O Sodaraa - Sunil Kashyaptraduction en russe
Neelo
kala
mukkalai
poye
ila
Как
синие
тучи
ушли
прочь
Ala
neeta
bommai
potundaa
Так
ты
поставила
куклу
без
чувств
Kannullo
vennelaa
ooh
В
глазах
серебристый
свет,
ох
Gunde
pittaa
gudu
kulutundi
chudu
Сердце
бьется,
гул
раздается,
смотри
Kaalipotunnaavaa
katte
laagaa
nede
nuvve
Ты
таешь,
как
свеча,
но
рядом
ты
со
мной
O
sodaraa
ooh
О
содараа,
ох
Neelo
kala
mukkalai
poye
ila
Как
синие
тучи
ушли
прочь
Ala
neeta
bommai
potundaa
Так
ты
поставила
куклу
без
чувств
Kannullo
vennelaa
ooh
В
глазах
серебристый
свет,
ох
O
kannu
selayeraithe
О,
если
сомкнешь
ты
глаза
Sila
avuthundaa
o
kannu
Что-то
случится,
о,
если
Kallallo
iru
rupaalu
В
этих
глазах
две
слезинки
Duhkha
pade
deepaalu
Как
свечи
горячей
муки
Aa
daivam
ninu
paavalle
Разве
бог
тебя
простил
бы
Adenaa
chadarangam
Что
за
игра
это?
Nee
manase
chithi
perchi
Твое
сердце
письмом
опалило
Antinche
ye
nippu
Горячий
этот
поцелуй
Gunde
pittaa
gudu
kulutundi
chudu
Сердце
бьется,
гул
раздается,
смотри
Kaalipotunnaavaa
katte
laagaa
nede
nuvve
Ты
таешь,
как
свеча,
но
рядом
ты
со
мной
Oh
o
sodaraa
ooh
Ох,
о
содараа,
ох
Neelo
kala
mukkalai
poye
ila
Как
синие
тучи
ушли
прочь
Ala
neeta
bommai
potundaa
Так
ты
поставила
куклу
без
чувств
Kannullo
vennelaa
ooh
В
глазах
серебристый
свет,
ох
Uhallone
urege
tana
anandam
chusaavaa
Однажды
увидел
я
твою
радость
Paalallo
oka
visamalle
aipotaavaa
nuvvu
Как
в
молоке
яд
растворился
в
тебе
Untaavaa
cheli
praanaalu
Останешься
ли,
сестра
души
Nuv
leni
gundello
В
сердце
без
тебя
Veyaali
o
adugu
Горит
этот
шаг
Evaipo
telusaa
Когда
же
узнаю?
Gunde
pittaa
gudu
kulutundi
chudu
Сердце
бьется,
гул
раздается,
смотри
Kaalipotunnaavaa
katte
laagaa
nede
nuvve
Ты
таешь,
как
свеча,
но
рядом
ты
со
мной
Oh
o
sodaraa
ooh
Ох,
о
содараа,
ох
Neelo
kala
mukkalai
poye
ila
Как
синие
тучи
ушли
прочь
Ala
neeta
bommai
potundaa
Так
ты
поставила
куклу
без
чувств
Kannullo
vennelaa
ooh
В
глазах
серебристый
свет,
ох
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.