Paroles et traduction Sunny Jones feat. Elliot Bless & Dymondz - Black Tuxedo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Make
sure
you
dress
to
the
Assure-toi
d'être
sur
ton
Nines
when
you
wear
them
31
quand
tu
les
portes.
Man
this
beat
is
so
tough
right
now
Mec,
ce
rythme
est
tellement
puissant
en
ce
moment
I
need
every
hand
up
right
now
J'ai
besoin
que
toutes
les
mains
se
lèvent
maintenant
And
let
these
motherfkers
know
what's
up
right
now
Et
qu'on
montre
à
ces
enfoirés
ce
qu'il
se
passe
And
DJ
turn
this
st
the
fk
up
right
now
it's
amazing
Et
DJ
monte
ce
truc
à
fond
c'est
incroyable
Black
tux
what's
the
occasion
Smoking
noir,
quelle
est
l'occasion
?
I
mean
it's
only
right
this
something
for
the
ages
Je
veux
dire,
c'est
normal,
c'est
un
truc
mémorable
Black
history
Black
Jesus
Histoire
noire,
Jésus
noir
Black
Wall
Street
why
they
never
teach
us
Black
Wall
Street,
pourquoi
on
ne
nous
l'apprend
jamais
?
We
know
the
media
never
be
here
for
the
On
sait
que
les
médias
ne
sont
jamais
là
pour
les
College
graduations
but
they
showing
all
the
looting
Remises
de
diplômes
à
l'université,
mais
ils
montrent
tous
les
pillages
It's
no
wonder
why
in
the
eyes
of
society
C'est
pas
étonnant
qu'aux
yeux
de
la
société
The
black
man's
synonymous
with
ruthless
L'homme
noir
soit
synonyme
de
brutalité
We
known
as
nas
with
no
class
On
est
connus
comme
des
voyous
sans
classe
I'm
in
the
airport
assume
I'm
in
coach
class
Je
suis
à
l'aéroport,
imagine-moi
en
classe
éco
But
I'm
so
swagged
down
to
the
tote
bag
Mais
j'ai
tellement
la
classe,
jusqu'à
mon
sac
fourre-tout
Killing
motherfers
should
be
handing
out
toe
tags
On
devrait
distribuer
des
étiquettes
d'orteils
pour
tous
ceux
que
je
détruis
When
it
comes
to
style
we
the
leaders
Quand
il
s'agit
de
style,
on
est
les
leaders
You
dismiss
& profile
when
you
see
us
Tu
nous
juges
et
nous
catalogues
quand
tu
nous
vois
But
that's
admiration
know
you
really
want
to
be
us
Mais
c'est
de
l'admiration,
je
sais
que
tu
veux
vraiment
nous
ressembler
When
you
pull
up
to
the
light
bumping
Hov
in
your
Prius
Quand
tu
débarques
au
feu
rouge
en
écoutant
du
Hov
dans
ta
Prius
Or
2 Chainz
on
your
iPod
Ou
du
2 Chainz
sur
ton
iPod
You
know
every
fking
word
you
a
die
hard
fan
Tu
connais
chaque
putain
de
mot
par
cœur
So
I'm
never
gon'
change
any
day
Donc
je
ne
changerai
jamais,
aucun
jour
Nas
could
be
the
victim
they'll
say
you
was
the
blame
anyway
Nas
pourrait
être
la
victime,
ils
diront
que
c'est
de
ta
faute
de
toute
façon
In
my
hood
I'm
a
threat
even
if
it's
a
Versace
Dans
mon
quartier,
je
suis
une
menace,
même
si
c'est
du
Versace
On
my
best
behavior
but
they
wanna
frisk
& stop
me
Je
suis
au
mieux
de
moi-même,
mais
ils
veulent
me
fouiller
et
m'arrêter
Well
if
they
cuff
me
least
I'm
dressed
to
the
nines
Eh
bien,
s'ils
me
passent
les
menottes,
au
moins
je
suis
tiré
à
quatre
épingles
Ralph
Lauren
tux
with
a
fresh
pair
of
9's
like
Smoking
Ralph
Lauren
avec
une
nouvelle
paire
de
9 comme
Get
them
hands
up
right
now
Lève
les
mains
en
l'air
maintenant
I'm
stunting
hard
in
my
black
tux
right
now
Je
me
pavane
dans
mon
smoking
noir
And
let
these
motherfkers
know
what's
up
right
now
Et
qu'on
montre
à
ces
enfoirés
ce
qu'il
se
passe
And
DJ
turn
this
st
the
fk
up
right
now
it's
amazing
Et
DJ
monte
ce
truc
à
fond
c'est
incroyable
They'll
fking
eat
you
alive
if
you
let
'em
Ils
vont
te
dévorer
vivant
si
tu
les
laisses
faire
Make
sure
you
dressed
to
the
nines
when
you
wear
them
Assure-toi
d'être
sur
ton
31
quand
tu
les
portes
Black
tuxedos
motherfker
Smoking
noir,
enfoiré
I'm
feeling
like
Teflon
in
all
black
Je
me
sens
comme
en
Téflon
tout
en
noir
Double
Windsor
shit
now
what
you
call
that
Nœud
Windsor
double,
qu'est-ce
que
tu
dis
de
ça
?
Besides
exquisite
I'm
camera
ready
on
every
visit
En
plus
d'être
exquis,
je
suis
prêt
pour
les
photos
à
chaque
visite
And
the
way
I
sit-in
my
suit
you
know
I
pick
it
(picket)
Et
la
façon
dont
je
me
tiens
dans
mon
costume,
tu
sais
que
je
l'ai
choisi
Celebrate
life
bottles
& cigar
spark
On
célèbre
la
vie,
les
bouteilles
et
les
cigares
qui
pétillent
Hopping
off
the
yacht
while
you
searching
for
where
the
cars
parked
On
descend
du
yacht
pendant
que
tu
cherches
où
sont
garées
les
voitures
Steady
sipping
balanced
on
couches
we
cognac
grippin'
On
sirote
tranquillement,
en
équilibre
sur
les
canapés,
on
s'accroche
à
notre
cognac
And
yesterday
was
payday
so
we
had
to
dip
in
Et
comme
hier
c'était
jour
de
paie,
on
a
dû
se
faire
plaisir
You
know
I
got
it
you
know
I
got
it
Tu
sais
que
je
l'ai,
tu
sais
que
je
l'ai
Talking
to
fly
women
I'm
standing
right
there
in
autopilot
Je
parle
à
des
femmes
magnifiques,
je
suis
en
pilote
automatique
Divine
scenery
defines
what
she
mean
to
me
Un
paysage
divin
qui
définit
ce
qu'elle
représente
pour
moi
Every
royal
man
need
a
queen
to
be
you
see
Chaque
homme
royal
a
besoin
d'une
reine,
tu
vois
My
mantra
is
be
able
to
be
universal
Mon
mantra,
c'est
d'être
capable
d'être
universel
Whether
on
a
college
campus
or
at
Universal
Que
ce
soit
sur
un
campus
universitaire
ou
aux
studios
Universal
Until
the
day
when
counting
money's
a
daily
rehearsal
Jusqu'au
jour
où
compter
l'argent
sera
une
répétition
quotidienne
So
don't
be
scared
we
aren't
here
to
hurt
you
Alors
n'aie
pas
peur,
on
n'est
pas
là
pour
te
faire
du
mal
But
we
squad
deep
mobbing
all
week
Mais
on
est
une
équipe
soudée,
on
fait
la
fête
toute
la
semaine
We
around
never
sleep
grind
do
that
on
repeat
On
est
toujours
là,
jamais
endormis,
on
bosse
dur,
encore
et
encore
The
sun
don't
ever
set
on
the
coast
that
we
reside
Le
soleil
ne
se
couche
jamais
sur
la
côte
où
on
vit
'Cause
you
can
take
our
light
but
you'll
never
take
our
pride
Parce
que
tu
peux
prendre
notre
lumière,
mais
tu
ne
prendras
jamais
notre
fierté
Black
tuxedo
Smoking
noir
Man
get
them
hands
up
right
now
Mec,
lève
les
mains
en
l'air
maintenant
I'm
stunting
hard
in
my
black
tux
right
now
Je
me
pavane
dans
mon
smoking
noir
And
let
these
motherfkers
know
what's
up
right
now
Et
qu'on
montre
à
ces
enfoirés
ce
qu'il
se
passe
And
DJ
turn
this
st
the
fk
up
right
now
it's
amazing
Et
DJ
monte
ce
truc
à
fond
c'est
incroyable
They'll
fking
eat
you
alive
if
you
let
'em
Ils
vont
te
dévorer
vivant
si
tu
les
laisses
faire
Make
sure
you
dressed
to
the
nines
when
you
wear
them
Assure-toi
d'être
sur
ton
31
quand
tu
les
portes
Black
tuxedos
motherfker
Smoking
noir,
enfoiré
I'm
feeling
so
kight
skinned
right
now
Je
me
sens
tellement
blanc
aujourd'hui
In
my
white
tux
black
trim
right
now
Dans
mon
smoking
blanc
avec
des
garnitures
noires
I'm
sorry
I'm
all
out
of
fks
to
give
right
now
Je
suis
désolé,
je
n'en
ai
plus
rien
à
foutre
'Cause
these
cops
tryna
kill
our
black
kids
right
now
Parce
que
ces
flics
essaient
de
tuer
nos
enfants
noirs
en
ce
moment
Society
say
it's
our
actions
right
now
La
société
dit
que
ce
sont
nos
actions
en
ce
moment
Why
they
tryna
keep
up
with
the
Jacksons
right
now
Pourquoi
essaient-ils
de
suivre
le
rythme
des
Jackson
en
ce
moment
?
White
girls
love
ghetto
accents
right
now
Les
filles
blanches
adorent
les
accents
du
ghetto
en
ce
moment
With
their
asses
filled
with
plastic
right
now
Avec
leurs
fesses
pleines
de
plastique
en
ce
moment
I
know
y'all
wanna
say
na
bad
right
now
Je
sais
que
vous
voulez
tous
dire
"Non
mais
c'est
pas
bien"
en
ce
moment
Like
look
at
all
these
fking
nas
mad
right
now
Comme
"Regardez
tous
ces
putains
de
noirs
en
colère"
en
ce
moment
Black
lives
don't
matter
it's
the
past
right
now
Les
vies
noires
n'ont
pas
d'importance,
c'est
du
passé
en
ce
moment
And
y'all
hoping
that
we
just
gon'
let
it
pass
right
now
Et
vous
espérez
tous
qu'on
va
laisser
passer
ça
But
I
can't
I
was
raised
my
mother
same
color
as
the
Klan
Mais
je
ne
peux
pas,
j'ai
été
élevé
par
ma
mère
qui
a
la
même
couleur
de
peau
que
le
Klan
And
she
taught
me
to
show
'em
my
true
color
is
a
man
Et
elle
m'a
appris
à
leur
montrer
que
ma
vraie
couleur
est
celle
d'un
homme
So
mama
know
you
the
real
MVP
like
Durant's
Alors
maman
sache
que
tu
es
la
vraie
MVP
comme
Durant
Kanye
been
told
'em
but
all
they
notice
is
the
rants
Kanye
leur
a
dit,
mais
ils
ne
remarquent
que
ses
crises
de
nerfs
Told
'em
we
couldn't
breathe
all
they
notice
is
the
sans
On
leur
a
dit
qu'on
ne
pouvait
pas
respirer,
ils
ne
remarquent
que
les
"sans"
Give
a
fk
'bout
a
font
nobody
notice
all
the
cameras
On
s'en
fout
d'une
police
de
caractères,
personne
ne
remarque
toutes
les
caméras
No
other
options
must
scream
violence
is
not
the
answer
Pas
d'autre
choix,
il
faut
crier
que
la
violence
n'est
pas
la
solution
Marching
the
streets
I
hope
y'all
notice
that
our
hands
up
En
marchant
dans
les
rues,
j'espère
que
vous
remarquerez
que
nos
mains
sont
levées
Man
get
them
hands
up
right
now
Mec,
lève
les
mains
en
l'air
maintenant
I'm
stunting
hard
in
my
black
tux
right
now
Je
me
pavane
dans
mon
smoking
noir
And
let
these
motherfkers
know
what's
up
right
now
Et
qu'on
montre
à
ces
enfoirés
ce
qu'il
se
passe
And
DJ
turn
this
st
the
fk
up
right
now
it's
amazing
Et
DJ
monte
ce
truc
à
fond
c'est
incroyable
They'll
fking
eat
you
alive
if
you
let
'em
Ils
vont
te
dévorer
vivant
si
tu
les
laisses
faire
Make
sure
you
dressed
to
the
nines
when
you
wear
them
Assure-toi
d'être
sur
ton
31
quand
tu
les
portes
Black
tuxedos
motherfker
Smoking
noir,
enfoiré
Man
get
them
hands
up
right
now
Mec,
lève
les
mains
en
l'air
maintenant
I'm
stunting
hard
in
my
black
tux
right
now
Je
me
pavane
dans
mon
smoking
noir
And
let
these
motherfkers
know
what's
up
right
now
Et
qu'on
montre
à
ces
enfoirés
ce
qu'il
se
passe
And
DJ
turn
this
st
the
fk
up
right
now
it's
amazing
Et
DJ
monte
ce
truc
à
fond
c'est
incroyable
It's
Amazing
C'est
Incroyable
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Andre Jones
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.