Paroles et traduction Summer Camp - I Don't Wanna Wait Til Christmas

I Don't Wanna Wait Til Christmas

I wish it would snow, I would love to get snowed in with you
But all it does is rain until my whole life is soaked right through
I don't wanna wait til Christmas to see you
I don't wanna wait til Christmas to be with you
I don't wanna wait a moment longer
You know my little heart is beating stronger
I don't wanna wait til Christmas to love you
So far apart but we're together every night in my dreams
It just you and me although there must be a thousand miles between
I don't wanna wait til Christmas to see you
I don't wanna wait til Christmas to be with you
I don't wanna wait a moment longer
You know my little heart is beating stronger
I don't wanna wait til Christmas to love you
And if it takes a day or if it takes a year
No matter what they say, no matter what you hear
I'm never giving up, never giving in
This time I know we're gonna win
And I'm not gonna wait til Christmas to see you
I'm not gonna wait til Christmas to be with you
I'm not gonna wait a moment longer
No, my little heart is beating stronger
I'm not gonna wait til Christmas to love you

Не хочу ждать до Рождества

Хотела бы, чтобы выпал снег, хотела бы оказаться с тобой в снежном плену,
Но всё, что происходит, – это дождь, пока вся моя жизнь не промокнет насквозь.
Я не хочу ждать до Рождества, чтобы увидеть тебя,
Я не хочу ждать до Рождества, чтобы быть с тобой.
Я не хочу ждать ни минуты больше,
Ты знаешь, моё сердечко бьётся сильнее.
Я не хочу ждать до Рождества, чтобы любить тебя.
Мы так далеки друг от друга, но каждую ночь мы вместе в моих снах.
Только ты и я, хотя между нами, должно быть, тысячи километров.
Я не хочу ждать до Рождества, чтобы увидеть тебя,
Я не хочу ждать до Рождества, чтобы быть с тобой.
Я не хочу ждать ни минуты больше,
Ты знаешь, моё сердечко бьётся сильнее.
Я не хочу ждать до Рождества, чтобы любить тебя.
И если это займет день или год,
Неважно, что говорят, неважно, что ты слышишь,
Я никогда не сдамся, никогда не уступлю.
На этот раз я знаю, мы победим.
И я не буду ждать до Рождества, чтобы увидеть тебя,
Я не буду ждать до Рождества, чтобы быть с тобой.
Я не буду ждать ни минуты больше,
Нет, моё сердечко бьётся сильнее.
Я не буду ждать до Рождества, чтобы любить тебя.