Paroles et traduction Sunidhi Chauhan - Aaja Nachle (From "Aaja Nachle")
Mera
jhumka
utha
ke
laaya
re
yaar
ve
Dil
jhumka
utha
laaya
dil
dhadka
re
dil
ke
v
Jo
gira
tha
bareli
ke
bazaar
me
Jo
gira
tha
bareli
dil
dhadka
bazaar
me
Main
to
thumka
lagaake
sharma
gayi
Главный
дом
thumka
lagaake
шарма
gayi
Boli
ghoongar
bandha
denge
mein
aa
gayi
Боле
гхонгар
б
им
Дэнге
мой
АА
гэйи.
Mujhko
nachaake
nachle
Mujhko
nachaake
или
замок
Aaja
nachle
nachle
mere
yaar
tu
nachle
Аапка
- Кья-ХОГА
или
замок,
ты
или
замок.
Jhanak
jhanak
jhankaar
Jhanak
jhanak
jhankaar
O
nachle
nachle
mere
yaar
tu
nachle
Из
замка
или
замка
mere
dil
ke
ты
или
замок.
Abb
to
luta
hai
baazar
Abha
t
luta
ha
baazar
Sabko
bhulaake
nachle
Сабко-булааке
или
замок.
Aaja
nachle
nachle
mere
yaar
tu
nachle
Аапка
- Кья-ХОГА
или
замок,
ты
или
замок.
Jhanak
jhanak
jhankaar
Jhanak
jhanak
jhankaar
O
nachle
nachle
mere
yaar
tu
nachle
Из
замка
или
замка
mere
dil
ke
ты
или
замок.
Abb
to
luta
hai
baazar
Abha
t
luta
ha
baazar
Nachle
nachle
jara
nachle
nachle,
chhat
pe
bulaake
nachle
Или
замок,
или
замок
Джара,
или
замок,
или
замок,
чхат
Поли
булааке
или
замок.
Nachle
nachle
jara
nachle
nachle,
jhat
se
uthaake
nachle
Или
замок,
или
замок,
или
замок,
или
замок,
или
замок,
или
замок,
или
замок.
Maine
galati
kari
thi,
meri
nathani
padi
thi
Мэйн
Галати
Кари
Тхи,
Мери
Натани
Пади
Ke
sone
mein
usako
ranga
gayi
Дил
дхадка
Соне,
мой
усако
ранга
Гая.
Mein
rangaake
atariya
pe
aa
gai
Мой
рангааке
атария
Поли
АА
гайсеад
Mohalhe
mein
kaisi
maara
maar
hai
Mohalhe
m
kaisi
maara
maar
ha
Bole
mochi
bhi
khud
ko
sonar
hai
Боле
моти
из
худ
ко
сонар
ха.
Sab
ko
nacha
ke
nachle
Саб
Ко
или
Дил
дхадка,
их
или
замок.
Aaja
nachle
nachle
mere
yaar
tu
nachle
Аапка
- Кья-ХОГА
или
замок,
ты
или
замок.
Jhanak
jhanak
jhankaar
Jhanak
jhanak
jhankaar
Ho
o
o
nachle
nachle
mere
yaar
tu
nachle
Хо-о-О,
или
замок,
или
замок,
ты
или
замок.
Abb
to
luta
hai
baazar
Abha
t
luta
ha
baazar
Sab
ko
bhula
ke
nachle
Саб
ко
автобус,
если
Дил
дхадка
или
замок.
Aaja
nachle
nachle
mere
yaar
tu
nachle
Аапка
- Кья-ХОГА
или
замок,
ты
или
замок.
Jhanak
jhanak
jhankaar
Jhanak
jhanak
jhankaar
O
nachle
nachle
mere
yaar
tu
nachle
Из
замка
или
замка
mere
dil
ke
ты
или
замок.
Abb
to
luta
hai
bazaar
Abha
t
luta
ha
bazaar
Main
to
kamsin
kali
thi,
zara
tanke
chali
thi
Главный
дом
камсин
бхеги,
Зара
танке
чали
Тхи.
Aage
jaake
gali
pe
balakha
gayi
Aage
jaake
Гебриды
Поли
Балаха
gayi
Muyee
jaane
jawaani
kab
aa
gai
Muyee
jaane
jawaani
kab
aa
gaiseadh
Mere
sadke
zamane
ki
kamaayi
re
Просто
садке
Замане
убить
камаайи
продал.
Mujhe
deta
udhaari
halwaayi
re
Aaja
DEH
udhaari
halwaayi
продано.
Sab
ko
nacha
ke
nachle
Саб
Ко
или
Дил
дхадка,
их
или
замок.
Aaja
nachle
nachle
mere
yaar
tu
nachle
Аапка
- Кья-ХОГА
или
замок,
ты
или
замок.
Jhanak
jhanak
jhankaar
Jhanak
jhanak
jhankaar
O
nachle
nachle
mere
yaar
tu
nachle
Из
замка
или
замка
mere
dil
ke
ты
или
замок.
Abb
to
luta
hai
bazaar
Abha
t
luta
ha
bazaar
Sab
ko
bhula
ke
nachle
Саб
ко
автобус,
если
Дил
дхадка
или
замок.
Aaja
nachle
nachle
mere
yaar
tu
nachle
Аапка
- Кья-ХОГА
или
замок,
ты
или
замок.
Jhanak
jhanak
jhankaar
Jhanak
jhanak
jhankaar
O
nachle
nachle
mere
yaar
tu
nachle
Из
замка
или
замка
mere
dil
ke
ты
или
замок.
Abb
to
luta
hai
bazaar
Abha
t
luta
ha
bazaar
Nachle
nachle
jara
nachle
nachle,
chhat
pe
bulaake
nachle
Или
замок,
или
замок
Джара,
или
замок,
или
замок,
чхат
Поли
булааке
или
замок.
Nachle
nachle
jara
nachle
nachle,
jhat
se
uthaake
nachle
Или
замок,
или
замок,
или
замок,
или
замок,
или
замок,
или
замок,
или
замок.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): SULAIMAN MERCHANT, PIYUSH MISHRA, SALIM MERCHANT
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.