Paroles et traduction Sulene Fleming - Solo - Radio Edit
Theres
no
use
hiding
emotion
Бессмысленно
скрывать
эмоции,
When
loves
what
you
feel
baby
Когда
это
то,
что
ты
чувствуешь,
малыш,
Its
all
apart
of
the
motion
Это
всё
часть
движения,
This
feelings
here
to
stay
Это
чувство
здесь,
чтобы
остаться.
Show
some
emotion
Покажи
немного
эмоций,
And
ill
take
you
there
И
я
отведу
тебя
туда,
I
can
feel
your
heart
beat
Я
чувствую
биение
твоего
сердца,
I
can
see
what
you
need
Я
вижу,
в
чём
ты
нуждаешься.
Gimme
me
some
devotion
Дай
мне
немного
преданности,
Show
me
that
you
care
Покажи
мне,
что
тебе
не
всё
равно,
I'll
make
you
feel
your
dreaming
i
swear
Я
заставлю
тебя
почувствовать,
что
ты
видишь
сны,
клянусь.
You
came
in
and
shook
me
Ты
ворвался
и
потряс
меня.
Now
no
one
loves
you
better
Ведь
никто
не
любит
тебя
так,
как
я,
(Are
you
going
solo)
(Ты
пойдёшь
соло?)
When
you
get
that
feeling
Когда
ты
чувствуешь
это,
Seeing
is
believing
Видеть
- значит
верить,
No
one
loves
you
better
Никто
не
любит
тебя
так,
как
я,
(Are
you
going
solo)
(Ты
пойдёшь
соло?)
Are
you
down
with
me
or
are
you
going
solo
Ты
со
мной
или
ты
идёшь
соло?
Yeah
baby
Да,
детка,
Are
you
down
with
me
boy
or
are
you
going
solo
Ты
со
мной,
мальчик,
или
ты
идёшь
соло?
Now
i've
knocked
down
your
defences
Теперь
я
разрушила
твою
защиту,
I'm
fearless
so
beware
Я
бесстрашна,
так
что
будь
осторожен.
Now
that
i
got
your
attention
Теперь,
когда
я
завладела
твоим
вниманием,
No
need
to
look
else
where
Не
нужно
смотреть
по
сторонам.
Show
some
emotion
Покажи
немного
эмоций,
And
ill
take
you
there
И
я
отведу
тебя
туда,
I
can
feel
your
heart
beat
Я
чувствую
биение
твоего
сердца,
I
can
feel
what
you
need
Я
чувствую,
в
чём
ты
нуждаешься.
Gimme
me
some
devotion
Дай
мне
немного
преданности,
Show
me
that
you
care
Покажи
мне,
что
тебе
не
всё
равно,
Make
you
feel
your
dreaming
i
swear
Заставлю
тебя
почувствовать,
что
ты
видишь
сны,
клянусь.
You
came
in
and
shook
me
Ты
ворвался
и
потряс
меня.
Cos
no
one
loves
you
better
Ведь
никто
не
любит
тебя
так,
как
я,
(Are
you
going
solo)
(Ты
пойдёшь
соло?)
When
you
get
that
feeling
Когда
ты
чувствуешь
это,
Seeing
is
believing
Видеть
- значит
верить,
No
one
loves
you
better
Никто
не
любит
тебя
так,
как
я,
(Are
you
going
solo)
(Ты
пойдёшь
соло?)
Are
you
down
with
me
or
are
you
going
solo
Ты
со
мной
или
ты
идёшь
соло?
Yeah
baby
Да,
детка,
Are
you
down
with
me
Ты
со
мной
Or
are
you
going
so-lo
Или
ты
идёшь
со-ло?
He
he
he
ohh
Хе-хе-хе,
о-о-о
No
one
loves
you
better
Никто
не
любит
тебя
так,
как
я,
When
you
get
that
feeling
Когда
ты
чувствуешь
это,
Seeing
is
believing
Видеть
- значит
верить,
No
one
loves
you
better
Никто
не
любит
тебя
так,
как
я,
Are
you
down
with
me
or
you
going
solo
Ты
со
мной
или
ты
идёшь
соло?
(Are
you
down
with
me
or
you
going
so-lo)
(Ты
со
мной
или
ты
идёшь
со-ло?)
Yeah
baby
Да,
детка,
Are
you
down
with
me
or
you
going
solo
Ты
со
мной
или
ты
идёшь
соло?
Are
you
down
with
me
or
you
going
solo
Ты
со
мной
или
ты
идёшь
соло?
Are
you
down
with
me
or
you
going
solo
Ты
со
мной
или
ты
идёшь
соло?
Oh
oh
oh
Yeah
О-о-о,
да,
Are
you
down
with
me
or
you
going
solo
Ты
со
мной
или
ты
идёшь
соло?
No
one
loves
you
better
Никто
не
любит
тебя
так,
как
я,
When
you
get
that
feeling
Когда
ты
чувствуешь
это,
Seeing
is
believing
Видеть
- значит
верить,
No
one
loves
you
better
Никто
не
любит
тебя
так,
как
я,
Are
you
down
with
me
or
you
going
solo
Ты
со
мной
или
ты
идёшь
соло?
(Are
you
down
with
me
or
you
going
so-lo)
(Ты
со
мной
или
ты
идёшь
со-ло?)
Yeah
baby
Да,
детка,
Are
you
down
with
me
or
you
going
solo
Ты
со
мной
или
ты
идёшь
соло?
Are
you
down
with
me
or
you
going
solo
Ты
со
мной
или
ты
идёшь
соло?
Are
you
down
with
me
or
you
going
solo
Ты
со
мной
или
ты
идёшь
соло?
Are
you
down
with
me
now
boy
Ты
сейчас
со
мной,
мальчик?
Are
you
down
with
me
now
boy
Ты
сейчас
со
мной,
мальчик?
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.