Summer Cem & Massiv - Streifenwagensound - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Summer Cem & Massiv - Streifenwagensound




Streifenwagensound
Sound of Police Sirens
1-2-3-4-5 Tokats später ist Lachen ein Problem
1-2-3-4-5 punches later, laughing is a problem
Denn da wackeln die ersten Zähne und platzen die Air-Systeme
Cause then the first teeth wobble and the air systems burst
Aus deinen Nikes, ich zeig ihn', dass nicht alles Gold ist, was glänzt
Out of your Nikes, I'll show them that not all that glitters is gold
Bullen verfolgen den Benz, doch ich folg keinem Trend
Cops chase the Benz, but I don't follow any trend
Schreib meine Songs für die Gang, greif mir den Colt und er bangt
Write my songs for the gang, grab the Colt, and he's scared
Schau genau hin, du siehst, dass man Rheydt an den Wolken erkennt
Look closely, you'll see that Rheydt can be recognized by the clouds
Schnapp mir die Kohle und teil's, Mama hat so viel geweint
Grab the cash and share it, Mama cried so much
Doch irgendwann wird jeder von uns fall'n wie ein Dominostein
But eventually each one of us will fall like a domino
Sie pumpen dir Blei in den Arsch, die meisten sind high von dem Gras
They pump lead into your ass, most are high on the grass
Bullen sind auf Stoffsuche, 3 Kilo Eigenbedarf
Cops are looking for drugs, 3 kilos for personal use
Guck, dieser Vers hat die Bedeutung: Leb und ich sterb für meine Leute
Look, this verse has the meaning: Live and I die for my people
Lauf mit 'nem Haufen da draußen durch Scherben und pack mir die Beute
Run with a bunch outside through shards and grab the loot
Du weißt Bescheid, denn die meiste Zeit bin ich mit Brüdern da
You know what's up, cause most of the time I'm there with brothers
Hör genau hin, Brudi, Tatütata
Listen closely, bro, Tatütata (Sound of police sirens)
Keiner, der schreibt so wie Cemo, meine Kugeln treffen
No one writes like Cemo, my bullets hit
Aus weiter Entfernung, Rap für das Rheydter Inferno
From a distance, rap for the Rheydter Inferno
Auf meinem Perso steht Cem, es ist nicht schwer zu erkenn'
My ID says Cem, it's not hard to recognize
Duck dich, ich checke einmal das Mic und die Erde, sie brennt
Duck, I check the mic once and the earth, it burns
Al Massiva und Summer, der Hammer, der Killer, der Chief
Al Massiva and Summer, the hammer, the killer, the chief
Wer von euch Spinnern will Beef, Herrscher und King auf der Street
Which one of you spinners wants beef, ruler and king on the street
Ey, was du willst, ist bedeutungslos, kleiner Pic, nimm die Fäuste hoch
Ey, what you want is meaningless, little prick, put your fists up
In meinem Block ist der Teufel los
The devil's loose in my block
(Guck, der Seytan beschenkt uns
(Look, the Seytan gives us gifts
Er lenkt uns ab und verbrennt uns)
He distracts us and burns us)
Guck nicht weg, Junge, duck dich jetzt
Don't look away, boy, duck now
Denn die Kugeln fliegen los
Cause the bullets are flying
(Komm, spür den Asphalt, ein Knall
(Come, feel the asphalt, a bang
Und die Kugel fliegt durch dein Hals)
And the bullet flies through your neck)
Wenn der Helikopter um das Ghetto kreist, renn
When the helicopter circles the ghetto, run
Lenk' den Benz um die Ecke und brems'
Steer the Benz around the corner and brake
Schütt' Benzin auf das Geld. Wenn der Mond kracht in Gladbach
Pour gasoline on the money. When the moon crashes in Gladbach
Vermuten Polizisten nicht ohne Grund, dass ich das Falschgeld verpackt hab
Police suspect for a reason that I packed the counterfeit money
Halte rechts an, gib den Pass ab
Pull over to the right, hand over your passport
Hör durch den Streifenwagen Funk "BTM"
Hear "BTM" (drugs) through the police radio
Ich greif zu meiner voll verchromten Knarre unterm Sitz
I reach for my fully chromed gun under the seat
Schieb die BGB in den Player - voll relaxter Amoklauf
Push the BGB into the player - totally relaxed rampage
Die Frontscheibe platzt, guck, der Bastard verpasst knapp
The windshield shatters, look, the bastard barely misses
Ramm ihn mit der Motorhaube, Rest in Peace, kratzt ab
Ram him with the hood, Rest in Peace, scratch off
Alarmstufe Rot, entweder Knast oder Zaster
Red alert, either jail or cash
Es fließt durch die Street und explodiert wie Magma
It flows through the street and explodes like magma
Gib dem Penner die Platten, wir sind Schwarzkopf-Kanacken
Give the bum the records, we're Schwarzkopf-Kanacken (dark-haired Turks)
Die euch mit den Fahrradketten eure Schädeldecken knacken
Who crack your skulls with bicycle chains
Deinen Eierstock brat ich auf der Polizei-Haube
I fry your ovary on the police hood
Ich spritz mit mei'm beschnittenen Schwanz den Illuminaten in das Auge
I spray my circumcised cock in the Illuminati's eye
Deiner Mutter 'nen V12 ...
Your mother's V12 ...
Gebärmutter ...
Uterus ...
Ihr habt 'ne Sturmmaske an und 'ne Gun in der Hand
You're wearing a balaclava and holding a gun
Aber leider macht euch HDF nicht zu 'nem Mann
But unfortunately HDF doesn't make you a man





Writer(s): TORAMAN CEM, TAHA WASIEM, ASCHEMANN KAI


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.