Paroles et traduction Summer Cem - One Night Cem (instrumental)
One Night Cem (instrumental)
One Night Cem (instrumental)
Nutte:
Oh
Baby,
das
war
der
Hammer.
Du
bist
ja
wirklich
so
'ne
Maschine,
wie
alle
sagen.
Hooker:
Oh
baby,
that
was
amazing.
You
really
are
a
machine,
just
like
everyone
says.
Summer:
(Hehe)
Ach
komm,
hör
auf.
Du
bist
doch
selbe
'ne
Maschine.
Ich
hab
dein
Profilbild
bei
Baidoo
gesehen
und
wusste
sofort;
heute
wird
gefickt.
Summer:
(Hehe)
Come
on,
stop
it.
You're
a
machine
yourself.
I
saw
your
profile
picture
on
Baidoo
and
knew
immediately;
tonight
we're
gonna
fuck.
Nutte:
Was
ist
dein
Plan?
Wann
musst
du
morgen
raus?
Hooker:
What's
your
plan?
When
do
you
have
to
leave
tomorrow?
Summer:
Der
Plan?
Ich
dachte
ich
spring
jetzt
mal
kurz
unter
die
Dusche
und
du
bestellst
dir
in
der
Zeit
schon
mal
ein
Taxi
und
fährst
nach
Hause.
Summer:
The
plan?
I
thought
I'd
jump
in
the
shower
real
quick
and
you
could
order
a
taxi
and
head
home
in
the
meantime.
Nutte:
Weißt
du
was?
Du
bist
so
ein
Arschloch.
Ich
kann
jeden
Rapper
haben.
Nächste
Woche
ist
Farid
Bang
in
der
Stadt.
Dann
fick'
ich
den.
Ich
hasse
dich.
Hooker:
You
know
what?
You're
such
an
asshole.
I
can
have
any
rapper
I
want.
Farid
Bang
is
in
town
next
week.
I'll
fuck
him
then.
I
hate
you.
Summer:
Ich
liebe
dich
und
ich
werde
dich
auch
immer
lieben.
Fahr
vorsichtig.
Summer:
I
love
you
and
I
always
will.
Drive
safe.
Guck
mal
Babe,
da
vorne
links
ist
eine
Bushalte.
Ich
will
dich
ja
nicht
drängen
Look
babe,
there's
a
bus
stop
up
ahead
on
the
left.
I
don't
want
to
rush
you,
und
du
musst
verstehen.
Denn
du
musst
bald
gehen.
Ich
bin
keiner
dieser
Typen,
der
auf
Kuscheln
steht.
and
you
have
to
understand.
You
gotta
leave
soon.
I'm
not
one
of
those
guys
who's
into
cuddling.
Keiner
dieser
Typen
mit
'ner
Hand
zur
Romantik,
auch
wenn
du
blond,
süß,
braun
oder
schlank
bist.
Not
one
of
those
guys
with
a
hand
for
romance,
even
if
you're
blonde,
sweet,
tanned,
or
slim.
Bestimmt
bist
du
nett
und
bestimmt
bist
du
cool.
Doch
mein
Handyvertrag
ist
mir
Windung
genug.
I'm
sure
you're
nice
and
I'm
sure
you're
cool.
But
my
phone
bill
is
winding
enough.
Gina,
Nina,
Chantal
und
Martina.
SC
der
Teddybär,
ich
knall'
die
Latinas.
Gina,
Nina,
Chantal
and
Martina.
SC
the
teddy
bear,
I
bang
Latinas.
Cem's
brown,
ich
bin
die
Sexmaschine.
10
Frauen
in
S
Cuvee.
Cem's
brown,
I'm
the
sex
machine.
10
women
in
S
Cuvee.
(Summer
ich
hab
dein
Blog
gesehen
und
muss
zugeben,
du
hast
mir
den
Kopf
verdreht.
(Summer
I
saw
your
blog
and
I
have
to
admit,
you've
turned
my
head.
Kann
nicht
schlafen,
kann
nicht
essen.)
Ich
weiß
Schatz,
so
ging's
auch
der
Letzten.
Can't
sleep,
can't
eat.)
I
know
honey,
that's
what
the
last
one
said
too.
(Ich
ruf'
dich
an,
Baby.)
(I'm
calling
you,
baby.)
Cano,
du
bist
echt
der
Hammer.
Cano,
you're
really
amazing.
Doch
heut'
Nacht
bist
du
mit
Summer.
But
tonight
you're
with
Summer.
Ich
nehm'
dich
in
meinen
Arm.
I
take
you
in
my
arms.
Dein
Freund
muss
nicht
zerfahr'n.
Your
boyfriend
doesn't
need
to
worry.
Babos
brauchen
auch
mal
Liebe.
Babes
need
love
too.
Also
komm
schon
lass
uns
spielen.
So
come
on
let's
play.
Ich
geh,
während
du
noch
pennst.
I'll
leave
while
you're
still
asleep.
Das
war
ein
One
Night
Cem.
This
was
a
One
Night
Cem.
Und
wenn
du
das
hier
liest,
bin
ich
schon
weit
weit
weg.
And
when
you
read
this,
I'll
be
far
far
away.
Auf
dem
Weg
Richtung
Ryhdt
Ryhdt
West.
On
my
way
to
Ryhdt
Ryhdt
West.
Wollt'
dich
wecken,
doch
du
sahst
müde
aus.
Du
süße
Maus,
ich
liebe
dich.
Wanted
to
wake
you
up,
but
you
looked
tired.
You
sweet
mouse,
I
love
you.
Denk
an
uns,
wenn
du
den
Brief
hier
kriegst.
Das
mein
ich
ernst,
ich
spiele
nicht.
Think
of
us
when
you
get
this
letter.
I'm
serious,
I'm
not
playing.
Aber
tu
mir
den
Gefallen,
bitte
meld'
dich
nicht.
Top
Ten,
ich
hab
die
Welt
gefickt.
But
do
me
a
favor,
please
don't
get
in
touch.
Top
Ten,
I've
fucked
the
world.
Plus,
ich
hab
keine
Lust
auf
Handschellen.
Plus,
I
don't
feel
like
getting
handcuffs.
Und
jetzt
lösch
meine
Nummer,
aber
ganz
schnell.
And
now
delete
my
number,
but
real
quick.
Nichts
wäre
ungut,
mach
keinen
Umfug.
Ich
und
Beziehung?
Das
halt
ich
für
Humbug.
Nothing
would
be
bad,
don't
do
anything
stupid.
Me
and
a
relationship?
I
think
that's
humbug.
Fahre
heim,
wie
der
letzte
Proll
im
Benz.
Baby,
glaub
mir,
das
Sex
war
Bombe,
denn
Driving
home,
like
the
last
proll
in
a
Benz.
Baby,
believe
me,
the
sex
was
a
bomb,
because
im
Bett
hast
du
echte
Kompetenz.
M-F-G
S-U-Doppel
M
in
bed
you
have
real
competence.
M-F-G
S-U-double
M
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Cem Cigdem, Cem Toraman, Ilkkan Kina
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.