Dico Il Vero - Supa traduction en allemand

Dico Il Vero

Non mento quando parlo di me e della mia vita
Non mento se dico che cerco ancora l'uscita
Divento più grande ad ogni nuova sconfitta
Che di solito è seguita da una nuova conquista
E adesso, dopo Zeitgeist e pure l'Addendum
Mi chiedono consigli ed anche come la penso
E che faccio nei prossimi pezzi, "Cosa scrivi?
Come pensi di uscire da questi testi impegnativi?"
Ma io non li vedo questi confini che dite
Sarà che allargo lo sguardo al di là del limite (Limite!)
I miei testi sono frutto di 10 anni di sclero
E dico tante cazzate, ma questa volta dico il vero!
La vita è questa e non ti danno niente gratis
Dico il vero
Vieni con me, ti mostro il mondo come in Matrix (Ora lo sai!)
La vita è questa e non ti danno niente gratis
Dico il vero
Vieni con me, ti mostro il mondo come in Matrix (Ora lo sai!)
Quando ci metti la tua faccia, esprimi le opinioni
Ti testano, voglion vedere se hai i coglioni
Se affronti gli argomenti con semplicità
Racconti semplicemente la tua verità
E poi parlare di natura e di scienza
Scrivi originale, questo fa la differenza
E quando tutti sembrano gli attori sul set
Sei sulla strada giusta per capire cosa sei te
E se ti senti solo, se vuoi parlar con me
Sai già dove trovarmi, Anfossi 1-3
Sono in strada tutti i giorni
E se dite che sono cambiato non avete mica tutti i torti!
La vita è questa e non ti danno niente gratis
Dico il vero
Vieni con me, ti mostro il mondo come in Matrix (Ora lo sai!)
La vita è questa e non ti danno niente gratis
Dico il vero
Vieni con me, ti mostro il mondo come in Matrix (Ora lo sai!)
Ho solo aperto le finestre, è entrata aria nuova
Vorrei parlare a gente seria, zero Raoul Bova
Vorrei pensare solo a verità assolute
Viaggiare con la mente verso terre sconosciute
Non ho mai visto in Italia un rapper con un Rolex vero
E brillanti sull'acciaio, solo culi di bicchiere
E non mi frega quante e quali hai portato nel letto
Mi chiamo Supa, causa super-intelletto!
La vita è questa e non ti danno niente gratis
Dico il vero
Vieni con me, ti mostro il mondo come in Matrix (Ora lo sai!)
La vita è questa e non ti danno niente gratis
Dico il vero
Vieni con me, ti mostro il mondo come in Matrix (Ora lo sai!)

Ich Sag Die Wahrheit

Ich lüge nicht, wenn ich über mich und mein Leben rede
Ich lüge nicht, wenn ich sage, ich such noch den Ausweg
Ich wachse mit jeder neuen Niederlage
Die meist von einem neuen Erfolg gefolgt wird
Und jetzt, nach Zeitgeist und auch dem Addendum
Fragen sie mich um Rat und was ich denke
Und was ich als Nächstes mache, "Was schreibst du?
Wie kommst du raus aus diesen anspruchsvollen Texten?"
Doch ich seh diese Grenzen nicht, von denen ihr sprecht
Vielleicht, weil ich über den Tellerrand schau (Tellerrand!)
Meine Texte sind das Ergebnis von 10 Jahren Wahnsinn
Und ich rede viel Blödsinn, doch diesmal sag ich die Wahrheit!
Das Leben ist so, nichts wird dir geschenkt
Ich sag die Wahrheit
Komm mit, ich zeig dir die Welt wie in Matrix (Jetzt weißt du’s!)
Das Leben ist so, nichts wird dir geschenkt
Ich sag die Wahrheit
Komm mit, ich zeig dir die Welt wie in Matrix (Jetzt weißt du’s!)
Wenn du dein Gesicht zeigst, deine Meinung sagst
Testen sie dich, wollen sehen, ob du Eier hast
Wenn du Themen mit Einfachheit angehst
Einfach deine eigene Wahrheit erzählst
Und dann über Natur und Wissenschaft reden
Originell schreiben, das macht den Unterschied
Und wenn alle wie Schauspieler auf nem Set wirken
Bist du auf dem richtigen Weg, um zu verstehen, wer du bist
Und wenn du dich einsam fühlst, mit mir reden willst
Weißt du, wo du mich findest, Anfossi 1-3
Ich bin jeden Tag auf der Straße
Und wenn ihr sagt, ich habe mich verändert, liegt ihr nicht ganz falsch!
Das Leben ist so, nichts wird dir geschenkt
Ich sag die Wahrheit
Komm mit, ich zeig dir die Welt wie in Matrix (Jetzt weißt du’s!)
Das Leben ist so, nichts wird dir geschenkt
Ich sag die Wahrheit
Komm mit, ich zeig dir die Welt wie in Matrix (Jetzt weißt du’s!)
Hab nur die Fenster geöffnet, frische Luft kam rein
Möchte mit ernsten Leuten reden, kein Raoul Bova
Möchte nur an absolute Wahrheiten denken
Mit dem Geist in unbekannte Länder reisen
Hab in Italien noch nie einen Rapper mit echter Rolex gesehen
Und Diamanten auf Stahl, nur Arschlöcher aus Glas
Und es juckt mich nicht, wie viele du ins Bett gebracht hast
Ich heiße Supa, wegen Super-Intellekt!
Das Leben ist so, nichts wird dir geschenkt
Ich sag die Wahrheit
Komm mit, ich zeig dir die Welt wie in Matrix (Jetzt weißt du’s!)
Das Leben ist so, nichts wird dir geschenkt
Ich sag die Wahrheit
Komm mit, ich zeig dir die Welt wie in Matrix (Jetzt weißt du’s!)