Paroles et traduction Sundarta - To Me

To Me

Like a lemon you're bitter but so sweet
She says you're never quitter, though you've been beat
And sweet kisses she misses in the daytime
But her yearning is vicious in the nighttime

Slow down sweet talker
No need to be bothered
So, have you ever let yourself be loved
I know sometime life can get pretty tough
Don't let it get you down cause I'll always be around

Excuse me you over there with the pretty eyes
You said, I've missed you, I haven't seen you in a while
I know we've had our up and downs
But, I've said it before and I'll say it again
I'll always be around

Someday you'll see it
I really mean it
So, have you ever let yourself be loved
I know sometime life can get pretty tough
Don't let it get you down cause I'll always be around

You are like a song I've never heard before
But somehow I know all the words I'm sure
You fit me like slipper made of glass
Even if you're not my first promise me you'll be my last

You are everything, everything to me
You are everything don't you see
You are everything, everything to me
You are everything don't you see

Pour Moi

Comme un citron, tu es amère, mais si douce
Elle dit que tu n'abandonnes jamais, même si tu as été battu
Et les doux baisers qu'elle manque pendant la journée
Mais son désir est violent la nuit

Ralentis, doux parleur
Pas besoin d'être dérangé
Alors, t'es-tu déjà laissé aimer
Je sais que parfois la vie peut être difficile
Ne te laisse pas abattre, car je serai toujours là

Excuse-moi, toi là-bas avec les beaux yeux
Tu as dit, je t'ai manqué, je ne t'ai pas vu depuis longtemps
Je sais que nous avons eu nos hauts et nos bas
Mais, je l'ai déjà dit et je le redis
Je serai toujours là

Un jour tu le verras
Je le pense vraiment
Alors, t'es-tu déjà laissé aimer
Je sais que parfois la vie peut être difficile
Ne te laisse pas abattre, car je serai toujours là

Tu es comme une chanson que je n'ai jamais entendue auparavant
Mais d'une manière ou d'une autre, je connais toutes les paroles, j'en suis sûre
Tu me vas comme une pantoufle en verre
Même si tu n'es pas mon premier, promets-moi que tu seras mon dernier

Tu es tout, tout pour moi
Tu es tout, ne vois-tu pas
Tu es tout, tout pour moi
Tu es tout, ne vois-tu pas