sumika - MY NAME IS - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction sumika - MY NAME IS




この世に生を受けて早何年
сколько лет я родился в этом мире?
自分の弁護だったら一人前
если бы это была моя защита, я был бы один.
試練や逆境というやつからは
от испытаний и невзгод
避けるよう避けるように生きてきた
я жил, чтобы избегать, избегать.
それでも組織の歯車になりゃ
даже если ты станешь винтиком в организации.
多種多様な壁存在し
существует много видов стен.
ぶつかって押しつぶされて
они ударили меня, они раздавили меня.
現実逃避して
бегство от реальности
ヒーローに助け求めた
я попросил героя о помощи.
変身ベルトも仮面もない僕に
у меня нет ремня для макияжа, у меня нет маски.
ヒーローは来るはずなく仕方なく
герой не может прийти, с этим ничего не поделаешь.
避けてた所 ちょっと向き合って
я избегал этого, просто взгляни правде в глаза на мгновение.
覗き込んだ自分の仮面の奥
Тыльная сторона моей маски, в которую я заглядывал.
アイムヒーロー いつも僕の中
во мне всегда живет герой.
面倒で向き合わなかった所に
я был в беде, я не смотрел ей в лицо.
答えあったんだ
я получил ответ.
そうか僕の探す答えは僕の中
я вижу, что ответ, который я ищу, находится во мне.
いつもいつもじゃなくっていい
не всегда. не всегда.
そんな気張った能力はいらないや
мне не нужна такая энергия.
本当に本当に辛い時だけ
только когда очень, очень тяжело.
使えるような力のほうがいい
лучше иметь силу, которую можно использовать.
アイムヒーロー いつも僕の中
во мне всегда живет герой.
燻って吐き出せなかった所に
там, где я не мог выкурить сигарету и выплюнуть ее.
答えあったんだ
я получил ответ.
そうか
я понимаю.
僕は「キミ」に会えてよかったよ
я рад, что встретил тебя.
アイムヒーロー いつも僕の中
во мне всегда живет герой.
居たんだずっと前から
я был там давным-давно.
合図を待っていたんだね
ты ждал сигнала.
そうか
я понимаю.
僕は「キミ」に会えてよかったよ
я рад, что встретил тебя.
ヒーロー いつも僕の中
герой, всегда во мне.
燻って吐き出せなかった所に
там, где я не мог выкурить сигарету и выплюнуть ее.
答えあったんだ
я получил ответ.
そうか
я понимаю.
僕は「キミ」に会えてよかったよ
я рад, что встретил тебя.
アイムヒーロー いつも僕の中
во мне всегда живет герой.
居たんだずっと前から
я был там давным-давно.
合図を待っていたんだね
ты ждал сигнала.
そうか
я понимаю.
僕は「キミ」に会えてよかったよ
я рад, что встретил тебя.





Writer(s): 片岡 健太, 片岡 健太


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.