Paroles et traduction Super Junior-M - Good Bye My Love (Korean Version)

Good Bye My Love (Korean Version)

Ijeseoya geudael hyanghae noraehamnida.
Ajik dan hanbeondo mal motaetdeon nae mameul
Neomu gaseum apeun noraejiman ijeya bulleobomnida.

Naboda deo. Naboda deo. Nareul mideotgo.
Hangsang nabodado deo manhi nareul geokjeonghae jun saramieotjyo.
Geuge baro geudaeran geol. Almyeonseo pyohyeon motaetjyo.

My love my love my love Saranghamyeon halsurok apa gyeondil su eobseoyo.
So long so long goodbye Gaseumsoge kkeonael su eopdeon naui sarangeul yongseohaeyo.

Mianhaeseo. Mianhaeseo. Moreuncheokhaetjyo.
Eonjenganeun naega meotjige. Geudae ape seoneun kkumman kkueotjyo.
Jeongmal. Nappeun saramijyo. Geudae ane sangcheoro namgyeojin naraneun han saram My love my love my love Saranghamyeon halsurok apa gyeondil su eobseoyo.
So long so long goodbye Gaseumsoge kkeonael su eopdeon naui sarangeul yongseohaeyo Honja gireul georeul ttae. Geudae honja seulpeoseo ul ttae.
Gyeote isseojuji motan naega eolmana miwonnayo.
Jebal ulji marayo. Ijen geureon ireun eobseulgeoeyo
Naboda deo joheun saramgwa useojugil baralgeyo.

My love my love my love du beon dasi geudaewa hamkke sumswil sun eobtjiman.
So long so long goodbye Honjaseodo geudaewa naega hamkke hal su isseoyo.

My love my love my love Apahamyeon halsurok geudael
Tteonal su eobseoyo.
So long so long goodbye Gaseumsoge kkeonael su eopdeon
Sarangiraseo mianhaeyo.
Goodbye my love

Good Bye My Love (Korean Version)

I have come to sing my song of goodbye, my love.
Although I never said goodbye or how sorry I am,
I am singing a song which makes you sad, but now it worries me.

Listen. Listen. Please forget me.
Even though you listen to me, please forever erase me.
Run even faster toward that path. Please do not hesitate.

My love my love my love If I love you, what should I do, my love?
So long so long goodbye I want to forget our love which has made you sad.

I am sorry. I am sorry. I was greedy.
The first person to leave was me. Now my heart is only aching.
Really. You are a good person. Now that you are gone, I am alone My love my love my love If I love you, what should I do, my love?
So long so long goodbye I want to forget our love which has made you sad. Then let’s forget everything. Then let’s run away with only each other.
I am not able to live like before, without you.
Please don’t cry. I know this situation is hard for you
Listen. Live a happy life with a better person.

My love my love my love even if we had a hard time, I wanted to endure with you.
So long so long goodbye I hope that you and I are together again.

My love my love my love If we meet again, my love,
I hope we can be together.
So long so long goodbye I want to forget our love which has made you sad.
I am sorry for loving you.
Goodbye my love