Super Furry Animals - Do Or Die - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Super Furry Animals - Do Or Die




Do Or Die
Live or Die
Geochimeopsi da modu jekkyeobwa paegi itge mireobwa
Hey girl, why do you have to go through this when the young grass grows?
Bujeongjeokin mal pyojeong geojitmal paegi itge jilleobwa
You should rest and not have to hear these unreasonable words every day.
Babo gatdago sonkarakjilhaedo
Even if this stupid boy leaves you alone
Dol airago kyeotnunjil badado
And even if this pain never goes away
Itneun cheok bae.un cheok nideulbodan naa
That's okay, and you deserve to know it
Naneun baejjangi ddanddara
I'm a loser, I'm a loser all the time
Kyesok balbajul tenikka nal jikyeobwa
I want you to run as fast as you can.
(Die! Die! Do or Die!)
(Die! Die! Live or Die!)
Nae meotdaero haenael tenikka nal jikyeobwa
I want you to be born again and run as fast as you can.
(Die! Die! Do or Die!)
(Die! Die! Live or Die!)
Nobody can understand your life
Nobody can understand your life.
Live your life be alive do it or die!
Be alive, live your life, do it or die!
Bokjabhan geon da jibeochiwo
Throw away that fake life.
Nan jeonbu haenael geoya jikyeobwa
I'm going to be reborn again.
Geochimeopsi da modu jekkyeobwa paegi itge mireobwa
Hey girl, why do you have to go through this when the young grass grows?
Bujeongjeokin mal pyojeong geojitmal paegi itge jilleobwa
You should rest and not have to hear these unreasonable words every day.
Babo gatdago sonkarakjilhaedo
Even if this stupid boy leaves you alone
Dol airago kyeotnunjil badado
And even if this pain never goes away
Itneun cheok bae.un cheok nideulbodan naa
That's okay, and you deserve to know it
Naneun baejjangi ddanddara
I'm a loser, I'm a loser all the time
Kyesok balbajul tenikka nal jikyeobwa
I want you to run as fast as you can.
(Die! Die! Do or Die!)
(Die! Die! Live or Die!)
Nae meotdaero haenael tenikka nal jikyeobwa
I want you to be born again and run as fast as you can.
(Die! Die! Do or Die!)
(Die! Die! Live or Die!)
Nobody can understand your life
Nobody can understand your life.
Live your life be alive do it or die!
Be alive, live your life, do it or die!
Bokjabhan geon da jibeochiwo
Throw away that fake life.
Nan jeonbu haenael geoya jikyeobwa
I'm going to be reborn again.





Writer(s): Gruffydd Maredudd Rhys, Cian Ciaran, Dafydd Ieuan, Guto Dafydd Pryce, Huw Cennydd Bunford


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.