Paroles et traduction Sundrowner - Nothing Matters - Original Mix

Sözleri açsana Hasan

Benim geleceğimi bi zincirle bağlayıp attın kader
Anamı babamı aldın lan bunlar aklında mı?
99 depreminin faciası enkazı
Nasıl olursa öyle geçti her günüm aklımdan oldum
Çağırın melekleri ulaştırsınlar mektubumu
Anne aklıma her gelişinde mi deprem olur?
Beni bu dar sokakta neden bıraktın ki?
Babama söylemiştim evde başka bi kadın istemiyoduk.
Babam ben 11 yaşıma girdiğimde evlendi
O zaman devletin bursuyla İstanbul'da okulu vardı.
Her gece ağlayıp adını sayıklardım
Derse girdiğimde bile sürekli aklımdaydın yanıltmazdın.
1 sene oldu belki babamlasın bilmiyorum
Hatıralar kafamdalar gitmiyolar
Bu ara çok dağıldım tabancasız içmiyorum
Bi yanım ölmek bi yanım yaşamak istiyo
Nakarat x2:
Anne yaklaş bu gece kalbim ağrıyo
Zaten hiç bir günün dünden farkı yok
Çığlıklar atsam odanın duvarlarına çarpar
Bu değildi lan kader mutluluğun karşılığı
Sensiz kalan ellerim hala adını karalamakta
Bıktım anne sana gelen yolları yarılamaktan
Bu evden ayrıldığına kahroluyorum hayat zaten dolup taştı
Ulan milyon tane kazık atanla yatma toprak altına
Canımı yakma sonbahar
Kışın üşüme sakın anne ölme sabah olmadan
Bu duygularıma çare ol Allah'ım çok özledim
Annem ne kadar istesede sen istemezsen kalkamaz
16 senedir aklımın her yerindesin Fatmam
Bi çok şehir değiştirdim başka yerlerde yattım
Sensiz büyüdüm bak 24 üm doldu
Onlar annelerine seslenirken içim Muhammed gibi
Susmaya zahmet etmedi kimse inanman gerek
Özlemini bugüne kadar hiç bir sigara kesmedi kalk
Birazdan yine olacak 99 depremi
Evde yıkılacak kalk artık ya da konuşta çek beni
Bekledim gelmedin anne güneş hiç gülmedi
Yetimdik eziktikte mutluluk ne bilmedik
Yetimdik eziktik lan mutluluk ne bilmedik
Yetimdik eziktik mutluluk ne bilmedik
Nakarat x2:
Anne yaklaş bu gece kalbim ağrıyo
Zaten hiçbir günün dünden farkı yok
Çığlıklar atsam odanın duvarlarına çarpar
Bu değildi lan kader mutluluğun karşılığı

Открой слова, Хасан.

Ты связал мое будущее цепью и выбросил судьбу
Ты, блядь, забрал моих родителей, это у тебя на уме?
Обломки землетрясения 99
Как бы то ни было, каждый день я был в своем уме
Позовите ангелов, пусть передадут мое письмо
Мама, каждый раз, когда ты приходишь мне в голову, происходит землетрясение?
Зачем ты вообще оставил меня на этой узкой улице?
Я говорил отцу, что нам не нужна была другая женщина в доме.
Мой отец женился, когда мне исполнилось 11 лет
В то время у него была школа в Стамбуле по государственной стипендии.
Каждую ночь я плакал и называл твое имя
Даже когда я ходил на занятия, ты все время был у меня в голове, не вводил в заблуждение.
Прошел год, может, ты с отцом, я не знаю
Воспоминания у меня в голове, они не уходят.
Я так декольте в это время, что не пью без пистолета
Часть меня хочет умереть, часть меня хочет жить
Припев х2:
Мама, подойди ближе, у меня сегодня болит сердце
В любом случае, ни один день ничем не отличается от вчерашнего
Если я буду кричать, он ударит по стенам комнаты
Это была не эта, блядь, судьба - это воздаяние за счастье.
Мои руки, оставшиеся без тебя, все еще нацарапают твое имя
Я устал, мама, от того, что я на полпути к тебе
Мне жаль, что ты ушел из этого дома, жизнь уже переполнена
Не ложись спать с тем, кто, блядь, собрал миллион кол под землю
Не делай мне больно, осень
Не замерзай зимой, мама, не умирай до утра
Избавься от моих чувств, Боже, я так скучаю
Как бы ни хотела моя мама, она не встанет, если ты этого не хочешь
Ты была у меня на уме уже 16 лет, моя дорогая.
Я много поменял город, спал в другом месте
Я вырос без тебя, смотри, 24 года истекли.
Когда они взывают к своей матери, я чувствую себя как Мухаммад
Никто не потрудился заткнуться, ты должен верить.
До сих пор ни одной сигареты в твоей тоске не прекращал. вставай
Скоро снова произойдет землетрясение 99
Ты рухнешь дома, вставай или убери меня, когда заговоришь
Я ждал, ты не пришла, мама, солнце никогда не смеялось
Мы были сиротами, мы не знали, что такое счастье, когда были неудачниками
Мы были сиротами, мы были неудачниками, мы не знали, что такое счастье.
Мы были сиротами, мы были неудачниками, мы не знали, что такое счастье
Припев х2:
Мама, подойди ближе, у меня сегодня болит сердце
В любом случае, ни один день не отличается от вчерашнего
Если я буду кричать, он ударит по стенам комнаты
Это была не эта, блядь, судьба - это воздаяние за счастье.