Paroles et traduction Sunrise Avenue - 6 - 0

6 - 0

Baby
You are the one
I can feel it inside my bones
Maybe
In the long run
You'll finally feel it's so
You say you don't know
If you honestly want my love

I'm gonna hunt until I get you
And when I get you I will love you
I will hold you, satisfy you
You'll never wanna let me go

I'm gonna kick them out of my way
I'm gonna find us a place to stay
You will love me, satisfy me
I'm gonna win this little game 6-0

Baby
There are boys
Who bring all the roses to you
And them
Sweet toy-boys
Who sweat with their abs, that's cool
Honey-babe
Can't you see
There's so much more in me

I'm gonna hunt until I get you
And when I get you I will love you
I will hold you, satisfy you
You'll never wanna let me go

I'm gonna kick them out of my way
I'm gonna find us a place to stay
You will love me, satisfy me
I'll win our lïttle game 6-0

6 - 0

Ma chérie
Tu es la seule
Je le sens au plus profond de mes os
Peut-être
À long terme
Tu finiras par ressentir qu'il en est ainsi
Tu dis que tu ne sais pas
Si tu veux vraiment mon amour

Je vais te traquer jusqu'à ce que je t'aie
Et quand je t'aurai, je t'aimerai
Je te tiendrai, je te comblerai
Tu ne voudras jamais me laisser partir

Je vais les écarter de mon chemin
Je vais nous trouver un endroit où rester
Tu m'aimeras, tu me combleras
Je vais gagner ce petit jeu 6-0

Ma chérie
Il y a des garçons
Qui t'apportent toutes les roses
Et eux
Ces petits garçons-jouets
Qui transpirent avec leurs abdos, c'est cool
Mon amour
Ne vois-tu pas
Il y a tellement plus en moi

Je vais te traquer jusqu'à ce que je t'aie
Et quand je t'aurai, je t'aimerai
Je te tiendrai, je te comblerai
Tu ne voudras jamais me laisser partir

Je vais les écarter de mon chemin
Je vais nous trouver un endroit où rester
Tu m'aimeras, tu me combleras
Je vais gagner notre petit jeu 6-0