Paroles et traduction Sun Kil Moon - The Moderately Talented Yet Attractive Young Woman vs. The Exceptionally Talented Yet Not So Attractive Middle Aged Man

The Moderately Talented Yet Attractive Young Woman vs. The Exceptionally Talented Yet Not So Attractive Middle Aged Man

Your simple song, a small creation
Always needing validation
Your party face, your great photos
Without them baby you would nodes
We met once, we were on, back stage in dallas
Coming from number 1, a good kisser
I left her for town, and I miss her
But on stage you ain t strong
I don t recall any songs
But when you sand you hit the notes
I give you that you didn t chose
And you move so good, so good
Like a actress from hollywood
And your eyes they glisten
But no one listens
And one day you ll be fallin
Trust me baby that s 40
You ll be please to be revealed

Someone I press friend, you ll be searching
Are there any?
Travel hard, around the globe
But does anyone know?
Moderately talented woman,
Dreams that she once had
You re a dream, a burning star
The way you seem ...
The way your words cut through
You cast a spell on him
But your eyes are fine
And you have many scare
Lost friends, ...hidden dads, buried mothers
Like an only guardian, like a friend
Dark soldier, cause I got someone else
And you re older, I didn t mean to go alone
But god I love you so... that don t read you wrong
Moderately talented young woman
Exceptionally talented old man.

Средне одаренная, но привлекательная молодая женщина против исключительно талантливого, но не столь привлекательного мужчины средних лет

Твоя простая песня, маленькое творение,
Всегда нуждающаяся в одобрении.
Твое лицо для вечеринок, твои отличные фото,
Без них, детка, ты была бы никем.
Мы встретились однажды, за кулисами в Далласе,
Ты пришла после номера один, хорошая целовальщица.
Я уехал из города, и скучаю по ней,
Но на сцене ты не сильна.
Я не помню ни одной песни,
Но когда ты поешь, ты попадаешь в ноты.
Признаю, ты не выбирала,
И ты двигаешься так хорошо, так хорошо,
Словно актриса из Голливуда.
И твои глаза блестят,
Но никто не слушает.
И однажды ты упадешь,
Поверь мне, детка, это 40 лет.
Ты будешь рада быть раскрытой.

Кто-то, кого я добавлю в друзья, ты будешь искать,
Есть ли такие?
Тяжелые путешествия по всему миру,
Но знает ли кто-нибудь?
Средне одаренная женщина,
Мечты, которые у нее когда-то были.
Ты мечта, горящая звезда,
То, как ты выглядишь...
То, как твои слова проникают,
Ты накладываешь на него заклинание.
Но твои глаза прекрасны,
И у тебя много шрамов.
Потерянные друзья, ...скрытые отцы, похороненные матери.
Как единственный опекун, как друг,
Темный солдат, потому что у меня есть кто-то еще.
И ты старше, я не хотел идти один,
Но боже, я так люблю тебя... не пойми меня неправильно.
Средне одаренная молодая женщина,
Исключительно талантливый старый мужчина.