Paroles et traduction Sulino & Marrueiro - Sepultura Larga

Sepultura Larga

A estrada vida é um palco
Onde as cenas são todas reais
Muitos gozam e outros padecem
Resgatando seus erros fatais

São pessoas igual à criança
E ainda não sabe o que faz
Quer aquilo que não alcança
Quando alcança, já não quer mais

Vejam bem, quanto homem que casa
E ao lar ele nunca se apega
Abandona a esposa por outra
Mas acaba levando uma esfrega

Ele esquece que alguém tá de boca
Na esposa que ele renega
Pois mulher e alça de caixão
Quando um larga, tem outro que pega

Também tem a mulher sem juízo
Que seu lar ela não considera
O amor, o respeito e a decência
Isso tudo pra ela já era

Ela esquece que todo marido
Quando ama, respeita e venera
A riqueza maior para ele
É o carinho da mulher sincera

Também tem o que só por preguiça
Um brilhante futuro embarga
Depois fica tramando da sorte
E dizendo que a vida é amarga

E se esquece que tem muita gente
Que trabalha igual burro de carga
Mas prefere uma vida apertada
Do que uma sepultura larga

Глубокая могила

Дорога жизни — это сцена,
Где все события реальны.
Многие наслаждаются, а другие страдают,
Расплачиваясь за свои роковые ошибки.

Есть люди, подобные детям,
Которые ещё не понимают, что творят.
Хотят того, чего не могут достичь,
А когда достигают, уже не хотят.

Посмотрите, сколько мужчин женятся,
А к семейному очагу не привязываются.
Бросают жену ради другой,
Но в итоге получают по заслугам.

Они забывают, что кто-то другой положил глаз
На жену, от которой они отказались.
Ведь женщина — как ручка гроба,
Когда один отпускает, другой подхватывает.

Также есть женщины безрассудные,
Которые свой дом не ценят.
Любовь, уважение и достоинство —
Всё это для них уже в прошлом.

Они забывают, что каждый муж,
Когда любит, уважает и почитает.
Наибольшее богатство для него —
Это ласка искренней женщины.

Есть и те, кто из-за лени
Своё блестящее будущее загубит.
Потом жалуются на судьбу
И говорят, что жизнь горька.

И забывают, что многие люди
Работают как вьючные животные.
Но предпочитают жизнь в стеснённых условиях,
Чем глубокую могилу.