Paroles et traduction Suli Breaks feat. Zion & Crater - Pictures on My Phone

Pictures on My Phone

Uhh UOSB first semester′s the hardest man check
Sitting all alone with these pictures on my phone, these pictures on my phone, just these pictures on my phone
Sitting all alone with these pictures on my phone, these pictures on my phone, just these pictures on my phone
[1:
Swear to god it's so different
Nothing how I in-visioned
These books and over re-vision
Got me pushing back my wisdom
That ain′t even the half
Been weak since I went class
Thinking deep If I would pass
Cause none of this in my heart
Cause really I was lonely
Missing all my homies
Fighting back tears when they were for me
Uh, three years, how can you manage
Losing all your habits, eating noodles and cabbage
Feed my body with take away, being cool with the damage (oooooo)
Uncle Ben's fried rice straight out of the package
And the teachers were speaking a different language (Yeahheheheh)
Falling asleep, how the fuck can I understand this?
[Sitting all alone visualizing home (visualizing home) and all my friends were just these pictures on my phone
Sitting all alone visualizing home (visualizing home) and all my friends were just these pictures on my phone
Pictures on my phone (on my phone), just these pictures on my phone (on my phone) and all my friends were just these pictures on my phone (on my phone)
(See these pictures on my phone) pictures on my phone, just these pictures on my phone (yeeahh) and all my friends were just these pictures on my phone
(See these pictures on my phone, got me visualizing home, to a place where I belong, to a place that I call home.)
[2:
Just laying on my back
Too pissed off to interact
With the people in my flat
Log on MSN and chat
And every time that i look back
Just felt like it's a trap
Cause they never caught a slack
When the grade and the pay we make don′t match
Figured out in every ways a catch
Cause all we go was horny
Messy kitchen, Dirty laundry
A loan on the first, that was barely enough to support me
Student finance ignored me
Get a call from a shorty
And tell her i′ll be there shortly
All alone visualizing home and all my friends were just these pictures on my phone
Sitting all alone visualizing home and all my friends were just these pictures on my phone
Pictures on my phone, just these pictures on my phone and all my friends were just these pictures on my phone
Pictures on my phone, just these pictures on my phone and all my friends were just these pictures on my phone
(See I'm lost in my memory but with one?????? next to me see these pictures just don′t lie no they just take me back in time cause all i got is pictures on my phone, on my phone, I'm all alone with these pictures on my phone see these pictures on my phone got me visualizing homeeee yeah yeah yeahhhh they got me visualizing home)

Фотографии на моем телефоне

Ух, первый семестр в UOSB - самый сложный, поверь.
Сижу в одиночестве с этими фотографиями в телефоне, эти фотографии в телефоне, только эти фотографии в телефоне.
Сижу в одиночестве с этими фотографиями в телефоне, эти фотографии в телефоне, только эти фотографии в телефоне.
[1:
Клянусь, все совсем не так,
Как я себе представлял.
Эти книги и бесконечные повторения
Заставляют меня откладывать получение знаний.
И это еще полбеды.
Чувствую слабость с тех пор, как начал ходить на занятия.
Постоянно думаю, сдам ли я экзамены,
Потому что все это мне не по душе.
На самом деле, мне одиноко,
Скучаю по своим друзьям.
Сдерживаю слезы, когда вспоминаю о них.
Эх, три года, как ты справляешься,
Теряя все свои привычки, питаясь лапшой и капустой?
Кормлю свой организм едой на вынос, мирясь с последствиями (ооооо).
Жареному рису дяди Бена прямо из упаковки.
И преподаватели говорят на каком-то другом языке (Да, хе-хе-хе).
Засыпаю, как, черт возьми, я могу это понять?
[Сижу один, представляю дом (представляю дом), и все мои друзья - это всего лишь фотографии в моем телефоне.
Сижу один, представляю дом (представляю дом), и все мои друзья - это всего лишь фотографии в моем телефоне.
Фотографии в моем телефоне (в моем телефоне), только эти фотографии в моем телефоне (в моем телефоне), и все мои друзья - это всего лишь фотографии в моем телефоне (в моем телефоне).
(Смотрю на эти фотографии в телефоне) фотографии в моем телефоне, только эти фотографии в моем телефоне (дааа), и все мои друзья - это всего лишь фотографии в моем телефоне.
(Смотрю на эти фотографии в телефоне, представляю дом, место, где мое место, место, которое я называю домом.)
[2:
Просто лежу на спине,
Слишком зол, чтобы общаться
С соседями по квартире.
Захожу в MSN и болтаю.
И каждый раз, когда оглядываюсь назад,
Чувствую себя, будто в ловушке.
Потому что они никогда не давали слабину,
Когда оценки и зарплата не совпадают.
Понял, что во всем есть подвох.
Потому что все, что у нас было, - это похоть,
Грязная кухня, грязное белье.
Кредит первого числа, которого едва хватало на жизнь.
Студенческие финансы игнорировали меня.
Звонок от девчонки,
Говорю ей, что скоро буду.
Совсем один, представляю дом, и все мои друзья - это всего лишь фотографии в моем телефоне.
Сижу один, представляю дом, и все мои друзья - это всего лишь фотографии в моем телефоне.
Фотографии в моем телефоне, только эти фотографии в моем телефоне, и все мои друзья - это всего лишь фотографии в моем телефоне.
Фотографии в моем телефоне, только эти фотографии в моем телефоне, и все мои друзья - это всего лишь фотографии в моем телефоне.
(Вижу, я потерян в своих воспоминаниях, но с одним?????? рядом со мной, видишь, эти фотографии не лгут, нет, они просто возвращают меня назад во времени, потому что все, что у меня есть, это фотографии в моем телефоне, в моем телефоне, я совсем один с этими фотографиями в телефоне, видишь, эти фотографии в моем телефоне заставляют меня представлять домммм да, да, даааа, они заставляют меня представлять дом).