Paroles et traduction Sunrise Avenue - Bye Bye (One Night Kind)
She
was
sugar
and
salt
we
all
wanted
Она
была
сладкой
и
дерзкой,
все
её
хотели,
And
one
of
those
queens
you
need
to
get
Одна
из
тех
королев,
которых
нужно
завоевать.
And
I
got
her
to
go
out
with
me
И
мне
удалось
уговорить
её
пойти
со
мной,
I
took
her
dancing
Я
повёл
её
танцевать.
In
the
smoke
I
believed
she's
all
mine
В
дыму
мне
казалось,
что
она
моя,
I
was
sure
(cause)
my
moves
went
so
fine
Я
был
уверен,
ведь
мои
движения
были
так
хороши.
Then
I
asked
her
to
go
home
with
me
Потом
я
предложил
ей
пойти
ко
мне
домой,
Then
she
looked
and
me
Тогда
она
посмотрела
на
меня...
And
she
said
И
сказала:
Bye
bye
bye
I
am
not
the
one
night
kind
Пока-пока,
я
не
девушка
на
одну
ночь.
Guess
you
better
find
someone
Лучше
поищи
кого-нибудь,
Someone
who's
like
you,
just
like
you
Кого-нибудь,
кто
тебе
подходит,
прямо
как
ты.
Bye
bye
bad
boy
you
cannot
be
fine
Пока-пока,
плохой
мальчик,
у
тебя
ничего
не
выйдет.
You
should
better
find
someone
Тебе
лучше
поискать
кого-нибудь,
Someone
who
is
sick
enough
for
you
Кого-нибудь,
кто
достаточно
плоха
для
тебя.
Still
I
thought
there
must
be
some
way
Всё
же
я
думал,
что
должен
быть
какой-то
способ
To
get
the
kiss
and
the
love
just
right
away
Получить
поцелуй
и
любовь
прямо
сейчас.
Then
I
said
I
would
take
her
straight
home
Тогда
я
сказал,
что
отвезу
её
прямо
домой,
It's
not
safe
out
there
На
улице
небезопасно.
Last
minute
I
had
to
make
my
move
В
последнюю
минуту
я
должен
был
сделать
свой
ход,
I
said:
"Honey
could
I
sleep
next
to
you"
Я
сказал:
"Милая,
можно
я
лягу
рядом
с
тобой?"
And
she
said
Disappear
F***ing
idiot
А
она
сказала:
"Исчезни,
чертов
идиот!"
That's
all
folks.
Period.
Вот
и
всё,
ребята.
Точка.
And
she
said
И
она
сказала:
Bye
bye
bye
I
am
not
the
one
night
kind
Пока-пока,
я
не
девушка
на
одну
ночь.
Guess
you
better
find
someone,
someone
who's
like
you
just
like
you
Лучше
поищи
кого-нибудь,
кого-нибудь,
кто
тебе
подходит,
прямо
как
ты.
Bye
bye
bad
boy
you
cannot
be
fine
Пока-пока,
плохой
мальчик,
у
тебя
ничего
не
выйдет.
You
should
better
find
someone
Тебе
лучше
поискать
кого-нибудь,
Someone
who
is
sick
enough
for
you
Кого-нибудь,
кто
достаточно
плоха
для
тебя.
Bye
bye
bye
I
am
not
the
one
night
kind
Пока-пока,
я
не
девушка
на
одну
ночь.
Bye
bye
bye
I
am
not
the
one
night
kind
Пока-пока,
я
не
девушка
на
одну
ночь.
Bye
bye
bye
I
am
not
the
one
night
kind
Пока-пока,
я
не
девушка
на
одну
ночь.
Bye
bye
bye
I
am
not
the
one
night
kind
Пока-пока,
я
не
девушка
на
одну
ночь.
Bye
bye
bye
I
am
not
the
one
night
kind
Пока-пока,
я
не
девушка
на
одну
ночь.
Guess
you
better
find
someone,
someone
who's
like
you
just
like
you
Лучше
поищи
кого-нибудь,
кого-нибудь,
кто
тебе
подходит,
прямо
как
ты.
Bye
bye
bad
boy
you
cannot
be
fine
Пока-пока,
плохой
мальчик,
у
тебя
ничего
не
выйдет.
You
should
better
find
someone
Тебе
лучше
поискать
кого-нибудь,
Someone
who
is
sick
enough
...
Кого-нибудь,
кто
достаточно
плоха...
Someone
who
is
sick
enough
...
Кого-нибудь,
кто
достаточно
плоха...
Someone
who
is
sick
enough
for
you
Кого-нибудь,
кто
достаточно
плоха
для
тебя.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.