Super Grupo Juarez - Doña Juana - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Super Grupo Juarez - Doña Juana




Doña Juana
Doña Juana
Y llegó la salsa caballero
And the salsa arrived, my love
A bailar
To dance
Ango tango tangoo
Ango tango tangoo
En los años 1600s
In the 1600s
Cuando el tirano mandó
When the tyrant commanded
Las calles de cartajena
The streets of Cartagena
Aquella hidtoria vivió
That story lived
Cuando aqui
When here
Llegaban esos negreros
Those slave traders arrived
Africanos En cadenas
Africans in chains
Besaban mi tierra
They kissed my land
Es la virtud perpetua
It's the perpetual virtue
(Es la virtud perpetua
(It's the perpetual virtue
Es la virtud perpetua)
It's the perpetual virtue)
Un matrimonio africano
An African couple
Esclavos de un español
Slaves of a Spaniard
Él le daba muy maltrato
He mistreated them very badly
Y a su negra le pegó
And he hit his black woman
Dijo aqui
He said here
Se redó el negro guapo
The handsome black man rose up
Como venganza por su amor
As revenge for his love
Y aun se escucha en la verja
And it's still heard at the fence
No le pegue a mi negra
Don't hit my black woman
(No le pegue a la negra)
(Don't hit the black woman)
No le pegue a la negra
Don't hit the black woman
Óyeme
Listen to me
No le pegue a mi negra
Don't hit my black woman
No no no no no. No no no no no
No no no no no. No no no no no
Esa negra se le respeta
That black woman is to be respected
Ya se escucha se escucha en la verja
It's already heard, heard at the fence
No no no no no No no no no no no le pegue a la negra
No no no no no No no no no no don't hit the black woman
Negra se le viste desde el chabaracate chambaracaté
Black woman dressed from the chabaracate chambaracaté
Y aun se escucha en la verja
And it's still heard at the fence
Español con el alma negra
Spaniard with a black soul
La trompeta
The trumpet
Agustin toledo
Agustin toledo
No le pegue
Don't hit her
El pi piano
The piano
Elver Cibaja
Elver Cibaja
(No le pegue a la negra)
(Don't hit the black woman)
Esa negra se me respeta (No le pegue a la negra)
That black woman is to be respected (Don't hit the black woman)
Eeeeh Ya se escucha se escucha en la verja (No le pegue a la negra)
Eeeeh It's already heard, heard at the fence (Don't hit the black woman)
Ay no le now no le pegue now no le pegue no le pegue a la negra (No le pegue a la negra)
Ay no le now no le pegue now no le pegue no le pegue a la negra (Don't hit the black woman)
Negra se me viste desde el chambaracaté chambaracaté (No le pegue a la negra)
Black woman is dressed from the chambaracaté chambaracaté (Don't hit the black woman)
Y aun se escucha en la verja (No le pegue a la negra)
And it's still heard at the fence (Don't hit the black woman)
Español con el alma negra (No le pegue a la negra)
Spaniard with a black soul (Don't hit the black woman)
Oye mi hermano
Listen, my brother
Que rico pa bailar, bailador
How nice to dance, dancer
Azúcar azúcar
Sugar sugar
INo le pegue la negra!
INo hit the black woman!





Writer(s): Jose Arroyo-gonzalez Alvaro


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.