Sunox - Nostalgia - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Sunox - Nostalgia




Nostalgia
Ностальгия
Cómo pasa el tiempo de rápido
Как быстро летит время
Mil noches en mi cuarto llorando
Тысячи ночей пролил я слёзы в своей комнате
No si voy a poder con la duda de qué habría pasao' si...
Не знаю, смогу ли я справиться с сомнениями о том, что могло бы произойти, если бы...
Recorriendo lugares
Проходили места вместе
Hablando siempre pa' hacer planes
Всегда говорили, чтобы строить планы
Inconscientes pero felices
Бессознательные, но счастливые
A veces pensamos "joder, molaría volver"
Иногда мы думаем: "Чёрт, было бы классно вернуться"
Pero es imposible si la vida me absorbe
Но это невозможно, если меня поглощает жизнь
Acostumbraos' a vivir y no aprovechar
Привыкай жить и не пользоваться возможностями
Y eso nunca más volverá
И этого больше никогда не будет
Pienso y me revienta la nostalgia al recordar
Я думаю, и меня разрывает ностальгия, когда вспоминаю
En todo lo que se queda en mi cabeza
Всё, что осталось в моей голове
Mis colegas, ella, los de siempre y alguno más que ya no está
Мои друзья, та, все мои друзья и другие, которых больше нет
Compartimos instantes grabados en la vida que jamás se borrarán
Мы разделили моменты, записанные в жизни, которые никогда не будут стёрты
Volver a ser pequeños como ayer
Снова стать такими же маленькими, как вчера
No preocuparse por lo que pueda venir
Не беспокоиться о том, что может произойти
Recordando un verano de 10
Вспоминая это удивительное лето
Se me han acabao' haciendo las 3:00
Я заснул, когда было уже 3:00
Imposible deshacerme de lo que nos vivimos y disfrutamos ayer
Невозможно избавиться от того, что мы пережили и чем наслаждались вчера
Aprovechemos bajo este sol, y aunque sea la última vez
Давайте наслаждаться этим солнцем, и пусть это будет в последний раз
To' lo pasamos juntos
Всё пережили вместе
Despierto, sueño, escribo y me desahogo
Просыпаюсь, мечтаю, пишу и изливаю душу
Y siempre me arrepiento
И всегда сожалею
Nunca siento el momento
Никогда не чувствую момента
Y lo plasmo en papel como en esta canción
И выражаю это на бумаге, как в этой песне
(Woh)
(Уау)
Apago las luces, me pongo los cascos
Выключаю свет, надеваю наушники
Rozo planetas, alineo los astros
Соприкасаюсь с планетами, выстраиваю звёзды
Y entra en (woh) esa sensación de volver a sentir esa canción
И во мне появляется (уау) это чувство, чтобы снова почувствовать эту песню
Lágrimas cayendo, miles de recuerdos
Слёзы текут, тысячи воспоминаний
Hipnotizan mi alma hasta no saber ni dónde estoy baby
Гипнотизируют мою душу, пока я не знаю, где я нахожусь, детка
Agua corriendo por to' mi cuerpo
Вода течёт по всему моему телу
Arena en los pies, nos lo pasamos como animales
Песок на ногах, мы вели себя как животные
Puede pasar tiempo
Может пройти время
Puede que nos tengamos que ir
Может, нам придётся уйти
Que mi mente jamás se olvidará de ti
Но мой разум никогда не забудет тебя
Año tras año estoy siempre así
Год за годом я всегда такой
Pensando en lo pasado y no en lo que está por venir
Думаю о прошлом, а не о том, что будет дальше
La música me salva de toa' la mierda de aquí
Музыка спасает меня от всего этого дерьма
Me ayuda a transportarme a todo lo que ya viví
Она помогает мне перенестись во всё, что я уже пережил
Cómo pasa el tiempo de rápido
Как быстро летит время
Mil noches en mi cuarto llorando
Тысячи ночей пролил я слёзы в своей комнате
No si voy a poder con la duda de qué habría pasao' si...
Не знаю, смогу ли я справиться с сомнениями о том, что могло бы произойти, если бы...
Recorriendo lugares
Проходили места вместе
Hablando siempre pa' hacer planes
Всегда говорили, чтобы строить планы
(Inconscientes pero felices)
(Бессознательные, но счастливые)
A veces pensamos "joder, molaría volver"
Иногда мы думаем: "Чёрт, было бы классно вернуться"
Pero es imposible si la vida me absorbe
Но это невозможно, если меня поглощает жизнь
Acostumbraos' a vivir y no aprovechar
Привыкай жить и не пользоваться возможностями
Y eso nunca más volverá
И этого больше никогда не будет
Pienso y me revienta la nostalgia al recordar
Я думаю, и меня разрывает ностальгия, когда вспоминаю
En todo lo que se queda en mi cabeza
Всё, что осталось в моей голове
Mis colegas, ella, los de siempre y alguno más que ya no está
Мои друзья, та, все мои друзья и другие, которых больше нет
Compartimos instantes grabados en la vida que jamás se borrarán
Мы разделили моменты, записанные в жизни, которые никогда не будут стёрты
Volver a ser pequeños como ayer
Снова стать такими же маленькими, как вчера
No preocuparse por lo que pueda venir
Не беспокоиться о том, что может произойти
(Volver a ser pequeños como ayer
(Снова стать такими же маленькими, как вчера
No preocuparse por lo que pueda venir
Не беспокоиться о том, что может произойти
Sunox baby)
Sunox, детка)






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.