Paroles et traduction Sultan - Chapka
Wesh
Skorp?
Tu
nous
emmènes
à
Moscou
ou
quoi
la
famille?
Уэш
Скорп?
Ты
отвезешь
нас
в
Москву
или
как
там
семья?
J′ai
comme
une
envie
de...
troquer
ma
snapback
contre
une
chapka
У
меня
такое
желание
...
обменять
свой
snapback
на
чепку.
J'avoue
j′ai
trop
blessé,
j'ai
rempli
les
hôpitaux
Признаюсь,
я
слишком
сильно
пострадал,
я
заполнил
больницы
J'ai
tellement
de
punchlines,
j′pourrais
en
faire
un
dico
У
меня
так
много
изюминок,
я
мог
бы
сделать
это
диктофоном
Demande
à
Fababy,
j′suis
distributeur
de
flow
Спрашивает,
Fababy,
я
торговый
flow
Demande
à
Fouiny
babe,
même
au
pieu
elles
perdent
les
eaux
Спроси
у
Суини,
детка,
даже
на
коле
они
теряют
воду
Soult-One,
number
one,
ils
le
sauront
tôt
ou
tard
Сульт-один,
номер
один,
они
рано
или
поздно
узнают
об
этом
Soult-One,
number
one,
ils
le
sauront
tôt
ou
tard
Сульт-один,
номер
один,
они
рано
или
поздно
узнают
об
этом
Soult-One,
number
one,
ils
le
sauront
tôt
ou
tard
Сульт-один,
номер
один,
они
рано
или
поздно
узнают
об
этом
Soult-One,
number
one,
ils
le
sauront
tôt
ou
tard
Сульт-один,
номер
один,
они
рано
или
поздно
узнают
об
этом
J'fais
mon
entrée
dans
le
rap,
tous
les
mc′s
s'mettent
à
terre
Я
вхожу
в
рэп,
все
Мак-парни
выходят
на
берег.
Ça
m′fera
plus
de
personnes,
pour
nettoyer
mes
Nike
Air
У
меня
будет
больше
людей,
чтобы
почистить
мой
Nike
Air
Y'a
des
bouches
qui
parlent
sur
moi,
elles
seraient
utiles
en
dessous
de
table
У
меня
есть
уста,
которые
говорят
обо
мне,
они
были
бы
полезны
под
столом.
Les
meufs
m′appellent
La
Tour
de
Pise
car
elle
est
longue
et
j'suis
pas
stable
Девушки
называют
меня
Пизанской
башней,
потому
что
она
длинная,
а
я
не
стабильна.
Si
j'pose
mon
cul
sur
le
trône,
j′pourrais
pas
vous
le
léguer
Если
я
посажу
свою
задницу
на
трон,
я
не
смогу
завещать
это
вам
Durant
ma
scolarité,
jamais
été
délégué
Во
время
моего
обучения
я
никогда
не
был
делегатом
Sûr
qu′on
voit
les
choses
en
grand,
même
à
court
d'arguments
Уверен,
что
мы
видим
вещи
по-крупному,
даже
если
у
нас
нет
аргументов
Je
joue
pas
d′la
flûte,
demande
aux
meufs
qu'elle
est
mon
instrument
Я
не
играю
на
флейте,
спрашиваю
девушек,
что
она
мой
инструмент
On
va
pas
t′instruire
du
con,
on
va
t'faire
maigrir
Dukan
Мы
не
будем
учить
тебя
придуркам,
мы
заставим
тебя
похудеть,
Дукан.
Tu
veux
nous
test,
à
quelle
heure?
Tu
veux
nous
test
depuis
quand?
Ты
хочешь
проверить
нас,
во
сколько?
Давно
ты
хочешь
нас
проверить?
La
nouvelle
gé′
va
prendre
le
seum,
pour
m'surpasser
faut
s'lever
tôt
Новое
поколение
придет
в
себя,
чтобы
превзойти
меня,
нужно
рано
вставать.
J′ai
tellement
vu
d′entrejambes
que
j'peux
instruire
les
gynécos
Я
видел
так
много
промежностей,
что
могу
обучать
гинекологов
J′avoue
j'ai
trop
blessé,
j′ai
rempli
les
hôpitaux
Признаюсь,
я
слишком
сильно
пострадал,
я
заполнил
больницы
J'ai
tellement
de
punchlines,
j′pourrais
en
faire
un
dico
У
меня
так
много
изюминок,
я
мог
бы
сделать
это
диктофоном
Demande
à
Fababy,
j'suis
distributeur
de
flow
Спрашивает,
Fababy,
я
торговый
flow
Demande
à
Fouiny
babe,
même
au
pieu
elles
perdent
les
eaux
Спроси
у
Суини,
детка,
даже
на
коле
они
теряют
воду
Soult-One,
number
one,
ils
le
sauront
tôt
ou
tard
Сульт-один,
номер
один,
они
рано
или
поздно
узнают
об
этом
Soult-One,
number
one,
ils
le
sauront
tôt
ou
tard
Сульт-один,
номер
один,
они
рано
или
поздно
узнают
об
этом
Soult-One,
number
one,
ils
le
sauront
tôt
ou
tard
Сульт-один,
номер
один,
они
рано
или
поздно
узнают
об
этом
Soult-One,
number
one,
ils
le
sauront
tôt
ou
tard
Сульт-один,
номер
один,
они
рано
или
поздно
узнают
об
этом
Ma
banlieue
est
un
abattoir,
une
caille-ra
s'en
bat
les
steaks
Мой
пригород
- скотобойня,
одна
перепелка
- РА
отбивается
от
стейков
J′ai
l′cerveau
entre
les
jambes,
pour
ça
que
j't′ai
pas
dans
la
tête
У
меня
мозги
между
ног,
поэтому
у
меня
нет
тебя
в
голове
Souvent
sujet
des
langues
de
tainp',
donc
ça
fait
de
moi
un
mac
Часто
говорю
о
тайнпских
языках,
так
что
это
делает
меня
Макинтошем
Pyromane
dans
l′immobilier,
j'vais
faire
péter
la
baraque
Поджигатель
недвижимости,
я
собираюсь
взорвать
Барак.
Croma
et
moi
on
a
des
têtes,
qui
ne
rentrent
pas
dans
vos
écrans
У
нас
с
кромой
есть
головы,
которые
не
вписываются
в
ваши
экраны
T′es
tellement
un
hypocrite,
y'a
seulement
au
lancer
qu'tes
franc
Ты
такой
лицемер,
что
только
на
броске
твои
откровенные
À
la
carte
je
mets
des
plans
На
карте
я
ставлю
планы
Comme
Campbell
t′es
mon
clan
Как
и
Кэмпбелл,
ты
мой
клан.
J′suis
un
grand
chez
les
tits-pe
Я
большой
человек
в
сиськах.
T'es
plus
rien
chez
les
grands
Ты
больше
ничего
не
значишь
для
старших.
J′sais
m'faire
kiffer
des
tiens,
comme
Balotelli
Я
знаю,
как
заставить
себя
нервничать,
как
Балотелли.
Pas
d′amour
avec
moi,
c'est
en
balle:
hotêl,
lit
Никакой
любви
со
мной
нет,
это
мяч:
горячая
кровать,
Кровать
Si
ton
pouls
s′arrête
de
battre,
ta
mort
je
la
chanterais
en
coeur
Если
твой
пульс
перестанет
биться,
твоя
смерть
я
воспою
в
сердцах
Aucun
swag,
tous
ces
mc's
confondent
Mini
et
Lee
Cooper
Никакого
хабара,
все
эти
маки
путают
мини
и
Ли
Купера
J'avoue
j′ai
trop
blessé,
j′ai
rempli
les
hôpitaux
Признаюсь,
я
слишком
сильно
пострадал,
я
заполнил
больницы
J'ai
tellement
de
punchlines,
j′pourrais
en
faire
un
dico
У
меня
так
много
изюминок,
я
мог
бы
сделать
это
диктофоном
Demande
à
Fababy,
j'suis
distributeur
de
flow
Спрашивает,
Fababy,
я
торговый
flow
Demande
à
Fouiny
babe,
même
au
pieu
elles
perdent
les
eaux
Спроси
у
Суини,
детка,
даже
на
коле
они
теряют
воду
Soult-One,
number
one,
ils
le
sauront
tôt
ou
tard
Сульт-один,
номер
один,
они
рано
или
поздно
узнают
об
этом
Soult-One,
number
one,
ils
le
sauront
tôt
ou
tard
Сульт-один,
номер
один,
они
рано
или
поздно
узнают
об
этом
Soult-One,
number
one,
ils
le
sauront
tôt
ou
tard
Сульт-один,
номер
один,
они
рано
или
поздно
узнают
об
этом
Soult-One,
number
one,
ils
le
sauront
tôt
ou
tard
Сульт-один,
номер
один,
они
рано
или
поздно
узнают
об
этом
Mes
clips
sont
à
Rio,
c′est
plus
du
hall
à
la
gare
Мои
клипы
находятся
в
Рио,
это
больше
от
вестибюля
до
вокзала
J'aime
pas
être
dans
les
affaires,
vu
que
ça
ramène
au
placard
Мне
не
нравится
быть
в
бизнесе,
учитывая,
что
он
возвращается
в
шкаф.
Tes
oreilles
sont
déreglées,
j′les
ai
sûrement
mis
enceinte
У
тебя
оттопыренные
уши,
я
наверняка
забеременела
от
них.
J'préfère
les
meufs
naturelles
que
celles
qui
mettent
du
fond
de
tainp'
Я
предпочитаю
натуральных
телок,
чем
тех,
кто
вкладывает
деньги
в
жизнь.
Mc
t′es
à
l′ancienne...
#URSS
Mc
ты
старомоден
...
# СССР
Ouvre
la
piste
d'atterrissage,
écarte
bien
tes
fe-fe-fesses
Открывай
взлетно-посадочную
полосу,
широко
раздвинь
свои
ягодицы.
T′aimes
pas
mais
t'as
cliqué,
tes
comms
sont
appliqués
Тебе
не
нравится,
но
ты
нажал,
твои
коммуникаторы
применяются
Le
peura
c′est
pire
qu'une
ruche
pour
ça
qu′les
groupies
sont
piquées
Боюсь,
что
это
хуже,
чем
улей,
из-за
чего
поклонниц
жалят
La
prod
vient
d'Europe
de
l'est,
montée
par
Kalashni′Skorp
Продукт
поставляется
из
Восточной
Европы,
установленный
на
Kalashni'Skorp
Rien
à
foutre
des
béliers,
j′suis
taureau
donc
j'frappe
pas
à
leur
porte
Плевать
на
баранов,
я
бык,
поэтому
я
не
стучусь
к
ним
в
дверь
Moi
j′t'enchaîne
en
punchline,
tu
percutes?
Uppercut!
Я
приковываю
тебя
цепями
к
кульминации,
ты
бьешь?
Апперкот!
Si
ta
meuf
porte
des
culottes,
jette
là
en
l′air...
#Parachute
Если
твоя
девушка
в
трусиках,
бросай
ее
в
воздух
...
# парашют
J'avoue
j′ai
trop
blessé,
j'ai
rempli
les
hôpitaux
Признаюсь,
я
слишком
сильно
пострадал,
я
заполнил
больницы
J'ai
tellement
de
punchlines,
j′pourrais
en
faire
un
dico
У
меня
так
много
изюминок,
я
мог
бы
сделать
это
диктофоном
Demande
à
Fababy,
j′suis
distributeur
de
flow
Спрашивает,
Fababy,
я
торговый
flow
Demande
à
Fouiny
babe,
même
au
pieu
elles
perdent
les
eaux
Спроси
у
Суини,
детка,
даже
на
коле
они
теряют
воду
Soult-One,
number
one,
ils
le
sauront
tôt
ou
tard
Сульт-один,
номер
один,
они
рано
или
поздно
узнают
об
этом
Soult-One,
number
one,
ils
le
sauront
tôt
ou
tard
Сульт-один,
номер
один,
они
рано
или
поздно
узнают
об
этом
Soult-One,
number
one,
ils
le
sauront
tôt
ou
tard
Сульт-один,
номер
один,
они
рано
или
поздно
узнают
об
этом
Soult-One,
number
one,
ils
le
sauront
tôt
ou
tard
Сульт-один,
номер
один,
они
рано
или
поздно
узнают
об
этом
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Sultan Talou, Matthieu Tomasina
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.