Super Auto - Amor Añejo - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Super Auto - Amor Añejo




Amor Añejo
Старая любовь
Sobre mis sienes brillan escarchas
На висках моих блестят снега,
que deja el tiempo
Оставленные временем,
y de la vida tendre un monton
И от жизни я получил гору
de conocimientos
Знаний.
hoy te vengo a pedir
Сегодня я прошу у тебя
un poquito de amor
Немного любви,
por que puedo quererte
Потому что я могу любить тебя
como un señor
Как джентльмен.
dale e mi vida la inmensa dicha
Дай моей жизни бесконечное счастье
de tu presencia
Твоего присутствия
para ofrecerte noches y dias
Взамен я предложу тебе ночи и дни
con mi experiencia
С моим опытом.
pues me sobra valor
Ведь у меня предостаточно мужества,
y te confieso ahora
И я признаюсь тебе сейчас
que sabre hacer de ti
Что я сделаю тебя
la gran señora
Настоящей дамой.
se... que junto a mi eres muy joven
Да... со мной ты очень молода
se... que en realidad yo soy mas viejo
Да... на самом деле я намного старше.
pero te puedo amar... pero te puedo amar
Но я могу любить тебя... я могу любить тебя
cuando tu quieras... cuando tu quieras
Когда захочешь ты... когда захочешь ты.
para hacerte feliz
Чтобы сделать тебя счастливой
con este amor añejo
Этой старой любовью.
solo te pido
Я прошу только,
que seas conmigo
Чтобы ты была со мной
leal y sincera
Верной и искренней,
y asi por siempre seras mi amante
И тогда ты навсегда станешь моей возлюбленной
y mi compañera
И спутницей моей.
solo tienes que ser
Тебе достаточно быть
una buena mujer
Хорошей женщиной,
y aqui conmigo
И здесь, со мной,
ni amor ni nada
Ни любви, ни чего-либо другого
te faltara
Тебе не будет недоставать.





Writer(s): Martell Hector Del Gado


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.