Paroles et traduction Sundown - Glimmer

Glimmer

Take a little trip now baby
Why don′t you come on down
It's such a lonely town
We offer something quite unique
A one stop for the freaks
If I make you happy it can′t be all that bad
It's just you that's kinda sad
No compassion from me
Won′t feel - Won′t touch
But I'll tell you this much
Your love′s to ordinary
No time to care about this
It's over - Dead and buried
Nothing I am likely to miss
There goes another fallen rebel
Another billboard king
Feel the urban string
A blank utopic hidingplace
The legend′s saving face
The psychodrama's creeping in
To end or to begin
Whatever was here dies with me
It′s all so scary
Your love's to ordinary
No time to care about this
It's over - Dead and buried
Nothing I am likely to miss
Your love′s to ordinary
No time to care about this
It′s over - Dead and buried
Nothing I am likely to miss

Мерцание

Соверши небольшое путешествие, детка,
Почему бы тебе не спуститься ко мне?
Это такой одинокий город,
Мы предлагаем нечто совершенно уникальное,
Одна остановка для всех фриков.
Если я сделаю тебя счастливой, это не может быть так уж плохо,
Это просто ты какая-то грустная.
Нет сострадания от меня,
Не почувствую - Не прикоснусь,
Но я скажу тебе вот что:
Твоя любовь слишком обыденна.
Нет времени беспокоиться об этом,
Всё кончено - Мёртво и похоронено.
Ничего, по чему я, вероятно, буду скучать.
Вот и ещё один падший бунтарь,
Ещё один король рекламных щитов,
Почувствуй городскую струну.
Пустое утопическое убежище,
Легенда спасает лицо.
Психодрама подкрадывается,
Чтобы закончить или начать.
Всё, что здесь было, умирает вместе со мной.
Это всё так страшно.
Твоя любовь слишком обыденна.
Нет времени беспокоиться об этом,
Всё кончено - Мёртво и похоронено.
Ничего, по чему я, вероятно, буду скучать.
Твоя любовь слишком обыденна.
Нет времени беспокоиться об этом,
Всё кончено - Мёртво и похоронено.
Ничего, по чему я, вероятно, буду скучать.