Paroles et traduction Sundarbans - Señales Fónicas
Señales Fónicas
Звуковые Сигналы
Cada
vez
que
veo
el
sol
Каждый
раз,
когда
я
вижу
солнце,
Un
vacío
en
mi
interior
Пустота
внутри
меня,
Que
me
impide
escuchar
Которая
мешает
мне
слышать
El
sonido
de
mi
voz
Звук
моего
голоса.
El
vaivén
de
la
ciudad
Ритм
города
Se
resiste
a
descansar
Не
дает
мне
покоя.
Sobrevivo
para
ser
uno
más
Я
выживаю,
чтобы
быть
одним
из
многих.
¿Cómo
escapar?
Как
убежать?
En
mi
mente
un
caos
hay
В
моей
голове
хаос,
Imposible
descifrar
Невозможно
разгадать,
Sin
principio
ni
señal
de
acabar
Без
начала
и
без
конца.
Nada
que
hacer,
ni
a
dónde
ir,
solo
esperar
Ничего
не
поделать,
некуда
идти,
только
ждать.
En
un
tic
tac,
todo
se
va,
sin
regresar
В
мгновение
ока
все
уходит,
не
возвращаясь.
¿Cómo
escapar
de
ésta
ciudad?
Как
убежать
из
этого
города?
Desaparecí,
lejos
me
perdí
Я
исчез,
далеко
затерялся.
Desaparecí,
lejos
me
perdí
Я
исчез,
далеко
затерялся.
Nada
que
hacer
ni
a
dónde
ir,
solo
esperar
Ничего
не
поделать,
некуда
идти,
только
ждать.
En
un
tic
tac,
todo
se
va,
sin
regresar
В
мгновение
ока
все
уходит,
не
возвращаясь.
Desaparecí,
lejos
me
perdí
Я
исчез,
далеко
затерялся.
Otra
vez
al
ver
el
sol
Снова,
видя
солнце,
El
vacío
en
mi
interior
Пустота
внутри
меня,
Que
me
impide
escuchar
Которая
мешает
мне
слышать
El
sonido
de
mi
voz
Звук
моего
голоса.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Rosa Amelia Sánchez, Sergio Silva
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.