Paroles et traduction Summer Cem feat. Zemine Aras - Unbesiegbar

Unbesiegbar

Letztes Jahr noch auf Bewährung, nächsten Monat auf Tournee
Mein Onkel Hashim is gestorben, er konnt das leider nicht sehn
sie fragen hast du keine angst und ich frage sie vor wem
ich hab große angst vor gott doch der rest is kein problem
gestern waren es noch centbeträge, heute sind es goldmünzen
und ich wollt den andern missgeburten viel erfolg wünschen
everyday i'm hustlin, zählen ob die kasse stimmt
überall nur zombies die auf hero oder pappe sind
ich mach mein ding und sag es dir ganz trocken in die fresse
ich mach cash auch ohne dass ich oxford-englisch spreche
du musst wissen, mich zu dissen wäre sinnlos pisser
häng dich lieber direkt auf - windows vista
sei dir sicher, jedem der an dieser aussage zweifelt
werd ichs weiß machen, wie der hautarzt von michael
wegen meiner assiart, durft ich nich auf klassenfahrt
scheiß drauf, ich nehm noch nen schluck aus meinem rakiglas
der lehrer meinte immer, cem, cem du musst dich anstrengen
sonst wirst du, wie dein vater mal am band enden
heut hat seine tochter meine poster an der wand hängen
ich schenk ihr mein nassgeschwitztes shirt, andenken
damals noch der penner der bei allen unbeliebt war
doch heute prallen eure kugeln ab
ich bin unbesiegbar, eure kugeln prallen an mir ab
denn als ich kurz vor dem ziel war
dachte alle ich kacke ab
ich werd geblendet von dem scheinwerferlicht
alle zeigen auf mich, ich spüre deinen neidischen blick
doch ich gebe einen fick auf dich, ich gebe einen fick auf dich
Rheydter Kanakk mit dem dicken bauch, hautfarbe kackbraun
creme de la creme shit, ausnahme abschaum
baba warnte immer du wachst irgendwann im knast auf
doch heut mach ich mein kies mit der musik - touchdown
scheiß auf ein stück, ich will den ganzen kuchen
war von kleinauf verrückt und ich fing an zu suchen
ja da guckste, mama jobbt als putze
summer der kaputte das ist underdog mukke
gestern noch ein niemand, heute schon bei sony
bezahle die kaution und dann freute sich mein homey
aus der siedlung raus in ein königliches haus
denn wer mit den hunden schläft steht auch mit den flöhen auf
und damals als ich nichts hatte, hat sich meine ex getrennt
heut läuft sie mir nach und sagt du bist der beste cem
und bin immer noch umgeben von dem selben ungeziefer
doch heute prallen eure kugeln ab
ich bin unbesiegbar, eure kugeln prallen an mir ab
denn als ich kurz vor dem ziel war
dachte alle ich kacke ab
ich werd geblendet von dem scheinwerferlicht
alle zeigen auf mich, ich spüre deinen neidischen blick
doch ich gebe einen fick auf dich, ich gebe einen fick auf dich

Непобедимый

В прошлом году был на условном сроке, в следующем месяце гастролирую
Мой дядя Хашим умер, к сожалению, он этого не увидит
Они спрашивают, не боюсь ли я, а я спрашиваю их, кого
Я очень боюсь Бога, но остальное не проблема
Вчера это были центы, сегодня золотые монеты
И я хотел бы пожелать этим уродам удачи
Каждый день я hustlin', считаю, сходится ли касса
Везде только зомби, сидящие на героине или таблетках
Я делаю свое дело и говорю тебе это прямо в лицо, детка
Я делаю деньги, даже не говоря по-английски как выпускник Оксфорда
Ты должна знать, диссить меня было бы бессмысленно, неудачник
Лучше сразу повесься — Windows Vista
Будь уверена, каждому, кто сомневается в этом утверждении,
Я сделаю все белым, как дерматолог Майкла
Из-за моего дерьмового поведения меня не взяли на школьную экскурсию
Черт с ним, я сделаю еще глоток из своего стакана с ракией
Учитель всегда говорил: «Cem, Cem, тебе нужно стараться»
«Иначе ты закончишь, как твой отец, на конвейере»
Сегодня у его дочери мои плакаты висят на стене
Я дарю ей свою мокрую от пота футболку на память
Когда-то я был неудачником, которого все не любили
Но сегодня ваши пули отскакивают
Я непобедим, ваши пули отскакивают от меня
Ведь когда я был близок к цели
Все думали, что я облажаюсь
Меня ослепляет свет прожекторов
Все указывают на меня, я чувствую твой завистливый взгляд
Но мне плевать на тебя, мне плевать на тебя
Рейдтский канак с толстым животом, цвет кожи — говно-коричневый
Creme de la creme, дерьмо, исключительная мразь
Отец всегда предупреждал: «Ты однажды проснешься в тюрьме»
Но сегодня я делаю бабки с помощью музыки — тачдаун
К черту кусок, я хочу весь пирог
С детства был сумасшедшим и начал искать
Да, вот так смотришь, мама работает уборщицей
Summer сломленный, это музыка неудачника
Вчера никто, сегодня уже в Sony
Оплатил залог, и мой кореш обрадовался
Из гетто в королевский дом
Ведь кто спит с собаками, встает с блохами
И когда у меня ничего не было, моя бывшая бросила меня
Сегодня она бегает за мной и говорит: «Ты лучший, Cem»
И я все еще окружен той же паразитической тварью
Но сегодня ваши пули отскакивают
Я непобедим, ваши пули отскакивают от меня
Ведь когда я был близок к цели
Все думали, что я облажаюсь
Меня ослепляет свет прожекторов
Все указывают на меня, я чувствую твой завистливый взгляд
Но мне плевать на тебя, мне плевать на тебя