Paroles et traduction Sunrise Avenue - Dreamer

Dreamer

Have you ever felt like a prisoner?
But you haven't escaped yet
You're a rebel and not a follower
And you're destined to make it

Have you got, have you got, got, a heart full of dreams?
'Cause I got, yeah, I got, got a heart full of dreams
Have you got, have you got, got, a heart full of dreams?
'Cause I got, yeah, I got, got a heart full of dreams
Yeah

You feel it burning in your veins
'Cause once you're a dreamer, you're always a dreamer
The heart of yours will never change
'Cause once you're a dreamer, you're always a dreamer

Sleepless nights and days in pain
Keep on running for the light
Maybe we'll meet on the way
'Cause once you're a dreamer, you're always a dreamer

Once you're a dreamer

Have you ever felt you're invisible?
Like they're walking right through you
Just breathe it in, the oxygen
And don't let them fool you

Have you got, have you got, got, a heart full of dreams?
'Cause I got, yeah, I got, got a heart full of dreams
Have you got, have you got, got, a heart full of dreams?
'Cause I got, yeah, I go, got a heart full of dreams
Yeah

You feel it burning in your veins
'Cause once you're a dreamer, you're always a dreamer
The heart of yours will never change
'Cause once you're a dreamer, you're always a dreamer

Sleepless nights and days in pain
Keep on running for the light
Maybe we'll meet on the way
'Cause once you're a dreamer, you're always a dreamer

You're always a dreamer

Have you got, have you got, got, a heart full of dreams?
'Cause I got, yeah, I got, got a heart full of dreams
Have you got, have you got, got, a heart full of dreams?
'Cause I got, yeah, got a heart full of dreams
Yeah

You feel it burning in your veins
'Cause once you're a dreamer, you're always a dreamer
The heart of yours will never change
'Cause once you're a dreamer, you're always a dreamer

Sleepless nights and days in pain
Keep on running for the light
Maybe we'll meet on the way
'Cause once you're a dreamer, you're always a dreamer

'Cause once you're a dreamer, you're always a dreamer
'Cause once you're a dreamer, you're always adreamer
'Cause once you're a dreamer, you're always a dreamer

Мечтатель

Ты когда-нибудь чувствовала себя пленницей?
Но ты еще не сбежала
Ты бунтарка, а не последовательница
И тебе суждено добиться своего

Есть ли у тебя, есть ли, есть ли сердце, полное мечтаний?
Потому что у меня, да, у меня, есть сердце, полное мечтаний
Есть ли у тебя, есть ли, есть ли сердце, полное мечтаний?
Потому что у меня, да, у меня, есть сердце, полное мечтаний
Да

Ты чувствуешь, как это горит в твоих венах
Ведь если ты мечтательница, то ты всегда будешь мечтательницей
Твое сердце никогда не изменится
Ведь если ты мечтательница, то ты всегда будешь мечтательницей

Бессонные ночи и дни боли
Продолжай бежать к свету
Может быть, мы встретимся на пути
Ведь если ты мечтательница, то ты всегда будешь мечтательницей

Если ты мечтательница

Ты когда-нибудь чувствовала себя невидимкой?
Как будто сквозь тебя проходят
Просто вдохни кислород
И не дай им себя обмануть

Есть ли у тебя, есть ли, есть ли сердце, полное мечтаний?
Потому что у меня, да, у меня, есть сердце, полное мечтаний
Есть ли у тебя, есть ли, есть ли сердце, полное мечтаний?
Потому что у меня, да, у меня, есть сердце, полное мечтаний
Да

Ты чувствуешь, как это горит в твоих венах
Ведь если ты мечтательница, то ты всегда будешь мечтательницей
Твое сердце никогда не изменится
Ведь если ты мечтательница, то ты всегда будешь мечтательницей

Бессонные ночи и дни боли
Продолжай бежать к свету
Может быть, мы встретимся на пути
Ведь если ты мечтательница, то ты всегда будешь мечтательницей

Ты всегда будешь мечтательницей

Есть ли у тебя, есть ли, есть ли сердце, полное мечтаний?
Потому что у меня, да, у меня, есть сердце, полное мечтаний
Есть ли у тебя, есть ли, есть ли сердце, полное мечтаний?
Потому что у меня, да, есть сердце, полное мечтаний
Да

Ты чувствуешь, как это горит в твоих венах
Ведь если ты мечтательница, то ты всегда будешь мечтательницей
Твое сердце никогда не изменится
Ведь если ты мечтательница, то ты всегда будешь мечтательницей

Бессонные ночи и дни боли
Продолжай бежать к свету
Может быть, мы встретимся на пути
Ведь если ты мечтательница, то ты всегда будешь мечтательницей

Ведь если ты мечтательница, то ты всегда будешь мечтательницей
Ведь если ты мечтательница, то ты всегда будешь мечтательницей
Ведь если ты мечтательница, то ты всегда будешь мечтательницей