Sunset Shimmer - Acepta Tu Magia - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Sunset Shimmer - Acepta Tu Magia




Acepta Tu Magia
Прими Свою Магию
Tienes tu magia
У тебя есть магия,
Y no está tan bien
И она не так уж плоха,
Pero tenerla, destinal fue
Но обладать ею - твоя судьба.
Puede que sientas temor
Возможно, ты чувствуешь страх,
Pero tal vez sea genial
Но, может быть, она прекрасна.
Qué tal si aceptas ya tu magia
Что, если ты примешь свою магию
Y la haces parte de tu ser
И сделаешь её частью себя?
Pon solo un poco de tu magia
Добавь лишь немного своей магии,
Déjala activar
Позволь ей пробудиться,
Mezcla bien la situación
Измени ситуацию к лучшему,
Y todo va a estar mejor
И всё наладится.
Y en segundos verás
И через мгновение ты увидишь,
Cómo el cambio se da
Как всё меняется,
Porque al aceptar tu magia
Потому что, приняв свою магию,
Todo va a cambiar para bien
Всё изменится к лучшему.
Acepta ya tu magia
Прими свою магию,
Déjala salir, suéltala ya
Выпусти её, отпусти её.
Aprende de tu magia
Учись у своей магии,
Lo que hagas te podrá hacer feliz
То, что ты делаешь, может сделать тебя счастливым.
Pues la magia es parte de ti
Ведь магия - часть тебя.
Qué en tu camino hay?...
Что на твоём пути?...
Que no puedes quitar
Что ты не можешь убрать?
La fuerza en ti hará... tus sueños realidad
Сила внутри тебя... воплотит твои мечты в реальность.
No te escondas más
Не прячься больше
De la magia que hay que usar
От магии, которую нужно использовать.
Así ya nadie daño te hará
Так никто больше не сможет причинить тебе вреда.
Tienes tu magia
У тебя есть магия,
Y no está tan bien
И она не так уж плоха,
Pero tenerla destinal fue
Но обладать ею - твоя судьба.
Si atenta estás, un buen amigo harás
Если будешь внимателен, обретёшь хорошего друга,
Y lo lograremos juntas
И мы добьемся этого вместе.
Acepta ya tu magia
Прими свою магию,
Déjala salir, sueltala ya
Выпусти её, отпусти её.
Aprende de tu magia
Учись у своей магии,
Lo que hagas te podrá hacer feliz
То, что ты делаешь, может сделать тебя счастливым.
Pues la magia es parte de ti
Ведь магия - часть тебя.





Writer(s): Kristine Songco, Daniel Luke Ingram, Joanna Claire Lewis


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.