Paroles et traduction Sunidhi Chauhan - Ghoom Gayi

Ghoom Gayi

घूम
घूम
घूम
घूम

घूम
घूम
घूम
घूम

घूम गई, रे घूम गई
घूम गई, रे घूम गई

घूम गई, रे घूम गई
अरे, घूम गई दुनिया अपनी अपने ही सर पे, हाँ, रे हाँ
अरे, झूम गई, रे झूम गई
अरे, झूम गई दुनिया अपनी अपने ही सर पे, हाँ, रे, हाँ

चाबी को तू ऐसे घुमा ले, घुमा ले, हाँ
रफ़्तार में फिर मैं और तू तेज़ी कमा लें, हाँ

हो, चाबी को तू ऐसे घुमा ले, घुमा ले, हाँ
रफ़्तार में फिर मैं और तू तेज़ी कमा लें, हाँ

दिन में तारे मैं दिखाऊँ
खज़ाने को चुन के ला-आ-आऊँ

घूम गई, रे घूम गई
अरे, घूम गई दुनिया अपनी अपने ही सर पे, हाँ, रे, हाँ

सपनों को थोड़ी सी हवा क्या दी
वो उड़ गए, हाँ-हाँ-हाँ
अपनों को थोड़ी सी वफ़ा क्या दी
वो जुड़ गए, हाँ-हाँ-हाँ

दिन में तारे मैं दिखाऊँ
खज़ानों को चुन के ला-आ-आऊँ

घूम गई, रे घूम गई
अरे, घूम गई दुनिया अपनी अपने ही सर पे, हाँ, रे, हाँ
अरे, झूम गई, रे झूम गई
अरे, झूम गई दुनिया अपनी अपने ही सर पे, हाँ, अरे, हाँ

चाबी को तू ऐसे घुमा ले, घुमा ले, हाँ
रफ़्तार में फिर मैं और तू तेज़ी कमा लें, हाँ

हो, चाबी को तू ऐसे घुमा ले, घुमा ले, हाँ
रफ़्तार में फिर मैं और तू तेज़ी कमा लें, हाँ

दिन में तारे मैं दिखाऊँ
खज़ाने को चुन के ला-आ-आऊँ

घूम गई, रे घूम गई

Закружилась

Закружилась
Закружилась
Закружилась
Закружилась

Закружилась
Закружилась
Закружилась
Закружилась

Закружилась, о, закружилась
Закружилась, о, закружилась

Закружилась, о, закружилась
Эй, закружилась голова, сама по себе, да, о, да
Эй, пустилась в пляс, о, пустилась в пляс
Эй, пустилась в пляс моя голова, сама по себе, да, о, да

Ключ поверни ты так, поверни, да
Скорость наберём мы с тобой ещё быстрее, да

Давай, ключ поверни ты так, поверни, да
Скорость наберём мы с тобой ещё быстрее, да

Звёзды днём покажу
Сокровища выберу и принесу-у-у

Закружилась, о, закружилась
Эй, закружилась голова, сама по себе, да, о, да

Мечтам немного воздуха дала
Они взлетели, да-да-да
Близким немного верности дала
Они объединились, да-да-да

Звёзды днём покажу
Сокровища выберу и принесу-у-у

Закружилась, о, закружилась
Эй, закружилась голова, сама по себе, да, о, да
Эй, пустилась в пляс, о, пустилась в пляс
Эй, пустилась в пляс моя голова, сама по себе, да, о, да

Ключ поверни ты так, поверни, да
Скорость наберём мы с тобой ещё быстрее, да

Давай, ключ поверни ты так, поверни, да
Скорость наберём мы с тобой ещё быстрее, да

Звёзды днём покажу
Сокровища выберу и принесу-у-у

Закружилась, о, закружилась