Paroles et traduction Sunidhi Chauhan - Dhoondoo Mahfilon Mein Wo Jawan
Dhundu
mehfilon
me
wo
jawaa
I
seek
that
young
man
in
these
gatherings
Sochu
milega
wo
kaha
I
wonder
where
I'll
find
him
Yu
toh
samne
hai
sar
naku
har
ik
bashar
Jane
do
rehne
do
chhodo
na
He's
right
before
me,
but
I
don't
recognize
him,
everyone
looks
the
same,
let
it
be,
leave
it
alone
Dhundu
mehfilon
me
wo
jawaa,
I
seek
that
young
man
in
these
gatherings
Sochu
milega
wo
kaha
I
wonder
where
I'll
find
him
Yu
toh
samne
hai
sar
naku
har
ik
bashar,
Jane
do
rehne
do
chhodo
na
He's
right
before
me,
but
I
don't
recognize
him,
everyone
looks
the
same,
let
it
be,
leave
it
alone
Aayega
kab
yaha,
khubru
wo
naujawa
When
will
that
young
man
come
here
Ho
jaye
phir
meri
makhmali
raate
jawaa
Then
my
velvet
nights
will
come
alive
Yu
toh
hosle
hai
bulbule
hai
sab
magar
Jane
do
rehne
do
chhodo
na
Oh
sure,
there
are
nightingales
and
hopes,
but
let
it
be,
leave
it
alone
Dhundu
mehfilon
me
wo
jawaa,
I
seek
that
young
man
in
these
gatherings
Sochu
milega
wo
yaha
waha
kaha
I
wonder
where
I'll
find
him,
here
or
there
Har
lamha
har
ghadi
Every
moment,
every
hour
Hotho
pe
ye
baat
hai
These
words
are
on
my
lips
Mera
wo
humnashi
My
soulmate
Hai
yahi
toh
kya
baat
hai
Is
right
here,
what
else
is
there?
Ye
toh
silsile
hai
dilbari
ke
bekhabar,
Jane
do
rahne
do,
chhodo
na
These
are
the
ways
of
the
heart,
unaware,
let
it
be,
leave
it
alone
Dhundu
mehfilon
me
wo
jawaa,
I
seek
that
young
man
in
these
gatherings
Sochu
milega
wo
kaha
I
wonder
where
I'll
find
him
Yu
toh
samne
hai
sar
naku
har
ik
bashar,
Jane
do
rehne
do,
chhodo
na
He's
right
before
me,
but
I
don't
recognize
him,
everyone
looks
the
same,
let
it
be,
leave
it
alone
(End)
(End)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.