Paroles et traduction Sunburst - Remedy of My Heart

Remedy of My Heart

Slip into the night
In places mysterious and surreal
Dance under the moon
And make my darkness disappear
I will be yours
Until the morning comes
Keep me awake
Please take away my fear
Here, here I am
Call my name
Take my thoughts
Away from all
Dig into the bottom of my heart
My sweet serenade
Into my darkened dreams
Embrace me
With your luminous eyes
And take away all the pain
You disturb the silence of my mind
You are the voice of solace
Aching from the poison inside
You are the remedy of my heart
The remedy of my heart
The remedy of my heart
Heal, heal my soul
Keep my mind intoxicated
Drink from my blood
Be my everything
My guilt, my love, my life
You disturb the silence of my mind
You are the voice of solace
Aching from the poison inside
You are the remedy now
Death is a destination
We all share
It's a contradiction
We obey the rules of fate
Within this mortal coil
We drift apart
In this eternal fall
In this vanity of time
You are the reason
You are the one
I have been waiting
Still waiting
Between my dark
And lonely nights
I'm searching for your light
Can you hear me?
Can you hear me
Calling out your name?
Mourn
Under the moonlit night
Silent tears I cry
For my lonely heart
We drowned our love
In sympathy
We compromised in pain
Let the silence
Take away your pain
Let the loneliness
Heal your heart
In the brightest stars
You will recall my face
In your every thought
Let me remain forever
Revive the past
In the blink of an eye
But moments
Are turning to dust
Break the silence
Heal my pain
Cry
Voice of solace
Call my name
Oh, you'll be mine
Until the morning comes
Oh, I close my eyes
You took away
My fear...

Лекарство для моего сердца

Скользнуть в ночь,
В места таинственные и сюрреалистичные.
Танцевать под луной
И прогнать мою тьму.
Я буду твоим,
Пока не наступит утро.
Не дай мне уснуть,
Прошу, забери мой страх.
Вот, вот я,
Назови меня по имени,
Забери мои мысли
Прочь ото всего.
Проникни в глубину моего сердца,
Моя сладкая серенада.
В мои темные сны
Обними меня
Своими лучистыми глазами
И забери всю боль.
Ты нарушаешь тишину моего разума,
Ты — голос утешения.
Страдающий от яда внутри,
Ты — лекарство для моего сердца.
Лекарство для моего сердца,
Лекарство для моего сердца.
Исцели, исцели мою душу,
Пусть мой разум будет опьянен.
Пей мою кровь,
Будь всем для меня:
Моей виной, моей любовью, моей жизнью.
Ты нарушаешь тишину моего разума,
Ты — голос утешения.
Страдающий от яда внутри,
Ты — лекарство сейчас.
Смерть — это пункт назначения,
Общий для всех нас.
Это противоречие,
Мы подчиняемся правилам судьбы.
В этой смертной оболочке
Мы отдаляемся друг от друга
В этом вечном падении,
В этой суете времени.
Ты — причина,
Ты — та единственная,
Которую я ждал,
Всё ещё жду.
Между моими темными
И одинокими ночами
Я ищу твой свет.
Ты слышишь меня?
Ты слышишь меня,
Зовущего тебя по имени?
Скорблю
Под лунной ночью,
Тихие слезы я проливаю
По своему одинокому сердцу.
Мы утопили нашу любовь
В сочувствии,
Мы пошли на компромисс в боли.
Пусть тишина
Заберет твою боль,
Пусть одиночество
Исцелит твое сердце.
В самых ярких звездах
Ты вспомнишь мое лицо,
В каждой своей мысли
Позволь мне остаться навсегда.
Возроди прошлое
Во мгновение ока,
Но мгновения
Превращаются в пыль.
Разорви тишину,
Исцели мою боль.
Плачь,
Голос утешения.
Назови меня по имени.
О, ты будешь моей
Пока не наступит утро.
О, я закрываю глаза,
Ты забрала
Мой страх...