Paroles et traduction Supa Sane - Nwar

Nwar

Ha ha hahaha ha
Ha ha hahaha ha
Ha ha hahaha ha

Nwar kouma liniver
Nwar kouma latsmosphere
Nwar dan zot emisphere
Nwar nwar mo kouleur

Fini nwar impossible nwa linfini
Fini nwar impossible nwa linfini

Nwar non nou pa tinpi
Soodhun so la guel pi
Nwar nwar kouma voodoo
Nwar nwar kouma zulu

Fini nwar impossible nwa linfini
Fini nwar impossible nwa linfini

Brave kouma mandela
Brave kouma angela
Brave kouma sankara
Brave brave kouma kaya

Fini nwar sa oui zot ideologie
Fini nwar sa oui zot ideologie

Hahahahahahahahahahahaha Nwar

Inosan kouma steeve biko
Nou disan kouma congo
Gro la lev kouma bongo
Mo leker li bat lor rhyme bongo
400 ans nounn gagn kout fouette
Koz racist to gagn kout tet
Dir en face pna kout traite
Tret moi sale noir to gagn poucette
Kouma 1 lion dan safari
Defan. Mo pep kouma tafari
Cree malerr avek la famine
Roule mo pep dan la farine

Fini nwar sa oui zot ideologie
Fini nwar sa oui zot ideologie

Mo kouler pas fer mo leker
Mo leker pas fer mo kouler
Kifer tou la mizer dan le monde
To p infliz mo kouler
Si to ti dan mo lapo to ti pou
Resenti tou mo douleur
Apres 400 ans esklavaz
Mo pep encore p souffert
Galoupe galoupe nwenkor p galoupe
Perseki persekite mo pep enkor p lutté
Nou charbonner charbonner
Nou charbonner pas areté
Mo zistwar pa 1 banalité
Mo zistwar mwa ki raconté

Hahahahahahahahahahahaha Nwar

Nwar kouma liniver
Nwar kouma latsmosphere
Nwar dan zot emisphere
Nwar nwar mo kouleur

Fini nwar impossible nwa linfini
Fini nwar impossible nwa linfini

Nwar non nou pa tinpi
Soodhun so la guel pi
Nwar nwar kouma voodoo
Nwar nwar kouma zulu

Fini nwar impossible nwa linfini
Fini nwar impossible nwa linfini

Brave kouma mandela
Brave kouma angela
Brave kouma sankara
Brave brave kouma kaya

Fini nwar sa oui zot ideologie
Fini nwar sa oui zot ideologie

Mo kouler pas fer mo leker
Mo leker pas fer mo kouler
Kifer tou la mizer dan le monde
To p infliz mo kouler
Si to ti dan mo lapo to ti pou
Resenti tou mo douleur
Apres 400 ans esklavaz
Mo pep encore p souffert

Hahahahahahahahahahahaha Nwar

Black

Ha ha hahaha ha
Ha ha hahaha ha
Ha ha hahaha ha

Black like the universe
Black like the atmosphere
Black in your hemisphere
Black black my color

Finish black impossible black infinity
Finish black impossible black infinity

Black no we are not afraid
Soodhun so la guel pi
Black black like voodoo
Black black like zulu

Finish black impossible black infinity
Finish black impossible black infinity

Brave like Mandela
Brave like Angela
Brave like Sankara
Brave brave like Kaya

Finish black yes your ideology
Finish black yes your ideology

Hahahahahahahahahahahaha Black

Innocent like Steve Biko
We speak like Congo
Big lift like Bongo
My heart beats on rhyme bongo
400 years we got a whip
Because of racist you get a headbutt
Say it in the face, there is no trade
Treat me dirty black you get a thumb
Like a lion in the safari
Defend my people like Tafari
Create misery with famine
Roll my people in flour

Finish black yes your ideology
Finish black yes your ideology

My color doesn't make my heart
My heart doesn't make my color
Why all the misery in the world
You inflict my color
If you were in my skin you would
Feel all my pain
After 400 years of slavery
My people still suffer
Galop gallop still gallop
Persecute persecute my people still struggling
We are coal burning coal burning
We are not stopping coal burning
My story is not a triviality
My story I tell

Hahahahahahahahahahahaha Black

Black like the universe
Black like the atmosphere
Black in your hemisphere
Black black my color

Finish black impossible black infinity
Finish black impossible black infinity

Black no we are not afraid
Soodhun so la guel pi
Black black like voodoo
Black black like zulu

Finish black impossible black infinity
Finish black impossible black infinity

Brave like Mandela
Brave like Angela
Brave like Sankara
Brave brave like Kaya

Finish black yes your ideology
Finish black yes your ideology

My color doesn't make my heart
My heart doesn't make my color
Why all the misery in the world
You inflict my color
If you were in my skin you would
Feel all my pain
After 400 years of slavery
My people still suffer

Hahahahahahahahahahahaha Black