Paroles et traduction Super Grupo Juarez - Popurrí de Boleros

Popurrí de Boleros

Para la gente romántica
Y esto es para que lo escuches en tu casa
Y lo lleves siempre en tu corazón
Alejandra Nadllely to nahuini
No sé bien mi negrita linda
Que es lo que tengo en el corazón
Que ya no como ni duermo
Vivo pensando sólo en tu amor
Hay muchos que me aconsejan
Que te abandone que me haces mal
Y yo no sé lo que pasa
Que cada día te quiero más
Y todos dicen lo mismo
Que tu me estas embrujando
Que conmigo estás acabando
Que yo ya no sirvo pa na
Y que ya no soy ni mi sombra
Que me ven y no me conocen
Que mi mal no tiene remedio
Que yo, ya me perdí
No sé bien mi negrita linda
Que es lo que tengo en el corazón
Que ya no como ni duermo
Vivo pensando sólo en tu amor
Hay muchos que me aconsejan
Que te abandone que me haces mal
Y yo no sé lo que pasa
Que cada día te quiero más
Y todos dicen lo mismo
Que tu me estas embrujando
Que conmigo estás acabando
Que yo ya no sirvo pa na
Y que ya no soy ni mi sombra
Que me ven y no me conocen
Que mi mal no tiene remedio
Que yo, ya me perdí
Desde el cielo he recibido una noticia
De que un ángel se ha escapado sin querer
Y que anda perdido por la tierra
Lo que pasa es que se viste de mujer
Yo conozco una criatura que es muy linda
Y que cada vez que yo la puedo ver
Me parece que estoy mirando un ángel
El ángel de mi querer
Pero yo no soy más que un infeliz
Que no puede mas que decirle así
Dios te guarde criatura irresistible
Dios te bendiga mujer
El consuelo que me queda es que he podido ver
De cerca a la más hermosa mujer
La criatura mas enchida que una Diosa
La criatura mas divina de mi ser
Es tan rara tan sencilla y tan hermosa
Como la más linda rosa de un vergel
Que me muera si al verla yo no tiemblo
Oh que preciosa mujer
Pero yo no soy más que un infeliz
Que no puede mas que decirle así
Dios te guarde criatura irresistible
Dios te bendiga mujer
Quien será la que me quiera a mi
Quien será, quien será
Quien será la que me de su amor
Quien será, quien será
Yo no sé si volveré a querer
Yo no sé, yo no sé
Yo no sé si volveré a querer
Yo no sé, yo no sé
He querido volver a vivir
La pasión y el calor de un amor
De un amor que me hiciera sentir
Que me hiciera feliz, como ayer lo fui
Quien será la que me quiera a mi
Quien será, quien será
Quien será la que me de su amor
Quien será, quien será
He querido volver a vivir
La pasión y el calor de un amor
De un amor que me hiciera sentir
Que me hiciera feliz, como ayer lo fui
Quien será la que me quiera a mi
Quien será, quien será
Quien será la que me de su amor
Quien será, yo no sé

Попурри из болеро

Для романтиков
И это для того, чтобы вы слушали дома
И всегда носили в своем сердце
Алехандра Надлели, я тебя люблю
Я не знаю, моя милая негритянка,
Что у меня в сердце,
Что я уже не ем и не сплю,
Живу, думая только о твоей любви.
Многие советуют мне
Бросить тебя, что ты причиняешь мне боль,
А я не знаю, что происходит,
Что с каждым днем я люблю тебя все больше.
И все говорят одно и то же,
Что ты меня околдовала,
Что ты меня губишь,
Что я уже ни на что не годен.
И что я уже не моя тень,
Что видят меня и не узнают,
Что моей болезни нет лекарства,
Что я, уже пропал.
Я не знаю, моя милая негритянка,
Что у меня в сердце,
Что я уже не ем и не сплю,
Живу, думая только о твоей любви.
Многие советуют мне
Бросить тебя, что ты причиняешь мне боль,
А я не знаю, что происходит,
Что с каждым днем я люблю тебя все больше.
И все говорят одно и то же,
Что ты меня околдовала,
Что ты меня губишь,
Что я уже ни на что не годен.
И что я уже не моя тень,
Что видят меня и не узнают,
Что моей болезни нет лекарства,
Что я, уже пропал.
С небес я получил весть,
Что ангел сбежал нечаянно,
И что он бродит по земле,
Дело в том, что он одевается как женщина.
Я знаю одно создание, которое очень красиво,
И каждый раз, когда я могу ее видеть,
Мне кажется, что я смотрю на ангела,
Ангела моей любви.
Но я всего лишь несчастный,
Который может только сказать ей:
Храни тебя Бог, создание неотразимое,
Благослови тебя Бог, женщина.
Утешение, которое мне остается, это то, что я смог увидеть
Вблизи самую прекрасную женщину,
Самое восхитительное создание, как Богиня,
Самое божественное создание для меня.
Она такая необычная, такая простая и такая красивая,
Как самая прекрасная роза в саду.
Пусть я умру, если, видя ее, я не дрожу,
О, какая прекрасная женщина.
Но я всего лишь несчастный,
Который может только сказать ей:
Храни тебя Бог, создание неотразимое,
Благослови тебя Бог, женщина.
Кто же будет любить меня?
Кто же, кто же?
Кто же подарит мне свою любовь?
Кто же, кто же?
Я не знаю, полюблю ли я снова,
Я не знаю, я не знаю.
Я не знаю, полюблю ли я снова,
Я не знаю, я не знаю.
Я хотел снова пережить
Страсть и тепло любви,
Любви, которая заставила бы меня почувствовать,
Которая сделала бы меня счастливым, как когда-то.
Кто же будет любить меня?
Кто же, кто же?
Кто же подарит мне свою любовь?
Кто же, кто же?
Я хотел снова пережить
Страсть и тепло любви,
Любви, которая заставила бы меня почувствовать,
Которая сделала бы меня счастливым, как когда-то.
Кто же будет любить меня?
Кто же, кто же?
Кто же подарит мне свою любовь?
Кто же, я не знаю.