Paroles et traduction Supa - Dico Il Vero

Dico Il Vero

Non mento quando parlo di me e della mia vita
Non mento se dico che cerco ancora l'uscita
Divento più grande ad ogni nuova sconfitta
Che di solito è seguita da una nuova conquista
E adesso, dopo Zeitgeist e pure l'Addendum
Mi chiedono consigli ed anche come la penso
E che faccio nei prossimi pezzi, "Cosa scrivi?
Come pensi di uscire da questi testi impegnativi?"
Ma io non li vedo questi confini che dite
Sarà che allargo lo sguardo al di là del limite (Limite!)
I miei testi sono frutto di 10 anni di sclero
E dico tante cazzate, ma questa volta dico il vero!
La vita è questa e non ti danno niente gratis
Dico il vero
Vieni con me, ti mostro il mondo come in Matrix (Ora lo sai!)
La vita è questa e non ti danno niente gratis
Dico il vero
Vieni con me, ti mostro il mondo come in Matrix (Ora lo sai!)
Quando ci metti la tua faccia, esprimi le opinioni
Ti testano, voglion vedere se hai i coglioni
Se affronti gli argomenti con semplicità
Racconti semplicemente la tua verità
E poi parlare di natura e di scienza
Scrivi originale, questo fa la differenza
E quando tutti sembrano gli attori sul set
Sei sulla strada giusta per capire cosa sei te
E se ti senti solo, se vuoi parlar con me
Sai già dove trovarmi, Anfossi 1-3
Sono in strada tutti i giorni
E se dite che sono cambiato non avete mica tutti i torti!
La vita è questa e non ti danno niente gratis
Dico il vero
Vieni con me, ti mostro il mondo come in Matrix (Ora lo sai!)
La vita è questa e non ti danno niente gratis
Dico il vero
Vieni con me, ti mostro il mondo come in Matrix (Ora lo sai!)
Ho solo aperto le finestre, è entrata aria nuova
Vorrei parlare a gente seria, zero Raoul Bova
Vorrei pensare solo a verità assolute
Viaggiare con la mente verso terre sconosciute
Non ho mai visto in Italia un rapper con un Rolex vero
E brillanti sull'acciaio, solo culi di bicchiere
E non mi frega quante e quali hai portato nel letto
Mi chiamo Supa, causa super-intelletto!
La vita è questa e non ti danno niente gratis
Dico il vero
Vieni con me, ti mostro il mondo come in Matrix (Ora lo sai!)
La vita è questa e non ti danno niente gratis
Dico il vero
Vieni con me, ti mostro il mondo come in Matrix (Ora lo sai!)

Telling the Truth

I don't lie when I talk about myself and my life
I don't lie if I say I'm still looking for the exit
I grow bigger with each new defeat
Which is usually followed by a new conquest
And now, after Zeitgeist and also the Addendum
They ask me for advice and also my opinion
And what I do in the next pieces, "What do you write?
How do you plan to get out of these challenging texts?"
But I don't see these boundaries you talk about
Maybe it's because I broaden my gaze beyond the limit (Limit!)
My lyrics are the result of 10 years of sclerosis
And I say a lot of crap, but this time I'm telling the truth!
Life is this and they don't give you anything for free
I'm telling the truth
Come with me, I'll show you the world like in the Matrix (Now you know!)
Life is this and they don't give you anything for free
I'm telling the truth
Come with me, I'll show you the world like in the Matrix (Now you know!)
When you put your face on it, express your opinions
They test you, they want to see if you have the balls
If you approach the topics with simplicity
You simply tell your truth
And then talk about nature and science
You write original, that makes the difference
And when everyone seems like actors on set
You're on the right track to understanding who you are
And if you feel alone, if you want to talk to me
You already know where to find me, Anfossi 1-3
I'm on the street every day
And if you say I've changed, you're not all wrong!
Life is this and they don't give you anything for free
I'm telling the truth
Come with me, I'll show you the world like in the Matrix (Now you know!)
Life is this and they don't give you anything for free
I'm telling the truth
Come with me, I'll show you the world like in the Matrix (Now you know!)
I just opened the windows, fresh air came in
I would like to talk to serious people, zero Raoul Bova
I would like to think only of absolute truths
Travel with the mind to unknown lands
I've never seen a rapper in Italy with a real Rolex
And diamonds on the steel, just glass bottoms
And I don't care how many and which ones you took to bed
My name is Supa, cause super-intellect!
Life is this and they don't give you anything for free
I'm telling the truth
Come with me, I'll show you the world like in the Matrix (Now you know!)
Life is this and they don't give you anything for free
I'm telling the truth
Come with me, I'll show you the world like in the Matrix (Now you know!)