Paroles et traduction SUNMI - Curve

Curve

Ama ginjanghago itgetji
Eodida nuneul dweoya halji
Tteolligo itjana da boyeo
Ja eojjeol kkeoya ije
Slow down neomu ppalla
Slow down joeul geo hanado eopseo
Oh no no geobwa keunil nal ppeonhaesseo
It's not a game
Dansume neol samkyeobeoril kkeoya
Deo beotyeo bwa Baby
It's not a pain
Jom jinamyeon da gwaenchanajil kkeoya
Sumeul shwieo bwa
It will be not so straight
Li li li life is so curved
A a a ajjilhae
Thi thi this road is so curved
Joshimhae
Bo bo bo body is so curved
Eo eo eo eojilhae
Kee kee keep three in your mind
Joshimhae
Yeah you got that
It's not easy
Say you need me
1, 2, 3
Ara neon eojjeomyeon
Ige shiheomiraneun geol
Neo honjaseo duryeopdamyeon yeope isseo julkke
Igeon jom dareun seon ilppuniya
Eojjeoji haji ma It's alright
Calm baby, you and me
Eochapi cheoeumiya
It's not a game
Dansume neol samkyeobeoril kkeoya
Deo beotyeo bwa Baby
It's not a pain
Jom jinamyeon da gwaenchanajil kkeoya
Ja sumeul shwieo bwa
It will be not so straight
Li li li life is so curved
A a a ajjilhae
Thi thi this road is so curved
Joshimhae
Bo bo bo body is so curved
Eo eo eo eojilhae
Kee kee keep three in your mind
Joshimhae
Yeah you got that
It's not easy
Say you need me
1, 2, 3
Kkeute seomyeon algetji
Kkeute seoseon utgetji (ulgetji)
Kkeute dadareumyeon geuttae jinacheo on geu sungandeul
Da seucheo gal kkeoya
Then we're going higher
Li li li life is so curved
A a a ajjilhae
Thi thi this road is so curved
Joshimhae
Bo bo bo body is so curved
Eo eo eo eojilhae
Kee kee keep three in your mind
Joshimhae
Yeah you got that
It's not easy
Say you need me
1, 2, 3
It's alright I'm with you baby
It's alright I'm with you baby

Изгиб

А может, мне стать повыше?
Куда мне смотреть?
Всё видно насквозь, когда я дрожу.
Что же мне теперь делать?
Помедленнее, ты слишком быстр.
Помедленнее, мне некуда деваться.
О, нет-нет, кажется, я ввязалась в неприятности.
Это не игра.
Я просто попробую тебя укротить.
Попытайся еще, малыш.
Это не больно.
Если немного потерпеть, все будет хорошо.
Сделай глубокий вдох.
Это не будет так прямолинейно.
Жизнь так извилиста.
Осторожно.
Эта дорога так извилиста.
Будь осторожен.
Тело так изгибается.
Что же делать?
Держи эти три вещи в голове.
Будь осторожен.
Да, ты понял.
Это нелегко.
Скажи, что я тебе нужна.
Раз, два, три.
Знаешь, иногда
Это похоже на испытание.
Если тебе страшно одному, я буду рядом.
Это всего лишь другая линия.
Не волнуйся, все в порядке.
Успокойся, малыш, мы вместе.
Как бы то ни было, это только начало.
Это не игра.
Я просто попробую тебя укротить.
Попытайся еще, малыш.
Это не больно.
Если немного потерпеть, все будет хорошо.
Сделай глубокий вдох.
Это не будет так прямолинейно.
Жизнь так извилиста.
Осторожно.
Эта дорога так извилиста.
Будь осторожен.
Тело так изгибается.
Что же делать?
Держи эти три вещи в голове.
Будь осторожен.
Да, ты понял.
Это нелегко.
Скажи, что я тебе нужна.
Раз, два, три.
В конце ты поймешь.
В конце ты будешь улыбаться (плакать).
Когда ты дойдешь до конца, все те моменты, через которые ты прошел,
Все исчезнет.
Тогда мы взлетим еще выше.
Жизнь так извилиста.
Осторожно.
Эта дорога так извилиста.
Будь осторожен.
Тело так изгибается.
Что же делать?
Держи эти три вещи в голове.
Будь осторожен.
Да, ты понял.
Это нелегко.
Скажи, что я тебе нужна.
Раз, два, три.
Все в порядке, я с тобой, малыш.
Все в порядке, я с тобой, малыш.