Paroles et traduction Sunrise Avenue - Only (live 2011 Berlin)

Only (live 2011 Berlin)

You say the ride is over
You want to leave the road behind
Till the day you walked away
You made the world be all mine

I'll be cool 'though it gets colder and colder
I'll be fine cause it's not over

Cause my dreams are all blind
They take me back to our time
And make you be mine only
Let me leave tears behind
I cry them only for you
And make you be mine only

All the finest moments
Should come back to where they were
My eyes they can't find someone else
They only want you to be mine

I'll be cool 'though it gets colder and colder
I'll be fine cause it's not over

Cause my dreams are all blind
They take me back to our time
And make you be mine only
Let me leave tears behind
I cry them only for you
And make you be mine only

Только ты (live 2011 Берлин)

Ты говоришь, что поездка окончена,
Ты хочешь оставить дорогу позади.
До того дня, как ты ушла,
Ты сделала так, что весь мир был моим.

Мне будет хорошо, даже если станет холоднее и холоднее,
Я буду в порядке, потому что это еще не конец.

Потому что мои мечты слепы,
Они возвращают меня в наше время
И делают тебя только моей.
Позволь мне оставить слезы позади,
Я плачу их только по тебе
И делаю тебя только моей.

Все лучшие моменты
Должны вернуться туда, где они были.
Мои глаза не могут найти кого-то другого,
Они хотят только тебя, чтобы ты была моей.

Мне будет хорошо, даже если станет холоднее и холоднее,
Я буду в порядке, потому что это еще не конец.

Потому что мои мечты слепы,
Они возвращают меня в наше время
И делают тебя только моей.
Позволь мне оставить слезы позади,
Я плачу их только по тебе
И делаю тебя только моей.