Paroles et traduction Sule B - Ave Fénix

Ave Fénix

Ahora que no va tan mal
Que tenemos pa' comer
No voy a dejar de cambiar
Como un Ave Fénix vuelvo a renacer, (yeah)
Ahora que no va tan mal
Que tenemos pa' comer
No voy a dejar de cambiar
Como un Ave Fénix vuelvo a renacer
Ahora que no importa casi nada, non finito
La belleza de mi obra inacabada
El ciclo es infinito, pero la estrella se apaga
Los caprichos del destino me han lleva'o a la fama
Plano fijo a los ojos, primo, me siento Leone
La vida es una puta, puede que te traicione
Soy demasia'o profundo pa' un mundo superficial
Estoy demasiado seguro que todo acabará mal
Yo demostrando talento aunque no lo necesitaba
Por mostrarme por dentro me convertí en la Kaaba
Quieren mis genes, soy el mosquito en el nácar
Generaciones perdidas, ya superé aquella etapa
Ahora todos rezan mis frases como salmos de la Biblia
Están, los que me aman, los que mueren de envidia
Convertí mis pena' en oro con secretos de alquimia
Lo cambié por dinero y lo repartí a mi familia
Ahora que no va tan mal
Que tenemos pa' comer
No voy a dejar de cambiar
Como un Ave Fénix vuelvo a renacer, (eh)
Ahora que no va tan mal
Que tenemos pa' comer
No voy a dejar de cambiar
Como un Ave Fénix vuelvo a renacer
Traje la novedad, diccionario del futuro
Tú disfrazabas la verdad con un "lo juro"
Ellos no ven más de lo que muestro, pero
Lo que muestro siempre ha sido tan puro
En las canciones desnudo, en las fotitos vestido
Pa' encontrarme a mí mismo, antes estuve perdido
Si lo saco del alma, no pue'es llamarme vendido
Si hiciste algo por mí, siempre estaré agradecido
Lo peor de estar arriba es creer que lo has conseguido
No hay na' peor que la mentira a ese amigo
Pido perdón, por to' lo malo que hicimos
Pido perdón, espero haber aprendido
Todo cambia, sus ojos están rojos de rabia
Aunque siga en la punta de mi lengua la magia
Yo que traje la calma entre sus voces de histeria
Disco del año, bro, mi nombre en la historia
(Mi nombre en la historia,
mi nombre en la historia, mi nombre en la historia)
Ahora que no va tan mal
Que tenemos pa' comer
No voy a dejar de cambiar
Como un Ave Fénix vuelvo a renacer, (eh)
Ahora que no va tan mal
Que tenemos pa' comer
No voy a dejar de cambiar
Como un Ave Fénix vuelvo a renacer

Птица Феникс

Теперь, когда дела идут неплохо,
Когда у нас есть, что поесть,
Я не перестану меняться,
Словно птица Феникс, я возрождаюсь вновь, (да)
Теперь, когда дела идут неплохо,
Когда у нас есть, что поесть,
Я не перестану меняться,
Словно птица Феникс, я возрождаюсь вновь.
Теперь, когда почти ничего не важно, non finito,
Красота моей незаконченной работы.
Цикл бесконечен, но звезда гаснет.
Причуды судьбы привели меня к славе.
Крупный план на глаза, братан, я чувствую себя Леоне.
Жизнь — сука, она может тебя предать.
Я слишком глубок для поверхностного мира.
Я слишком уверен, что все кончится плохо.
Я демонстрирую талант, хотя в этом не нуждался.
Показав свою душу, я стал Каабой.
Они хотят мои гены, я комар в перламутре.
Потерянные поколения, я уже пережил этот этап.
Теперь все читают мои фразы, как псалмы из Библии.
Есть те, кто любит меня, и те, кто умирает от зависти.
Я превратил свою боль в золото с помощью секретов алхимии.
Я обменял это на деньги и раздал своей семье.
Теперь, когда дела идут неплохо,
Когда у нас есть, что поесть,
Я не перестану меняться,
Словно птица Феникс, я возрождаюсь вновь, (э)
Теперь, когда дела идут неплохо,
Когда у нас есть, что поесть,
Я не перестану меняться,
Словно птица Феникс, я возрождаюсь вновь.
Я принес новизну, словарь будущего.
Ты маскировал правду словами "клянусь".
Они не видят больше, чем я показываю, но
То, что я показываю, всегда было таким чистым.
В песнях обнаженный, на фотках одетый.
Чтобы найти себя, прежде я был потерян.
Если я изливаю душу, ты не можешь назвать меня продажным.
Если ты сделал для меня что-то, я всегда буду благодарен.
Худшее в том, чтобы быть на вершине, это верить, что ты всего достиг.
Нет ничего хуже, чем ложь этому другу.
Прошу прощения за все плохое, что мы сделали.
Прошу прощения, надеюсь, я усвоил урок.
Все меняется, их глаза красны от ярости.
Хотя магия все еще на кончике моего языка.
Я, тот, кто принес спокойствие среди их истеричных голосов.
Альбом года, бро, мое имя в истории.
(Мое имя в истории,
мое имя в истории, мое имя в истории.)
Теперь, когда дела идут неплохо,
Когда у нас есть, что поесть,
Я не перестану меняться,
Словно птица Феникс, я возрождаюсь вновь, (э)
Теперь, когда дела идут неплохо,
Когда у нас есть, что поесть,
Я не перестану меняться,
Словно птица Феникс, я возрождаюсь вновь.