Hometown Unicorn - Super Furry Animals traduction en allemand

Hometown Unicorn

I was lost, lost on the bypass road
Could be worse, I could be turned to toad

Won't you take me back to my hometown?
Take me back before I break down

I say you please return me, will you ever return me?
Will you ever return me just like Frankie Fontaine?
I say you please return me, will you ever return me?
Will you ever return me just like Frankie Fontaine?
I wonder what can I do?

I was found riding a unicorn
Could be worse, I could be backwards born

Won't you take me back to my hometown?
Take me back before I break down

Will you ever return me? Will you ever return me?
Will you ever return me just like Frankie Fontaine?
I say you please return me, will you ever return me?
Will you ever return me just like Frankie Fontaine?
I wonder what can I do?

Calm down and then leave me alone
Calm down and then leave me alone
Calm down and then leave me alone
Calm down and then leave me alone

I say you please return me, will you ever return me?
Will you ever return me just like Frankie Fontaine?
I say you please return me, will you ever return me?
Will you ever return me just like Frankie Fontaine?
I wonder what can I do?

Heimatstadt-Einhorn

Ich war verloren, verloren auf der Umgehungsstraße
Könnte schlimmer sein, ich könnte in eine Kröte verwandelt werden

Wirst du mich nicht zurück in meine Heimatstadt bringen?
Bring mich zurück, bevor ich zusammenbreche

Ich sage, bitte bring mich zurück, wirst du mich jemals zurückbringen?
Wirst du mich jemals zurückbringen, genau wie Frankie Fontaine?
Ich sage, bitte bring mich zurück, wirst du mich jemals zurückbringen?
Wirst du mich jemals zurückbringen, genau wie Frankie Fontaine?
Ich frage mich, was kann ich tun?

Ich wurde gefunden, auf einem Einhorn reitend
Könnte schlimmer sein, ich könnte rückwärts geboren sein

Wirst du mich nicht zurück in meine Heimatstadt bringen?
Bring mich zurück, bevor ich zusammenbreche

Wirst du mich jemals zurückbringen? Wirst du mich jemals zurückbringen?
Wirst du mich jemals zurückbringen, genau wie Frankie Fontaine?
Ich sage, bitte bring mich zurück, wirst du mich jemals zurückbringen?
Wirst du mich jemals zurückbringen, genau wie Frankie Fontaine?
Ich frage mich, was kann ich tun?

Beruhige dich und lass mich dann allein
Beruhige dich und lass mich dann allein
Beruhige dich und lass mich dann allein
Beruhige dich und lass mich dann allein

Ich sage, bitte bring mich zurück, wirst du mich jemals zurückbringen?
Wirst du mich jemals zurückbringen, genau wie Frankie Fontaine?
Ich sage, bitte bring mich zurück, wirst du mich jemals zurückbringen?
Wirst du mich jemals zurückbringen, genau wie Frankie Fontaine?
Ich frage mich, was kann ich tun?