Super Furry Animals - Fuzzy Birds (2016 Remaster) - traduction des paroles en russe
Super Furry Animals Fuzzy Birds (2016 Remaster)

Super Furry Animals - Fuzzy Birds (2016 Remaster)

Paroles et traduction Super Furry Animals - Fuzzy Birds (2016 Remaster)




Fuzzy Birds (2016 Remaster)
Пушистые Птички (Ремастеринг 2016)
Hamster, turnin' round in your wheel
Хомячок, крутишься в своем колесе,
I've got something to tell you:
Мне нужно тебе кое-что сказать:
I can harness your feel
Я могу обуздать твой запал,
Dynamo for electricity
Динамо-машина для электричества.
You empower my feelings
Ты заряжаешь мои чувства,
Give me light for me to see
Даешь мне свет, чтобы я мог видеть.
So won't you give me some food?
Так не дашь ли ты мне немного еды?
I really need to get some energy in me
Мне очень нужно немного энергии,
Give me some
Дай мне немного,
I really need to get some energy in me
Мне очень нужно немного энергии,
Give me some
Дай мне немного,
The world is turning, kicking, screaming 'round my little head
Мир вертится, брыкается, кричит вокруг моей маленькой головы,
To spread it on my bread
Чтобы намазать это на мой хлеб.
Don't you know that I spread it on my bread?
Разве ты не знаешь, что я намазываю это на хлеб?
Rest yourself you've been long on your feet
Отдохни, ты долго была на ногах.
If I buy you a matchbox
Если я куплю тебе коробок спичек,
Will you keep it all neat?
Будешь ли ты содержать его в порядке?
Radiate, you're no flash in the pan
Сияй, ты не однодневка,
You're the battery incarnate
Ты — батарейка во плоти,
I'm an innocent man
А я невинный человек.
So won't you give me some food?
Так не дашь ли ты мне немного еды?
I really need to get some energy in me
Мне очень нужно немного энергии,
Give me some
Дай мне немного,
I really need to get some energy in me
Мне очень нужно немного энергии,
Give me some
Дай мне немного,
The world is turning, kicking, screaming 'round my little head
Мир вертится, брыкается, кричит вокруг моей маленькой головы,
To spread it on my bread
Чтобы намазать это на мой хлеб.
Don't you know that I spread it on my bread?
Разве ты не знаешь, что я намазываю это на хлеб?




Writer(s): Dafydd Ieuan, Huw Bunford, Gruff Rhys, Guto Price, Cian Ciaran
Super Furry Animals - Fuzzy Logic (20th Anniversary Deluxe Edition)
Album
Fuzzy Logic (20th Anniversary Deluxe Edition)
date de sortie
04-11-2016

1 Guacamole (2016 Remaster)
2 God! Show Me Magic (2016 Remaster)
3 Something for the Weekend (Fulham Demo Session, Summer 1995)
4 Hangin' with Howard Marks (Fulham Demo Session, Summer 1995)
5 Sali Mali (Fulham Demo Session, Summer 1995)
6 Bad Behaviour (Stiwdio Ofn Demo Session, October 1995)
7 Lazy Life (Of No Fixed Identity) [Stiwdio Ofn Demo Session, October 1995]
8 The Man Don't Give a Fuck (2016 Remaster)
9 Mario Man (Stiwdio Ofn Demo Session, October 1995)
10 Hometown Unicorn (Stiwdio Ofn Demo Session, October 1995)
11 Waiting to Happen (Stiwdio Ofn Demo Session, October 1995)
12 If You Don't Want Me to Destroy You (Stiwdio Ofn Demo Session, October 1995)
13 Gathering Moss (Stiwdio Ofn Demo Session, October 1995)
14 The Man Don't Give a Fuck (Stiwdio Ofn Demo Session, October 1995)
15 Fuzzy Birds (Stiwdio Ofn Demo Session, October 1995)
16 Death by Melody (Stiwdio Ofn Demo Session, October 1995)
17 Arnofio / Glô in the Dark (2016 Remaster)
18 Waiting to Happen (2016 Remaster)
19 Fuzzy Birds (2016 Remaster)
20 Something 4 the Weekend (U.S. Version) [2016 Remaster]
21 Frisbee (2016 Remaster)
22 Hometown Unicorn (2016 Remaster)
23 Gathering Moss (2016 Remaster)
24 If You Don't Want Me to Destroy You (2016 Remaster)
25 Bad Behaviour (2016 Remaster)
26 Mario Man (2016 Remaster)
27 Hangin' with Howard Marks (2016 Remaster)
28 Long Gone (2016 Remaster)
29 For Now and Ever (2016 Remaster)
30 Lazy Life (Of No Fixed Identity) [2016 Remaster]
31 Don't Be a Fool, Billy (2016 Remaster)
32 Death by Melody (2016 Remaster)
33 Something for the Weekend (2016 Remaster)
34 For Now and Ever (Stiwdio Ofn Demo Session, October 1995)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.