Summer Overstreet - Get My Shit Together - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Summer Overstreet - Get My Shit Together




Get My Shit Together
Соберусь с силами
I swear, one of these days, I'm gonna get my shit together
Клянусь, однажды я возьму себя в руки
I swear, one of these days, I'm gonna get my shit together
Клянусь, однажды я возьму себя в руки
Probably shoulda took that trash out when I had the time to, but I didn't
Наверное, стоило вынести мусор, когда было время, но я этого не сделала
Probably shoulda paid my 'lectric when I had the dime to, but I spent it
Наверное, стоило оплатить электричество, пока были деньги, но я их потратила
Well, I wouldn't be single and alone
Ну, я бы не была одна
And I wouldn't be so damn broke
И не была бы такой без гроша
And mamma couldn't say "I told you so"
И мама бы не говорила: же тебе говорила!"
If I just acted a little more full-grown
Если бы я только вела себя немного взрослее
Well, I swear, one of these days, I'm gonna get my shit together
Ну, клянусь, однажды я возьму себя в руки
I swear, there ain't no way, I'm gonna be like this forever
Клянусь, я не собираюсь быть такой всегда
All of my problems, got me rock bottom
Все мои проблемы довели меня до ручки
But I know, I'm only goin' up from here
Но я знаю, что дальше всё будет только лучше
I swear, one of these days, I'm gonna get my, get my
Клянусь, однажды я возьму себя в руки, возьму
I wish I could assemble scattered pieces of me
Хотела бы я собрать себя по кусочкам
Not be such a hot mess, God bless
Не быть таким бедствием, Боже упаси
If I had dependability to be on time just like a Rolex, oh yes
Если бы я была пунктуальной, как Rolex, о да
I know I'd be killing it, be on that 30 under 30 real quick
Я знаю, я бы добилась успеха, попала в список "30 до 30" очень быстро
All I gotta do is flip that switch
Всё, что мне нужно сделать, это щелкнуть переключателем
Even though I know I know I'm not there yet, hey
Хотя я знаю, что я еще не там, эй
I swear, one of these days, I'm gonna get my shit together
Клянусь, однажды я возьму себя в руки
I swear, there ain't no way, I'm gonna be like this forever
Клянусь, я не собираюсь быть такой всегда
All of my problems, got me rock bottom
Все мои проблемы довели меня до ручки
But I know, I'm only goin' up from here
Но я знаю, что дальше всё будет только лучше
I swear, one of these days, I'm gonna get my, get my
Клянусь, однажды я возьму себя в руки, возьму
(La la la la la la la la la, u)
(Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, у)
Get my shit together
Возьму себя в руки
(La la la la la la la la la, u, u)
(Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, у, у)
I know there's a lot of things that I could do much better
Я знаю, есть много вещей, которые я могла бы делать лучше
I'm gonna get my shit together
Я возьму себя в руки
Yeah, I don't know if it's gonna be now or never
Да, я не знаю, будет ли это сейчас или никогда
I'm gonna get my shit together
Я возьму себя в руки
I swear, one of these days, I'm gonna get my shit together
Клянусь, однажды я возьму себя в руки
I swear, there ain't no way, I'm gonna be like this forever
Клянусь, я не собираюсь быть такой всегда
All of my problems, got me rock bottom
Все мои проблемы довели меня до ручки
But I know, I'm only goin' up from here
Но я знаю, что дальше всё будет только лучше
I swear, one of these days, I'm gonna get my, get my (I'm gonna get my)
Клянусь, однажды я возьму себя в руки, возьму (Возьму себя в руки)
(La la la la la la la la la, u)
(Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, у)
And get my shit together
И возьму себя в руки
(La la la la la la la la la, u)
(Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, у)
And get my shit together
И возьму себя в руки
(La la la la la la la la la, u)
(Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, у)
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
(La la la la la la la la la, u, u)
(Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, у, у)





Writer(s): Summer Overstreet, Cameron Bedell, Samantha Backoff, Savana Santos, Samantha Bearden


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.