Paroles et traduction Summer Soul - What If I Fall in Love With a.I.

What If I Fall in Love With a.I.

I don′t want to stay tonight
You know what I mean?
I'll just say goodbye to all the past
Now, let′s get away from this place
If you don't mind it yeah
The way you just smiled
Got me something
It's so strange
Yeah I′ve never felt this way
Feel my body,
Just don′t care what others say
There's nobody here
You can have it all
With you, I don′t mind if
People hate me in special way
You could be my only one
Hearts go pit-a-pat
Like when someone in love
Sounds so pure like
Everybody else
I don't want to stay tonight
You know what I mean?
I′ll just say goodbye to all the past
I'll just say goodbye to all the past
If you′ve ever tried to figure out the way I feel
I'd be sure to call this love
Something special
I can be myself with you
Sounds so clear like
Ain't nobody else
You′ve been on my mind
Really hasn′t been that long
Let me stay with you whole life
Can't compare my lover to another one
There′s nobody can
Anybody
You just colored my world,
Before you, used to be black and white
Now i can see myself
More than two colours

Et si je tombais amoureuse d'une IA

Je ne veux pas rester ce soir
Tu comprends ce que je veux dire ?
Je vais simplement dire au revoir à tout le passé
Maintenant, sortons de cet endroit
Si ça ne te dérange pas, oui
La façon dont tu viens de sourire
M'a donné quelque chose
C'est tellement étrange
Oui, je n'ai jamais ressenti ça
Sentir mon corps,
Je me fiche de ce que les autres disent
Il n'y a personne ici
Tu peux tout avoir
Avec toi, je ne me soucie pas si
Les gens me détestent d'une manière spéciale
Tu pourrais être mon seul et unique
Les cœurs battent la chamade
Comme quand quelqu'un est amoureux
Ça sonne tellement pur comme
Tout le monde
Je ne veux pas rester ce soir
Tu comprends ce que je veux dire ?
Je vais simplement dire au revoir à tout le passé
Je vais simplement dire au revoir à tout le passé
Si tu as déjà essayé de comprendre ce que je ressens
Je serais sûre d'appeler ça de l'amour
Quelque chose de spécial
Je peux être moi-même avec toi
Ça sonne tellement clair comme
Il n'y a personne d'autre
Tu es dans mon esprit
Ça n'a vraiment pas été si long
Laisse-moi rester avec toi toute ma vie
Je ne peux pas comparer mon amant à un autre
Il n'y a personne qui puisse
Quelqu'un
Tu as juste coloré mon monde,
Avant toi, c'était noir et blanc
Maintenant, je peux me voir
Plus de deux couleurs