Paroles et traduction Super Junior-M - BREAK DOWN (Korean Ver.)

BREAK DOWN (Korean Ver.)

Simjangeun got tteugeopge byeonhaegatji
Jemeotdaero kkeuteul al su eobsi ttwigo isseo
Negero kkeuteobsi ppajyeodeuneun na

Ip soge sseupsseulhamgwa dalkomhami gyochahago
Heaven and hell seoro matdaheun chae jonjaehago
Geuraedo kkeuteobsi ppajyeodeuneun na

Ganginhan nae maeumi break down
Saehayan meorissogi muneojyeo naeryeo
Deoun eoneu gyejeore ssodajineun nuncheoreom
So baby lets go go
Chagaun nae pyojeongi break down
Deo isang sumgil sudo eomneun nae sarang
Goppiga pullyeobeorin chae pokpungcheoreom jiljuhae
So baby lets go go

Jogeumssik yonggamhaejyeo jeomjeom mumohaejyeo
Gaseume soneul eontgo neoreul wonhae
Oneuri machi naege majimagil geotcheoreom, oh yeah

Taoreuneun nae simjang (yeah you can call me crazy)
Nogabeorin nae maeum (but i cant stop, my lady)
Ijen meomchul su eomneun sarang

Ganginhan nae maeumi break down
Saehayan meorissogi muneojyeo naeryeo
Deoun eoneu gyejeore ssodajineun nuncheoreom
So baby lets go go
Chagaun nae pyojeongi break down
Deo isang sumgil sudo eomneun nae sarang
Goppiga pullyeobeorin chae pokpungcheoreom jiljuhae
So baby lets go go

Ne du nune bichin nal balgyeonhaetdeon
Geuttae breakin me down breakin me down
Machimnae dabeul chatgo useumjitdeon
Geuttae breakin me down breakin me down

Ganginhan nae maeumi break down
Saehayan meorissogi muneojyeo naeryeo
Deoun eoneu gyejeore ssodajineun nuncheoreom
So baby lets go go
Chagaun nae pyojeongi break down
Deo isang sumgil sudo eomneun nae sarang
Goppiga pullyeobeorin chae pokpungcheoreom jiljuhae
So baby lets go go

Ne mamui miro soge break down
Neo eobsin sal su eopge break down
Nan imi sarang ape break down

BREAK DOWN (Корейская версия)

Обстановка накаляется, меняется
Не могу понять, куда это ведет
Я падаю в тебя без конца

Внутри смешались шепот и сладость
Рай и ад существуют, встречаясь лицом к лицу
И все же я падаю в тебя без конца

Мое сильное сердце разбивается (break down)
Белые волосы падают вниз
Как слезы, замерзающие в странном измерении
Так что, малышка, давай, вперед (lets go go)
Мое холодное выражение разбивается (break down)
Моя любовь, в которой больше нет места для дыхания
Несётся, как шторм, с обнаженными клыками
Так что, малышка, давай, вперед (lets go go)

Я становлюсь немного смелее, постепенно зачаровываюсь
Протягиваю руку к своему сердцу и желаю тебя
Как будто сегодня мой последний день, о да

Мое тонущее сердце (да, ты можешь назвать меня сумасшедшим)
Мой пьяный разум (но я не могу остановиться, моя леди)
Любовь, которую я больше не могу остановить

Мое сильное сердце разбивается (break down)
Белые волосы падают вниз
Как слезы, замерзающие в странном измерении
Так что, малышка, давай, вперед (lets go go)
Мое холодное выражение разбивается (break down)
Моя любовь, в которой больше нет места для дыхания
Несётся, как шторм, с обнаженными клыками
Так что, малышка, давай, вперед (lets go go)

Когда я нашел себя, отражаясь в твоих глазах
Тогда разрушил меня (breakin me down breakin me down)
Когда я наконец нашел ответ и улыбнулся
Тогда разрушил меня (breakin me down breakin me down)

Мое сильное сердце разбивается (break down)
Белые волосы падают вниз
Как слезы, замерзающие в странном измерении
Так что, малышка, давай, вперед (lets go go)
Мое холодное выражение разбивается (break down)
Моя любовь, в которой больше нет места для дыхания
Несётся, как шторм, с обнаженными клыками
Так что, малышка, давай, вперед (lets go go)

В лабиринте твоего сердца разбиваюсь (break down)
Не могу жить без тебя, разбиваюсь (break down)
Я уже в плену любви, разбиваюсь (break down)