sumika - センス・オブ・ワンダー - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction sumika - センス・オブ・ワンダー




ラーラララールララルララルラ
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла - ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
ラーラララールラララーラ
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла - ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
1000行分もノートに書き込んだ
я написал тысячу строк.
"やりたい"の先で"なりたい"自分
хочу сделать это" и хочу стать" собой.
なれていますか?
Возможно ли это?
忘れていませんか?
Ты забыл?
地続きの過去は尋ねる
Спроси о прошлом Земли Продолжение
"やりたい"を探るより
Вместо того, чтобы исследовать хочу делать".
"知らない"を減らすように踵を減らして
чтобы уменьшить "не знаю", чтобы уменьшить каблук.
どっと疲れた
я так устала.
そんな時あの日の
на тот момент
ノートを読み返したらいい
ты должен прочитать Записки.
I know You know
Я знаю ты знаешь
その先の答えだけを見つめりゃいい
ты можешь только смотреть на ответ за этим.
愛能 有能
айненг!
溢れ出た感情だけが嘘じゃなく本物
это не ложь, это реальность.
進め
идти вперед.
想像以上の自分へ
Самому себе за пределами твоего воображения
舵を取り大人になる
Возьми штурвал и стань взрослым.
心配しなくていい
тебе не о чем беспокоиться.
答えはあるぜ
ответ есть.
声なき声が導く
Голос без голоса ведет.
進め
идти вперед.
誰かの手じゃなく自分で
это не чьи-то руки, это ваши собственные руки.
舵を取り大人になる
Возьми штурвал и стань взрослым.
立ち止まるよりもさらに向こうへ
я лучше пойду дальше, чем остановлюсь.
進め それが全てさ
давай, вот и все.
進め それが全てさ
давай, вот и все.
"やってみたい"を
я хочу попробовать.
そっと仕舞い込んで
осторожно опусти ее.
消去法で残った答えは
ответ, оставленный методом исключения,
間違っていないけど
я не ошибаюсь.
失敗じゃないけど
это не провал.
それが運命の答えでいいの?
это ответ судьбе?
迷走奔走
блуждаю, бегу, бегу, бегу, бегу.
その先の答えならば信じていい
ты можешь доверять ответу.
大層妄想
Большое заблуждение
溢れ出た誰にも似ていないのが本物
Самое главное, что она не похожа ни на кого, кто переливается через край.
進め
идти вперед.
前人未到の自分へ
для меня, которого у меня никогда не было.
誇らしく名乗り上げる
я горжусь тобой.
いいねの数ではない
Не количество лайков
心の量さ
количество ума.
数より先を信じている
я верю в то, что числа опережают числа.
挑め
вызов.
まだ見たことない自分へ
Для себя я еще не видел.
何者にでも変われる
любой может измениться.
諦めかけていた運命の向こうへ
На другую сторону судьбы, которая вот-вот сдастся.
進め それが全てさ
давай, вот и все.
本当のスタートラインさ
это настоящая стартовая линия.
想像以上の自分へ
Самому себе за пределами твоего воображения
舵を取り悔い無く行く
Бери штурвал и уходи без сожаления.
心配しなくていい
тебе не о чем беспокоиться.
答えはあるぜ
ответ есть.
1000行分が導く
1000 линий ведут
進め
идти вперед.
1001行目の自分へ
Самому себе в очереди 1001
泣けるような未来へ行く
Отправляюсь в будущее, где я могу плакать.
諦めかけていた運命の向こうへ
На другую сторону судьбы, которая вот-вот сдастся.
進め それが全てさ
давай, вот и все.
進め スタート切れば
если мы хорошо начнем, то ...
自分の好きな自分になる
Стань своим любимым "я".





Writer(s): Kenta Kataoka


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.