Paroles et traduction Summer Cem - Anders

Anders

Das ist keine Wohnung, das ist eine Residenz
Das ist nicht meine Leidenschaft, das ist mein Element
Das ist kein Trainingslager, das ist ein Boot-Camp
Das ist kein Move, das ist ein Movement (mhh)
Das ist kein Vier gewinnt, das hier ist Hangman
Das ist kein Beischlaf, das ist schon Gangbang
Das ist nicht irgend'n Freund, das ist mein Blutsbruder
Das sind keine Rapper, das sind nur YouTuber
Das ist kein Zufall, das ist die Bestimmung (ey)
Das ist keine Einsicht, das ist die Besinnung (ja)
Nicht Til Schweiger, das hier ist Johnny Depp
Das ist kein Hausmeister, das hier ist der Concierge
Das ist keine Panik, das ist Hysterie
Das ist kein C4, das ist Glyzerin (boom)
Keine Wärmeflasche, das ist eine Wolldecke
Das ist kein Flutlicht, das ist meine Goldkette
Ich kenn' mich zu gut
Für die Gang bis zum Blut
Bei uns ist das Standard (bei uns ist das Standard)
Wir sind ein bisschen anders (ein bisschen anders)
Das passt nicht zu uns
Bleib' wach mit den Jungs (bleib' wach mit den Jungs)
Denn meine Mannschaft (denn meine Mannschaft)
Ist ein bisschen anders (ist ein bisschen anders)
Das ist nicht Beverly Hills, das hier ist Rheydt-West
Das Ziel ist nicht um die Ecke, nein, es ist weit weg
Keine Champions League, ihr seid dritte Liga
Das ist nicht Eva Mendes, das ist nur Gina Lisa
Das ist kein Kontinent, das hier sind Ortsteile (ey)
Hier siehst du keinen roten Teppich, sondern Bordsteine (ja)
Das ist keine Faust, das war nur 'ne Ohrfeige
Du bist nicht Michael Jackson, du bist nur George Michael
Das ist kein Meister, das hier ist ein Sensei
Das ist kein Minus machen, das ist Insolvenz geh'n
Das ist kein WLAN-Code, das ist mein Kontostand
Keine Urlaubsbräune, das ist nur die Sonnenbank
Das ist keine Blondine, das ist ein Rotschopf (mmh)
Das ist keine Pussy, das ist ein Ozonloch (ja)
Das ist kein Angebot, das ist schon lächerlich
Keine Schusswunde, das ist nur ein Messerstich
Ich kenn' mich zu gut (ich kenn' mich zu gut)
Für die Gang bis zum Blut (für die Gang bis zum Blut)
Bei uns ist das Standard (bei uns ist das Standard)
Wir sind ein bisschen anders (ein bisschen anders)
Das passt nicht zu uns (das passt nicht zu uns)
Bleib' wach mit den Jungs (bleib' wach mit den Jungs)
Denn meine Mannschaft (denn meine Mannschaft)
Ist ein bisschen anders (ist ein bisschen anders)
Für die Gang bis zum Blut
Bei uns ist das Standard
Denn meine Mannschaft
Ist ein bisschen anders

Anders

Ce n'est pas un appartement, c'est une résidence
Ce n'est pas ma passion, c'est mon élément
Ce n'est pas un camp d'entraînement, c'est un camp d'entraînement
Ce n'est pas un mouvement, c'est un mouvement (mhh)
Ce n'est pas un jeu de tic-tac-toe, c'est un pendu
Ce n'est pas un rapport sexuel, c'est déjà un gangbang
Ce n'est pas un ami ordinaire, c'est mon frère de sang
Ce ne sont pas des rappeurs, ce ne sont que des Youtubeurs
Ce n'est pas un hasard, c'est le destin (ey)
Ce n'est pas une intuition, c'est une prise de conscience (oui)
Pas Til Schweiger, c'est Johnny Depp
Ce n'est pas un concierge, c'est le concierge
Ce n'est pas de la panique, c'est de l'hystérie
Ce n'est pas du C4, c'est de la glycérine (boom)
Pas une bouteille d'eau chaude, c'est une couverture en laine
Ce n'est pas un projecteur, c'est ma chaîne en or
Je me connais trop bien
Pour le gang jusqu'au sang
C'est la norme chez nous (c'est la norme chez nous)
On est un peu différents (un peu différents)
Ça ne nous va pas
Reste éveillé avec les gars (reste éveillé avec les gars)
Parce que mon équipe (parce que mon équipe)
Est un peu différent (est un peu différent)
Ce n'est pas Beverly Hills, c'est Rheydt-West
Le but n'est pas juste au coin de la rue, non, il est loin
Pas la Ligue des champions, vous êtes troisième division
Ce n'est pas Eva Mendes, c'est juste Gina Lisa
Ce n'est pas un continent, ce ne sont que des quartiers (ey)
Vous ne voyez pas de tapis rouge ici, mais des trottoirs (oui)
Ce n'est pas un poing, c'était juste une gifle
Tu n'es pas Michael Jackson, tu n'es que George Michael
Ce n'est pas un maître, c'est un sensei
Ce n'est pas une perte, c'est la faillite
Ce n'est pas un code wifi, c'est mon solde bancaire
Pas un bronzage de vacances, c'est juste le solarium
Ce n'est pas une blonde, c'est une rousse (mmh)
Ce n'est pas une chatte, c'est un trou dans la couche d'ozone (oui)
Ce n'est pas une offre, c'est déjà ridicule
Pas une blessure par balle, c'est juste un coup de couteau
Je me connais trop bien (je me connais trop bien)
Pour le gang jusqu'au sang (pour le gang jusqu'au sang)
C'est la norme chez nous (c'est la norme chez nous)
On est un peu différents (un peu différents)
Ça ne nous va pas (ça ne nous va pas)
Reste éveillé avec les gars (reste éveillé avec les gars)
Parce que mon équipe (parce que mon équipe)
Est un peu différent (est un peu différent)
Pour le gang jusqu'au sang
C'est la norme chez nous
Parce que mon équipe
Est un peu différent