Paroles et traduction Summer Camp - Sleepwalking

Sleepwalking

I don't know why I'm so tired all the time.
I'm so sick of feeling like I can't get up.
When I wake it's already dark.
I must have spent all of my luck.
I feel safer under covers.
Staring up at a sky filled with stars.
It's a bleak thought but we all go alone. ...
with stars.
Is it okay if I lean on you tonight?
Movin til I feel right, moving til I feel right.
Is it okay if you look out for me now?
Can you lift me up, I don't care how, lift me up I don't care how.
I can't remember the days of the week.
I've lost track of where I should be.
My phone is dead but I don't care.
My head's clearer walking 'round the streets.
No-one calls me anyway.
They've run out of their sympathy.
I feel better when I'm all alone.
No kindness, no shallow empathy.
Is it okay if I lean on you tonight?
Keep moving til I feel right, moving til I feel right.
Is it okay if you look out for me now?
Can you lift me up, I don't care how, lift me up, I don't care how.
Is it okay if I lean on you tonight?
Keep moving til I feel right, moving til I feel right.
Is it okay if you look out for me now?
Can you lift me up, I don't care how, lift me up, I don't care how.
Let's keep it simple, just you and me.
Let's make it easy, nowhere else to be.
Let's keep it simple, just you and me.
Let's make it easy, nowhere else to be.
Let's keep it simple, just you and me.
Let's make it easy, nowhere else to be.
Let's keep it simple, just you and me.
Let's make it easy, nowhere else to be.

Сомнамбулизм

Я не знаю, почему я всё время так устал.
Мне так надоело чувствовать, что не могу встать.
Когда я просыпаюсь, уже темно.
Должно быть, я израсходовал всю свою удачу.
Мне безопаснее под одеялами.
Смотря в небо, полное звёзд.
Это мрачная мысль, но мы все уходим в одиночку. ...
со звёздами.
Не возражаешь, если я прислонюсь к тебе сегодня ночью?
Двигаюсь, пока не почувствую себя нормально, двигаюсь, пока не почувствую себя нормально.
Не возражаешь, если ты позаботишься обо мне сейчас?
Можешь поднять меня, мне все равно как, подними меня, мне все равно как.
Я не могу вспомнить дни недели.
Я потерялась, где я должна быть.
Мой телефон мертв, но мне все равно.
Моя голова становится яснее, гуляя по улицам.
Мне все равно никто не звонит.
У них закончилось сочувствие ко мне.
Мне лучше, когда я одна.
Никакой доброты, никакой поверхностной эмпатии.
Не возражаешь, если я прислонюсь к тебе сегодня ночью?
Продолжаю двигаться, пока не почувствую себя нормально, двигаюсь, пока не почувствую себя нормально.
Не возражаешь, если ты позаботишься обо мне сейчас?
Можешь поднять меня, мне все равно как, подними меня, мне все равно как.
Не возражаешь, если я прислонюсь к тебе сегодня ночью?
Продолжаю двигаться, пока не почувствую себя нормально, двигаюсь, пока не почувствую себя нормально.
Не возражаешь, если ты позаботишься обо мне сейчас?
Можешь поднять меня, мне все равно как, подними меня, мне все равно как.
Давайте оставим все просто, только ты и я.
Давайте сделаем это легко, негде нам быть.
Давайте оставим все просто, только ты и я.
Давайте сделаем это легко, негде нам быть.
Давайте оставим все просто, только ты и я.
Давайте сделаем это легко, негде нам быть.
Давайте оставим все просто, только ты и я.
Давайте сделаем это легко, негде нам быть.