Paroles et traduction Sultan + Shepard feat. Red Rosamond - Damn (feat. Red Rosamond) [Extended Mix]

Damn (feat. Red Rosamond) [Extended Mix]

Damn, the way you make me love you
When you were born the Devil must have touched you
Damn, the way you make me lose my breath
You know it just ain't right (just ain't right)

Now you're back again
To break my heart again
Anywhere you can, you can
In another life
It could be paradise
But you don't really give...

A damn
Damn

Damn, the way you keep me coming
Night and day, you make me feel like something
Damn, the way you got me back
And now I'm begging please (begging please)

Now you're back again
To break my heart again
Anywhere you can, you can
In another life
It could be paradise
But you don't really give...

A damn
Damn
You don't give a damn
Damn
You, you, you don't
Damn
You, you, you don't give a damn
Damn

Now you're back again
To break my heart again
Anywhere you can, you can
In another life
It could be paradise
But you don't really give...

A damn
Damn
Damn
You, you, you don't
Damn
You, you, you don't give a damn

Проклятье (feat. Red Rosamond) [Extended Mix]

Проклятье, как ты заставляешь меня любить тебя,
Когда ты родилась, дьявол, должно быть, коснулся тебя.
Проклятье, как ты заставляешь меня дышать с трудом,
Ты же знаешь, что это неправильно (просто неправильно).

Вот ты снова вернулась,
Чтобы снова разбить мне сердце,
Где угодно, ты можешь, ты можешь.
В другой жизни
Это мог бы быть рай,
Но тебе на самом деле все равно...

Наплевать.
Наплевать.

Проклятье, как ты продолжаешь манить меня,
Днем и ночью ты заставляешь меня чувствовать себя живым.
Проклятье, как ты вернула меня,
И теперь я умоляю (умоляю).

Вот ты снова вернулась,
Чтобы снова разбить мне сердце,
Где угодно, ты можешь, ты можешь.
В другой жизни
Это мог бы быть рай,
Но тебе на самом деле все равно...

Наплевать.
Наплевать.
Тебе наплевать.
Наплевать.
Тебе, тебе, тебе.
Наплевать.
Тебе, тебе, тебе наплевать.
Наплевать.

Вот ты снова вернулась,
Чтобы снова разбить мне сердце,
Где угодно, ты можешь, ты можешь.
В другой жизни
Это мог бы быть рай,
Но тебе на самом деле все равно...

Наплевать.
Наплевать.
Наплевать.
Тебе, тебе, тебе.
Наплевать.
Тебе, тебе, тебе наплевать.