Paroles et traduction Sunzet - Ayah
Ketika
berjauhan
When
we
are
far
apart
Masihku
rasa
hangat
kasihmu
ayah
I
still
feel
your
warmth,
my
father
Betapaku
rindukan
redup
wajahmu
How
I
miss
the
twilight
of
your
face
Hadir
menemaniku
Being
present
with
me
Terbayang
ketenangan
I
can
picture
the
calmness
Yang
selalu
kau
pamerkan
That
you
always
show
Bagaikan
tiada
keresahan
As
if
there
is
no
restlessness
Walau
hatimu
sering
terluka
Although
your
heart
is
often
wounded
Tika
diriku
terlanjur
kata
When
I
have
spoken
too
harshly
Tak
pernah
sekali
kau
tinggalkan
You
never
once
left
me
Diriku
sendirian
Alone
Ketika
ku
dalam
kedukaan
When
I
am
in
sorrow
Kau
mendakap
penuh
pengertian
You
embrace
me
with
understanding
Di
saat
diriku
kehampaan
When
I
am
in
despair
Kau
setia
mengajarku
You
faithfully
teach
me
Erti
kekuatan
The
meaning
of
strength
Terpancar
kebanggaan
Pride
shines
Dalam
senyummu
In
your
smile
Melihatku
berjaya
Seeing
me
succeed
Bilaku
kegagalan
When
I
fail
Tak
kau
biarkan
You
do
not
allow
Aku
terus
kecewa
Me
to
remain
disheartened
Dengan
kata
azimat
With
your
words
of
wisdom
Engkau
nyalakan
semangat
You
ignite
my
spirit
Restu
dan
doa
kau
iringkan
Your
blessings
and
prayers
accompany
me
Ulang
Terbayang
ketenangan
Repeat
I
can
picture
the
calmness
Yang
selalu
kau
pamerkan
That
you
always
show
Bagaikan
tiada
keresahan
As
if
there
is
no
restlessness
Ulang
Tak
dapatku
bayangkan
Repeat
I
cannot
imagine
Hidupku
ayah
My
life,
father
Tanpa
engkau
di
sisi
Without
you
by
my
side
Semua
kasih
sayang
All
the
love
and
care
Yang
kau
curahkan
That
you
have
given
me
Tersemat
di
hati
Are
close
to
my
heart
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.