Sunandha - Amma Amma - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Sunandha - Amma Amma




Amma Amma
Мама, мама
F: amma amma ennum aaruyire
F: Мама, мама, моя душа,
Naanum neeyum endrum Or uyire
Я и ты - одна душа навеки,
Iru kannin maniye O... O... O... O...
Зеница ока моего, О... О... О... О...
Selvam neeye O... O... O... O...
Мое богатство, О... О... О... О...
Amma amma enum aaruyire
Мама, мама, моя душа,
Amma amma...
Мама, мама...
F: poovizhiyoram Or thuli neerum
F: Одна слезинка из твоих цветочных глаз
Nee vadiththaal manam thaangaathu
Невыносима для моего сердца,
Pon mugam konjam vaadi nindraalum
Если твое золотое лицо немного побледнеет,
Naan thudippen vali thaalaathu
Я не вынесу этой боли,
Paththu maasam sumanthu
Десять месяцев носила,
Patta paadum maranthu
Забыв про сон и еду,
Pillai chelvam pirakka
Чтобы родить дитя,
Alli kaiyil edukka
Взять его на руки.
Thaayum naane thavamirunthene,
Я мать, я прошла через это,
Nee nadanthaal koodave
Куда бы ты ни шел,
Naan varuven nizhalai pOle...
Я буду следовать за тобой, как тень...
F: amma amma ennum aaruyire
F: Мама, мама, моя душа,
Naanum neeyum endrum Or uyire...
Я и ты - одна душа навеки...
Amma amma ennum aaruyire
Мама, мама, моя душа,
Naanum neeyum endrum Or uyire
Я и ты - одна душа навеки,
Iru kannin maniye O... O... O... O...
Зеница ока моего, О... О... О... О...
Selvam neeye O... O... O... O...
Мое богатство, О... О... О... О...
Amma amma ennum aaruyire
Мама, мама, моя душа,
Naanum neeyum endrum Or uyire...
Я и ты - одна душа навеки...
F: paathaigal maarum payanangal maarum
F: Пути меняются, награды меняются,
Thaai maname endrum maaraathu
Но материнская любовь остается неизменной.
Chandhiran theyum santhanam theyum
Луна светит, солнце светит,
En maganin anbu theyaathu
Но любовь моего сына не меркнет.
Enthan raaja unakku
Мой король, у тебя
Ethirkaalam irukku
Есть будущее,
Unthan perum pugalum
Твоя великая слава
Oli veesum vilakku
Будет сиять, как яркий светильник.
Aayul neendu aayiram aandu
Живи сто и тысячу лет,
Vaazhiya nee kanmani
Мой дорогой,
Then pothigai thendral pOle...
Словно южный сладкий ветерок...
F: amma amma ennum aaruyire
F: Мама, мама, моя душа,
Naanum neeyum endrum Or uyire
Я и ты - одна душа навеки,
Iru kannin maniye O... O... O... O...
Зеница ока моего, О... О... О... О...
Selvam neeye O... O... O... O...
Мое богатство, О... О... О... О...
Amma amma ennum aaruyire
Мама, мама, моя душа,
Naanum neeyum endrum Or uyire...
Я и ты - одна душа навеки...





Writer(s): Ilaiyaraaja, Vaali Vaali


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.