Paroles et traduction Summer Soul - My Christmas Day's for You

My Christmas Day's for You

If you want a Christmas Day
I can give you a cup of cocoa
Even if it was cold bae
Don′t worry I'll be there for you
Every night
I see you falling down there
Baby you might
Feel like hurt and hiding down there
And so much worries
You were holding inside of you
The scars and tears will dry
You′ll be fine
Don't worry bae
I'll light up the candles for you
I will say that
My Christmas Day′s for you
내가 항상 네 곁에 있어 줄 순 없지만
늘 내 생각을 해 주길 바래
눈을 감고 잘 들어 봐
약속해
늘 여기 있을게
널 위한 선물 하날 준비했어
비록 남들처럼 근사한 건 아니지만
서툴지만 빼곡한 편지와 스노우볼
이 크리스마스를 기억해 줘
You′ll be fine
Don't worry bae
I′ll light up the candles for you
I will say that
My Christmas Day's for you

Мой рождественский день для тебя

Если хочешь Рождество,
Я могу угостить тебя чашкой какао.
Даже если будет холодно, милый,
Не волнуйся, я буду рядом.
Каждую ночь
Я вижу, как ты падаешь духом.
Любимый, ты, возможно,
Чувствуешь боль и прячешься в себе.
Так много тревог
Ты держишь в себе.
Шрамы и слёзы высохнут,
Всё будет хорошо.
Не волнуйся, милый,
Я зажгу для тебя свечи.
Я скажу, что
Мой рождественский день для тебя.
Я не могу всегда быть рядом с тобой,
Но я надеюсь, ты будешь думать обо мне.
Закрой глаза и послушай,
Обещаю,
Я всегда буду здесь.
Я приготовила для тебя подарок.
Пусть он не такой шикарный, как у других,
Но это письмо, написанное от всего сердца, и снежный шар.
Запомни это Рождество.
Всё будет хорошо.
Не волнуйся, милый,
Я зажгу для тебя свечи.
Я скажу, что
Мой рождественский день для тебя.