Paroles et traduction Sumi Jo - Ich Liebe Dich

Ich Liebe Dich

Ich rufe dich, sag hörst du mich?
Ich will dir sagen, was ich fühle ohne dich
Ich denk an dich, ich sehne mich
Ich weiß, ich kann dich nie vergessen
Ich brauche deine Wärme
Laß mich in deine Arme
Ich kann dir alles geben
Du bist das Glück, mein Leben

Ich liebe dich
Weißt du es nicht?
Das sind die Worte aus
Dem tiefsten Grund in mir
Du bist soviel
Der Sinn, mein Ziel
Die Antwort auf mein ganzes Leben

Ich brauche deine Wärme
Laß mich in deine Arme
Ich kann dir alles geben
Du bist das Glück, mein Leben

Ich denk an dich
Ganz fest an dich
All meine Träume
Hab ich nur geträumt für dich

Ich liebe dich
Und immer dich
Das sind die Worte
Aus dem tiefsten Grund in mir
Ich liebe dich

Je t'aime

Je t'appelle, m'entends-tu ?
Je veux te dire ce que je ressens sans toi
Je pense à toi, je te désire
Je sais que je ne pourrai jamais t'oublier
J'ai besoin de ta chaleur
Laisse-moi dans tes bras
Je peux tout te donner
Tu es le bonheur, ma vie

Je t'aime
Ne le sais-tu pas ?
Ce sont les mots qui viennent
Du fond de mon cœur
Tu es tellement
Le sens, mon but
La réponse à toute ma vie

J'ai besoin de ta chaleur
Laisse-moi dans tes bras
Je peux tout te donner
Tu es le bonheur, ma vie

Je pense à toi
Fermement à toi
Tous mes rêves
Je ne les ai rêvés que pour toi

Je t'aime
Et toujours toi
Ce sont les mots
Du fond de mon cœur
Je t'aime