Paroles et traduction Sunny & Gabe - Can't Relate
I
just
want
the
cash,
I
just
want
the
cash
Я
просто
хочу
денег,
я
просто
хочу
денег.
I
just
got
the
bag,
I
just
got
the
bag
Я
только
что
получил
сумку,
я
только
что
получил
сумку.
I
just
want
the
cash,
I
just
want
the
cash
Я
просто
хочу
денег,
я
просто
хочу
денег.
I
just
got
the
bag,
I
just
got
the
bag
Я
только
что
получил
сумку,
я
только
что
получил
сумку.
Oh
no
О
нет,
What
the
fuck
was
it
that
you
said?
Что,
черт
возьми,
ты
сказал?
Oh
no
О
нет
Try
and
fuck
with
me
on
the
way
Попробуй
трахнуться
со
мной
по
дороге
Why
you
on
my
dick
now?
Почему
ты
сейчас
на
моем
члене?
You
been
watchin'
me
like
a
hawk
Ты
следил
за
мной,
как
ястреб.
What
the
fuck
do
you
want
now?
Какого
хрена
тебе
теперь
надо?
Now
I
see
you
walking
down
my
block
Теперь
я
вижу,
как
ты
идешь
по
моему
кварталу.
Why
don't
you
try
it
just
one
more
time?
Почему
бы
тебе
не
попробовать
еще
раз?
Well
I
can
take
it
Что
ж,
я
могу
это
принять.
You're
just
one
more
dime
a
dozen
Ты
просто
еще
один
цент
на
десятку.
Drop
a
dime
I'm
comin'
Брось
монетку,
я
иду.
You
can't
even
catch
your
girl
Ты
даже
не
можешь
поймать
свою
девушку.
Cause
they
know
me
'round
the
world
Потому
что
меня
знают
по
всему
миру,
I'm
not
something
you
can
kill
меня
нельзя
убить.
You're
tripping
over
daffodils
Ты
спотыкаешься
о
нарциссы.
My
eyes
like
a
sonogram
Мои
глаза
как
сонограмма.
You
don't
even
I
am
Ты
не
знаешь
даже
я
I'm
watching
over
every
move
Я
слежу
за
каждым
движением
Casanova,
I'm
a
dude
Казанова,
Я
парень.
I
can't
relate
I'm
on
the
juice
Я
не
могу
понять,
я
под
кайфом.
Arnold
Palmer
got
me
loose
Арнольд
Палмер
освободил
меня.
I'll
kick
you
off
my
caboose,
buddy
Я
вышвырну
тебя
из
своего
вагончика,
приятель.
My
Arnold
Schwarzenegger
moves
Мои
движения
Арнольда
Шварценеггера
What
the
fuck
was
it
that
you
said?
Что,
черт
возьми,
ты
сказал?
I
just
got
the
bag,
I
just
got
the
bag
Я
только
что
получил
сумку,
я
только
что
получил
сумку.
I
just
want
the
cash,
I
just
want
the
cash
Я
просто
хочу
денег,
я
просто
хочу
денег.
What
the
fuck
do
you
want
now?
Какого
хрена
тебе
теперь
надо?
I
just
got
the
bag,
I
just
got
the
bag
Я
только
что
получил
сумку,
я
только
что
получил
сумку.
Oh
you
can't
relate,
huh?
О,
ты
не
можешь
понять,
да?
So
you
doing
this
to
fit
in,
to
just
fit
in?
Так
ты
делаешь
это,
чтобы
вписаться,
просто
вписаться?
Ha!
Ха!
You-you-you
got
to
be
kidding
Ты
...
Ты
...
Ты,
должно
быть,
шутишь.
Man
I'm
wishing
Боже,
как
я
хочу
...
I
can't
relate
Я
не
могу
понять.
I
can't
relate
Я
не
могу
понять.
I
can't
relate
Я
не
могу
понять.
I
can't
relate
Я
не
могу
понять.
Don't
worry
about
me
Не
беспокойся
обо
мне.
I'm
too
big
to
fit
in
Я
слишком
большой,
чтобы
влезть.
I'm
like
a
big
kitten
Я
как
большой
котенок.
In
small
kitchen
На
маленькой
кухне
Man
I'm
wishing
Боже,
как
я
хочу
...
I
can't
relate
Я
не
могу
понять.
I
can't
relate
Я
не
могу
понять.
I
can't
relate
Я
не
могу
понять.
I
can't
relate
Я
не
могу
понять.
You
can't
relate,
huh?
Let
me
break
it
down
like
this
Ты
не
можешь
понять,
А?
- давай
я
все
объясню
вот
так
So
put
it
like
this,
like
small
starfish
Так
что
поставьте
его
вот
так,
как
маленькую
морскую
звезду.
Fish
is
small
Рыба
маленькая
And
I'm
a
star,
bitch
И
я
звезда,
с
* ка.
That
makes
a
lot
of
sense
buddy
В
этом
есть
большой
смысл
приятель
Yeah,
sure
Да,
конечно.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.